《将之天长题新亭壁二首 其二》

最后更新时间:2025-04-26 03:09:12

原文展示:

云捲山光到眼前，满川摇落早秋天。客来系马成何事，风雨寒窗一觉眠。

白话文翻译：

云彩卷起山色映入眼帘，满川的落叶预示着早秋的到来。客人来访，系马于此，有何事呢？在风雨交加的寒窗下，我沉沉地睡了一觉。

注释:

• 云捲：云彩卷起。
• 山光：山色。
• 摇落：落叶。
• 早秋天：早秋时节。
• 系马：系住马匹，指客人来访。
• 风雨寒窗：风雨交加的寒冷窗户旁。

诗词背景:

作者介绍: 张耒（1054-1114），字文潜，号柯山，北宋文学家，与黄庭坚、秦观、晁补之并称“苏门四学士”。他的诗风清新自然，多写景抒情，此诗可能作于他旅途中的某个早秋时节。

创作背景: 这首诗可能是张耒在旅途中，看到早秋景色，感慨时光流逝，同时表达了对旅途劳顿的疲惫和对安宁生活的向往。

诗歌鉴赏：

这首诗以简洁的语言描绘了早秋的景色和旅途中的心情。首句“云捲山光到眼前”，通过“云捲”和“山光”两个意象，生动地勾勒出一幅山色云影的画面，给人以视觉上的美感。次句“满川摇落早秋天”，用“摇落”形容落叶，传达了秋天的萧瑟之感。后两句“客来系马成何事，风雨寒窗一觉眠”，则通过“系马”和“风雨寒窗”两个场景，表达了旅途中的疲惫和对安宁的渴望。整首诗情感真挚，意境深远，展现了诗人对自然景色的敏锐观察和对生活的深刻感悟。

诗词解析:

逐句解析:

1. 云捲山光到眼前：云彩卷起，山色映入眼帘，形成了一幅动态的画面，给人以美的享受。
2. 满川摇落早秋天：满川的落叶预示着早秋的到来，用“摇落”形容落叶，增添了秋天的萧瑟感。
3. 客来系马成何事：客人来访，系马于此，暗示了旅途的劳顿和不安。
4. 风雨寒窗一觉眠：在风雨交加的寒冷窗户旁，沉沉地睡了一觉，表达了旅途中的疲惫和对安宁的渴望。

修辞手法:

• 拟人：“云捲”将云彩拟人化，赋予了云彩动态和生命力。
• 对仗：“云捲山光”与“满川摇落”形成对仗，增强了诗歌的节奏感。

主题思想:

这首诗通过描绘早秋的景色和旅途中的心情，表达了诗人对自然景色的敏锐观察和对生活的深刻感悟，以及对安宁生活的向往。

意象分析:

• 云捲：云彩卷起，形成动态的画面，给人以美的享受。
• 山光：山色，静态的画面，与云捲形成对比，增添了层次感。
• 摇落：落叶，象征秋天的到来，传达了萧瑟之感。
• 系马：客人来访，暗示旅途的劳顿和不安。
• 风雨寒窗：风雨交加的寒冷窗户旁，表达了旅途中的疲惫和对安宁的渴望。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“云捲”是指什么？ A. 云彩卷起 B. 山色 C. 落叶 D. 风雨

2. “满川摇落早秋天”中的“摇落”是指什么？ A. 云彩卷起 B. 山色 C. 落叶 D. 风雨

3. 诗中的“风雨寒窗一觉眠”表达了什么情感？ A. 对自然景色的欣赏 B. 对安宁生活的向往 C. 对旅途劳顿的疲惫 D. 对秋天的萧瑟感

答案：1. A 2. C 3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 黄庭坚《秋夕》：同样描绘秋天景色，表达了对自然的热爱和对生活的感悟。
• 秦观《鹊桥仙·纤云弄巧》：以云彩为意象，表达了对美好爱情的向往。

诗词对比:

• 张耒《将之天长题新亭壁二首 其二》与黄庭坚《秋夕》：两者都描绘了秋天的景色，但张耒的诗更注重表达旅途中的心情，而黄庭坚的诗则更多地表达了对自然的热爱。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了张耒的多首诗作，可以更全面地了解其诗风和创作特点。
• 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展历程和主要作家的创作背景。