天安字典

《贫女》

时间: 2025-05-12 00:04:31

诗句

蓬门未识绮罗香,拟托良媒益自伤。

谁爱风流高格调,共怜时世俭梳妆。

敢将十指夸针巧,不把双眉斗画长。

苦恨年年压金线,为他人作嫁衣裳。

意思解释

最后更新时间:2025-05-12 00:04:31

贫女

作者: 秦韬玉 〔唐代〕
类型: 七言律诗

原文展示:

蓬门未识绮罗香,
拟托良媒益自伤。
谁爱风流高格调,
共怜时世俭梳妆。
敢将十指夸针巧,
不把双眉斗画长。
苦恨年年压金线,
为他人作嫁衣裳。

白话文翻译:

我住在简陋的蓬门里,从未闻过绮罗的香气,
本想托良媒来为自己操心,却更加自伤自怜。
谁会欣赏我风流而高雅的气质,
大家只同情我在贫穷的生活中梳妆打扮。
我敢以十指的巧手来夸耀针线活,
却不愿在眉妆上与人争长短。
苦恨每年都压着金线,
都是为他人缝制嫁衣裳。

注释:

  • 蓬门: 形容简陋的居所。
  • 绮罗: 精美华丽的丝绸,象征富贵。
  • 良媒: 指良好的媒人,负责婚姻介绍。
  • 风流高格调: 指有气质、有风度的人。
  • 金线: 这里指缝制婚衣用的金丝,暗喻为他人做嫁衣。

诗词背景:

作者介绍: 秦韬玉,唐代诗人,生平事迹较少,诗风多以情感细腻见长,关注社会底层的生活状态。

创作背景: 这首诗写于唐代,反映了贫女对婚姻的渴望与无奈,揭示了社会对女性的压迫与不公。

诗歌鉴赏:

《贫女》一诗通过简洁而深刻的语言,刻画了一位生活在贫困中的女子的内心挣扎与对美好生活的渴望。诗的开头,作者用“蓬门未识绮罗香”勾勒出贫女的生活环境,暗示她的身份与地位,简单的蓬门与华丽的绮罗形成鲜明对比,突显出她的处境。而“拟托良媒益自伤”则表明她在爱情与婚姻上的无奈与失落。

接下来的几句,诗人巧妙地通过对比,展示了她对美好生活的向往与现实的残酷。尽管她拥有高雅的气质,但在物质匮乏的时代,这些都显得苍白无力。最后两句“苦恨年年压金线,为他人作嫁衣裳”更是点明了她的悲惨命运,辛勤的付出却换来的是为他人做嫁衣的苦涩,这不仅反映了个人悲剧,也隐射出社会对女性的压迫。

整首诗情感真挚,字句间流露出对女性命运的深切同情与对社会不公的隐忧,深刻地揭示了贫困对个体生活的深远影响。

诗词解析:

逐句解析:

  1. 蓬门未识绮罗香: 贫女的居住环境很简陋,从未体验过富贵的生活。
  2. 拟托良媒益自伤: 她想要通过媒人来改变命运,但却感到更加伤心。
  3. 谁爱风流高格调: 质疑谁会欣赏她的气质。
  4. 共怜时世俭梳妆: 只得到他人的同情,实际生活依旧艰难。
  5. 敢将十指夸针巧: 她以自己的针线活为傲。
  6. 不把双眉斗画长: 不愿意和别人争妆扮。
  7. 苦恨年年压金线: 感到苦恼,每年都为别人缝制嫁衣。
  8. 为他人作嫁衣裳: 自己的努力最终是为他人服务。

修辞手法:

  • 对比: 贫女的简陋与绮罗的华美形成强烈对比。
  • 反问: 通过反问表现出无奈与孤独。
  • 象征: “金线”象征着婚姻与付出。

主题思想: 整首诗通过描绘贫女的生活状态与内心挣扎,表达了对女性命运的关怀与对社会不公的批判,展现了在贫困与压迫中挣扎求生的无奈。

意象分析:

  • 蓬门: 象征贫困与简陋的生活。
  • 绮罗香: 象征富贵与美好生活的向往。
  • 金线: 象征着婚姻与付出的辛酸。

互动学习:

诗词测试:

  1. 诗中“蓬门”指代什么?

    • A. 豪华的房子
    • B. 简陋的居所
    • C. 中等的住宅
  2. 诗中“金线”象征什么?

    • A. 财富
    • B. 为他人缝制嫁衣的辛酸
    • C. 女性的美丽
  3. 诗人通过哪些手法表现贫女的心境?

    • A. 夸张
    • B. 对比与反问
    • C. 拟人

答案:

  1. B
  2. B
  3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

  • 杜甫的《春望》
  • 李清照的《如梦令》

诗词对比:

  • 《春望》: 同样表达了对生活苦难的感慨,但更多地涉及国家的动荡与个人的无奈。
  • 李清照的《如梦令》: 关注个人情感的细腻,虽主题不同,但同样展现女性的内心世界。

参考资料:

  • 《唐诗三百首》
  • 《中国古代诗词鉴赏》

译文

贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。 谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。 敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。 深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。

注释

相关搜索

词: 相关结果

诗文作者: 相关结果

相关查询

琮上人以诗惠茶笋 次韵王令君祷雨用杜草堂韵 次韵黄贰车三绝句 次韵黄贰车三绝句 次韵黄贰车三绝句 次韵黄倅喜雨 次韵观音寺访木犀已过 次韵陈兹明五绝句 次韵陈兹明五绝句 次韵陈兹明五绝句

最新发布

精准推荐

费财劳民 包含哕的词语有哪些 酬酹 隆富 牛字旁的字 走火入魔 无穷门 立字旁的字 老莱娱亲 四点底的字 包含鼍的词语有哪些 辽丑 包含瑟的成语 闻宠若惊 折文旁的字 牙字旁的字 有声有情 包含术的成语 横贷

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词