《病后游青龙寺》

最后更新时间:2025-04-26 03:18:44

病后游青龙寺

原文展示

病来形貌秽，斋沐入东林。
境静闻神远，身羸向道深。
芭蕉高自折，荷叶大先沈。

白话文翻译

生病后我形容憔悴，经过斋戒沐浴来到东林寺。
环境清幽，心灵的渴望仿佛更远，身体虚弱，向往着深邃的道理。
高大的芭蕉自然而然地折断，宽大的荷叶也早早沉没。

注释

字词注释:

• 病：指生病或虚弱的状态。
• 形貌：指外表形象。
• 秽：污秽、丑陋。
• 斋沐：指斋戒和洗浴，表示一种洁净的状态。
• 境静：环境宁静。
• 神远：心神向远处游荡。
• 身羸：身体虚弱。
• 向道深：向往深邃的道理或哲学。
• 芭蕉：一种植物，常见于南方。
• 荷叶：指荷花的叶子，通常生长在水中。

典故解析: “东林”指的是东林寺，寺庙是道教、佛教修行和静思的场所，常常象征着一种追求内心平静与解脱的理想。

诗词背景

作者介绍: 李端，唐代诗人，生于盛唐时期，以其清新自然的风格著称。他的诗作多描绘山水、田园生活，表达对自然的热爱及对人生态度的思考。

创作背景: 此诗写于李端生病之后，借游览青龙寺表达他对生命的思考与对自然的追求。诗中透出一种淡淡的忧伤与哲理性的反思，反映了他在病痛中对身心的感悟。

诗歌鉴赏

《病后游青龙寺》是一首充满哲理的诗，展现了诗人在病痛中的思索与追求。开篇即以“病来形貌秽”入手，直白地描绘了自己的身体状况，反映出诗人因病而愈加体悟生命的脆弱与短暂。接着，诗人以“斋沐入东林”来表现自己对精神寄托的渴望，东林寺的宁静环境让他心灵得以安放。诗中的“境静闻神远”描绘了一种超脱世俗、追求精神境界的心态，表现出一种对更高理想的向往。

诗的后两句则通过芭蕉和荷叶的意象，隐喻生命的短暂与脆弱。高大的芭蕉自折，寓意着人们在生命中的不如意；而荷叶的沉没则象征着消逝与无常。整首诗在清新自然的意象中，流露出一种淡淡的忧伤和对生命的深刻反思，展示了李端对病痛与生命的独特感悟。

诗词解析

逐句解析:

1. 病来形貌秽：生病使我外表显得憔悴，直接揭示了诗人的病态。
2. 斋沐入东林：经过沐浴与斋戒，来到东林寺，显示出一种追求内心净化的愿望。
3. 境静闻神远：在宁静的环境中，心灵的渴望却显得遥远，体现了对道理的向往。
4. 身羸向道深：身体虚弱，心向深邃的道理，表现了诗人对生命真谛的思考。
5. 芭蕉高自折：高大的芭蕉自然折断，象征生命的脆弱。
6. 荷叶大先沈：宽大的荷叶早早沉没，暗示着时间的流逝和生命的短暂。

修辞手法:

• 比喻：通过芭蕉与荷叶的意象比喻生命的脆弱。
• 对仗：诗句结构工整，有对称美，增强了诗的韵律感。

主题思想: 整首诗反映了诗人在病痛中对生命的感悟与哲学思考，通过对自然景物的描绘，表现出一种淡淡的忧伤与对精神追求的向往。

意象分析

意象词汇:

• 东林寺：象征内心的宁静与修行的场所，代表着对精神世界的向往。
• 芭蕉：象征生命的脆弱与变幻无常。
• 荷叶：代表着时间的流逝与生命的短暂。

互动学习

诗词测试:

1. 诗中“病来形貌秽”中的“秽”字是什么意思？ A. 清洁
   B. 丑陋
   C. 美丽
   D. 光辉

2. “斋沐入东林”的“斋”指什么？ A. 饮食
   B. 休息
   C. 斋戒
   D. 旅行

3. 诗人对“芭蕉高自折”的意象是用来表达什么？ A. 生命的坚韧
   B. 生命的脆弱
   C. 自然的美丽
   D. 友情的深厚

答案

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐:

• 《春望》 by 杜甫：描写对国家与个人命运的思考。
• 《夜泊牛渚怀古》 by 李白：表达对历史与人生的感慨。

诗词对比:

• 李端的《病后游青龙寺》与杜甫的《春望》均表现了在困境中对生命的思考与追求，但李端更注重内心的宁静与哲理，而杜甫则聚焦于国家的动荡与个人的忧虑。

参考资料

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》
• 相关学术论文与评论文章。