天安字典

《登楼》

时间: 2025-05-12 19:43:27

诗句

花近高楼伤客心,万方多难此登临。

锦江春色来天地,玉垒浮云变古今。

北极朝廷终不改,西山寇盗莫相侵。

可怜后主还祠庙,日暮聊为《梁甫吟》。

(梁甫 一作:梁父)

意思解释

最后更新时间:2025-05-12 19:43:27

原文展示

登楼
杜甫 〔唐代〕

花近高楼伤客心,
万方多难此登临。
锦江春色来天地,
玉垒浮云变古今。
北极朝廷终不改,
西山寇盗莫相侵。
可怜后主还祠庙,
日暮聊为梁甫吟。

白话文翻译

这首诗描绘了诗人登高楼所引发的伤感情绪。近在高楼的花朵让游子感到心痛,四方的动荡和艰难使他在此时此刻感到无奈。锦江的春色映照出天地的美丽,玉垒山的浮云则使他感受到历史的变迁。北极的朝廷始终未变,西山的盗贼也未曾侵犯。可怜的是后主刘禅还在庙里被祭拜,日暮时分,他只能吟唱《梁甫吟》以抒发心中的感慨。

注释

  • 花近高楼:高楼附近的花朵。
  • 伤客心:伤感游子的心情。
  • 万方多难:四方多灾多难。
  • 锦江春色:指锦江的春天景色。
  • 玉垒浮云:玉垒山上的浮云。
  • 北极朝廷:指北方的朝廷,象征中央政权。
  • 西山寇盗:西边的盗贼。
  • 后主:指蜀汉的后主刘禅。
  • 梁甫吟:古乐曲名,表达抒情的内容。

诗词背景

作者介绍:杜甫(712年-770年),字子美,号少陵野老,唐代伟大的现实主义诗人,被誉为“诗圣”。他的诗歌深入社会生活,关心民生疾苦,风格以沉郁悲壮著称。

创作背景:杜甫生活在唐朝由盛而衰的时期,国家动荡,民众生活困苦。诗人登楼所见的春色与内心的忧愁形成鲜明对比,反映了他对国家和人民命运的思考。

诗歌鉴赏

《登楼》是杜甫的一首七言律诗,表现了他在登高之际的感伤与思索。开篇即以“花近高楼伤客心”引出游子在繁华的背景下的孤独与忧虑,暗示了他内心的痛苦与对国家现状的忧虑。接着“万方多难此登临”则进一步强调了社会动荡带来的压迫感,突出了诗人对国家前途的关切。

通过“锦江春色来天地”和“玉垒浮云变古今”,杜甫描绘出一幅春意盎然的美丽画面,但这种美景在他眼中却显得异常苍凉,象征着历史的变迁和个人命运的无奈。后半部分提到的“北极朝廷终不改”,表现出对政权不变的无力感和对民众苦难的无奈,强调了历史的沉重与残酷。

最后一句“日暮聊为梁甫吟”则是对历史人物的追思,梁甫吟作为抒情曲调,表达了诗人对历史的感慨和对人生无常的思考。整首诗通过层层递进的意象,体现了诗人对国家的忧虑和对历史的思考,情感深邃而沉重。

诗词解析

  • 逐句解析

    • 花近高楼伤客心:高楼旁的花朵让游子心中生出伤感。
    • 万方多难此登临:四方动荡与困难让他在此时感到无奈。
    • 锦江春色来天地:锦江的春色映照出天地的美丽。
    • 玉垒浮云变古今:玉垒山的浮云变幻,象征历史的变迁。
    • 北极朝廷终不改:北方的朝廷始终没有改变。
    • 西山寇盗莫相侵:西边的盗贼未曾侵犯,表现出对社会安宁的渴望。
    • 可怜后主还祠庙:后主刘禅仍在被祭拜,反映对历史的感慨。
    • 日暮聊为梁甫吟:在夕阳下吟唱《梁甫吟》,抒发内心的感慨。
  • 修辞手法

    • 比喻:通过花和春色的描绘,映射诗人内心的感受。
    • 对仗:如“锦江春色”和“玉垒浮云”,增强了诗的韵律感。
  • 主题思想:整首诗表达了对国家动荡的忧虑、对历史的思考,以及对个人命运的感慨,情感基调沉重而深刻。

意象分析

  • :象征美好与青春,但在诗中却引发了伤感。
  • 高楼:代表着人们对理想与未来的追求。
  • 锦江春色:自然的美丽,映衬出人间的苦难。
  • 浮云:象征历史的变迁与无常。
  • 后主:历史的象征,让人唏嘘不已。

互动学习

诗词测试

  1. 杜甫的《登楼》描绘了什么样的情景?

    • A. 自然的美丽
    • B. 国家动荡与个人的忧伤
    • C. 人生的快乐
    • D. 友情的深厚
  2. “万方多难此登临”中的“多难”指什么?

    • A. 生活的快乐
    • B. 国家与民众的困境
    • C. 诗人的感慨
    • D. 朋友的忧虑

答案

  1. B
  2. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

  • 王之涣《登鹳雀楼》
  • 李白《庐山谣》

诗词对比

  • 杜甫的《登楼》与王之涣的《登鹳雀楼》同为登高诗,但情感基调截然不同。王之涣强调壮丽的自然景观,而杜甫则侧重于历史的沉重与个人的忧虑。

参考资料

  • 参考书目:
    • 《唐诗三百首》
    • 《杜甫诗集》
    • 《中国古代诗歌鉴赏辞典》

译文

登楼望春近看繁花游子越发伤心;万方多难愁思满腹我来此外登临。 锦江的春色从天地边际迎面扑来;从古到今玉垒山的浮云变幻莫测。 大唐的朝廷真像北极星不可动摇;吐蕃夷狄莫再前来骚扰徒劳入侵。 可叹刘后主那么昏庸还立庙祠祀;日暮时分我要学孔明聊作梁父吟。

注释

花近高楼伤客心,万方多难此登临。客心:客居者之心。 锦江春色来天地,玉垒(lěi)浮云变古今。锦江:即濯锦江,流经成都的岷江支流。来天地:与天地俱来。玉垒浮云变古今:是说多变的政局和多难的人生,捉摸不定,有如山上浮云,古往今来一向如此。玉垒:山名,在四川灌县西、成都西北。变古今:与古今俱变。 北极朝廷终不改,西山寇(kòu)盗莫相侵。北极:星名,北极星,古人常用以指代朝廷。终不改:终究不能改,终于没有改。西山:指今四川省西部当时和吐蕃交界地区的雪山。寇盗:指入侵的吐蕃集团。 可怜后主还祠庙,日暮聊为《梁甫(fǔ)吟》。(梁甫 一作:梁父)后主:刘备的儿子刘禅,三国时蜀国之后主。曹魏灭蜀,他辞庙北上,成亡国之君。还祠庙:意思是,诗人感叹连刘禅这样的人竟然还有祠庙。这事借眼前古迹慨叹刘禅荣幸佞臣而亡国,暗讽唐代宗信用宦官招致祸患。还:仍然。聊为:不甘心这样做而姑且这样做。梁父吟:古乐府中一首葬歌。梁甫吟:传说诸葛亮曾经写过一首《梁父吟》的歌词。

相关搜索

相关查询

武涉道中 溪庵放言十首 杂咏一百首·韩起 次两紫薇共游黄檗韵 送明甫初筮十首 送宇 同秘书弟赋三老各一首·老妾 杂咏一百首·荀彧 满江红(二月廿四夜海棠花下作) 二月初七日寿溪十绝

最新发布

精准推荐

青韶 例侪 火尽灰冷 单人旁的字 不遗毫发 同气相求 陨颠 一风吹 越次超伦 包含置的成语 隹字旁的字 归心如飞 龙字旁的字 镸字旁的字 恒舞酣歌 而字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词