《和吴冲卿藏菜》

最后更新时间:2025-04-26 04:41:33

原文展示:

霜前收美菜，欲以御冬时。
备乏且增品，挑新那复思。
菖葅嗜西伯，姜食语宣尼，
未免效流俗，竞将罂盆为。

白话文翻译：

在霜降之前采摘美味的蔬菜，是为了抵御冬天的寒冷。
虽然储备不足，但仍希望能够增加品种，挑选新鲜的菜肴而不再思考其他。
菖蒲香菜是西伯的爱好，姜则是宣尼的食物，
然而这未免是迎合世俗，竟然要用罐子盆子来盛装。

注释:

• 霜前：指霜降之前的时间。
• 美菜：指新鲜美味的蔬菜。
• 御冬时：抵御冬天的时节。
• 备乏：储备不足。
• 增品：增加蔬菜的种类。
• 菖葅：指香菜，古人称其为“菖蒲”的一种植物。
• 西伯：指西周的伯爵，典故出自《左传》。
• 姜：指生姜，古人称其为“姜食”。
• 宣尼：指孔子，因其名宣，故称为宣尼。
• 效流俗：迎合世俗的风气。
• 罂盆：指盛装植物的容器。

诗词背景:

作者介绍：梅尧臣，字圣俞，号梅村，宋代著名诗人，擅长山水田园诗，追求真情实感，反映了当时的社会风貌与个人情怀。

创作背景：本诗写于梅尧臣对生活的思考与对食物的珍视，反映出诗人对自然与生活的深刻观察，以及对当时社会风气的反思。

诗歌鉴赏：

《和吴冲卿藏菜》是一首反映诗人对饮食文化的思考与情感的诗作。诗中通过描写收获的蔬菜，展现了对未来生活的期待与对物质的珍视。梅尧臣以细腻的笔触描绘出霜前的美菜，表达了在寒冷的冬天来临之前，人们对食物的重视和对生活的希望。

诗人在开头就提出了“霜前收美菜”的意象，展现了人们在收获季节的忙碌与对于美味的追求。而“备乏且增品”则反映出诗人对生活质量的追求，虽然储备不足，但依然希望能够增加更多的品种，体现出对美好生活的向往。

通过提到“菖葅嗜西伯，姜食语宣尼”，诗人借用历史典故，强调食物在文化传承中的重要性，同时反映出当时人们的饮食习惯。然而，最后一句“未免效流俗，竞将罂盆为”则显示出诗人对时俗的无奈与反思，批判了人们对物质的盲目追求。

整首诗在清新自然的语言中，流露出诗人对生活的深切感悟与对世俗的思考，体现了梅尧臣特有的诗风。

诗词解析：

逐句解析：

1. “霜前收美菜”——描写秋季收获的情景，寓意珍惜时光。
2. “欲以御冬时”——表达了人们在寒冷冬天来临之前的准备。
3. “备乏且增品”——表现出对生活品质的追求，尽管物资不足。
4. “挑新那复思”——暗示对新鲜事物的渴望和追求。
5. “菖葅嗜西伯”——通过典故引入，展示饮食文化的传承。
6. “姜食语宣尼”——延续对文化的探讨，体现古代名人的饮食习惯。
7. “未免效流俗”——批判时下的流行风气。
8. “竞将罂盆为”——最后以反思结尾，揭示对物质过度追求的不满。

修辞手法：

• 典故：诗中运用西伯和宣尼的典故，增强了文化内涵。
• 对仗：如“菖葅嗜西伯，姜食语宣尼”，增强了诗的韵律感。
• 比喻：使用“罂盆”象征世俗的物质追求。

主题思想：全诗反映了对物质生活的珍视与对世俗风气的反思，表达了诗人对美好生活的向往与对当下生活状态的思考。

意象分析：

意象词汇：

1. 美菜：象征生活的美好和丰收。
2. 霜：代表时光流逝与季节的变迁。
3. 菖葅、姜：体现了古代饮食文化的丰富。
4. 罂盆：象征世俗的物质追求。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗人梅尧臣生活在哪个朝代？

   • A. 唐代
   • B. 宋代
   • C. 明代
   • D. 清代

2. 诗中提到的“西伯”指的是哪个历史人物？

   • A. 孔子
   • B. 诸葛亮
   • C. 西周的伯爵
   • D. 李白

3. “未免效流俗”表达了诗人的什么情感？

   • A. 对流行的追求
   • B. 对世俗的批判
   • C. 对美食的渴望
   • D. 对过去的怀念

答案：

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 陶渊明《饮酒》

诗词对比：

• 梅尧臣与陶渊明的田园诗风格有相似之处，两者都描绘了自然与生活，但梅尧臣更注重对食物的文化内涵，而陶渊明则更强调田园生活的宁静与淡泊。

参考资料：

• 《宋诗选》：收录梅尧臣及其他宋代诗人的作品。
• 《中国古典诗词解读》：对古诗的解读与分析。
• 《梅尧臣诗词研究》：研究梅尧臣作品与生平的专著。