《慈恩寺暕上人房招耿拾遗》

最后更新时间:2025-04-26 03:54:22

原文展示:

悠然对惠远，共结故山期。
汲井树阴下，闭门亭午时。
地闲花落厚，石浅水流迟。
愿与神仙客，同来事本师。

白话文翻译：

这首诗表达了诗人与惠远（指惠远寺）悠然自得的心境，共同期待再次相聚于故乡山间。他们在树荫下汲水，闭门享受午后的宁静时光。大地安静，花瓣纷纷落下，石头旁的水流缓慢而清澈。他希望与神仙一样的客人，一起前来侍奉自己的老师。

注释:

• 惠远：指惠远寺，是唐代著名的一个寺庙，通常与禅宗有关。
• 故山期：指对故乡山水的期待和向往。
• 汲井：指从井里打水，表现出一种简单而宁静的生活。
• 亭午时：指正午时分，表示诗人闭门静坐的悠闲。
• 神仙客：喻指志同道合的人，或理想境界的追求者。
• 本师：指自己的老师，可能是指佛教的导师或思想的启蒙者。

诗词背景:

作者介绍:

李端（约公元790年－约公元835年），唐代诗人，字彦方，号清庵，常与友人吟咏，作品多以山水、田园为题，风格清新典雅。

创作背景:

此诗创作于唐代，正值禅宗盛行时期，诗人可能在惠远寺游览时，感受到宁静的环境和对人生的思考，因而作此诗以表达内心的宁静与对师道的尊敬。

诗歌鉴赏：

此诗通过简洁的语言描绘出一种悠然自得的生活场景，表现了诗人对自然的热爱和对内心宁静的追求。首联“悠然对惠远，共结故山期”开篇即确立了诗人对故乡和过去的眷恋，展现出一种回归自然、回归内心的美好愿望。接下来的“汲井树阴下，闭门亭午时”描绘了一个清幽的场景，树荫下的安静和正午的闭门，形成了一种理想的隐居生活。

诗中“地闲花落厚，石浅水流迟”以生动的意象描绘了一个安静而慢节奏的环境，显示出诗人对生活的细腻观察。最后的“愿与神仙客，同来事本师”升华了全诗的主题，表达了诗人对智慧、教诲的渴望和对精神追求的向往。整首诗情景交融，意蕴深远，体现了唐代诗歌的优雅与深邃。

诗词解析:

逐句解析:

1. 悠然对惠远：悠闲自得地面对惠远寺，表达对这处圣地的向往。
2. 共结故山期：与友人共同期盼重聚在故乡的山水之间。
3. 汲井树阴下：在树荫下汲水，展现了生活的安静与自然。
4. 闭门亭午时：正午时分闭门静坐，享受宁静的时光。
5. 地闲花落厚：大地安静，花瓣纷纷落下，描绘出自然的和谐。
6. 石浅水流迟：水流缓慢，石头浅显，传达出一种宁静的氛围。
7. 愿与神仙客：希望与理想中的人相聚，寻求精神上的共鸣。
8. 同来事本师：共同侍奉老师，表达对智慧的渴望和尊敬。

修辞手法:

• 对仗：如“汲井树阴下，闭门亭午时”，工整对仗增强了诗的音乐感。
• 意象：树荫、花落、水流等意象，传达出自然的静谧和诗人的内心情感。

主题思想:

整首诗表达了对自然的向往、对故乡的思念以及对智慧的追求，展现了淡泊明志、返璞归真的生活态度。

意象分析:

意象词汇:

• 惠远：象征着内心的宁静与智慧的追寻。
• 树阴：代表自然的保护和安逸的生活状态。
• 花落：象征着时间的流逝和生命的脆弱。
• 水流：象征着生活的节奏和内心的安宁。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“惠远”指的是哪个地方？ A. 一座山
   B. 一座寺庙
   C. 一条河流
   答案：B

2. 诗人希望与谁一起事奉本师？ A. 知己
   B. 神仙客
   C. 家人
   答案：B

3. “闭门亭午时”描绘的是怎样的场景？ A. 热闹的市场
   B. 安静的隐居生活
   C. 朋友聚会
   答案：B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《山居秋暝》
• 杜甫《春望》

诗词对比:

• 王维《山居秋暝》中同样描绘了自然的宁静与内心的和谐，而李端的诗则更加强调对师道和精神追寻的渴望。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《唐诗鉴赏辞典》
• 相关学术论文和诗词研究书籍。