《寒食日怀寄友人》

最后更新时间:2025-04-26 00:25:41

原文展示

万井追寒食，闲扉独不开。
梨花应折尽，柳絮自飞来。
梦觉怀仙岛，吟行绕砌苔。
浮生已悟了，时节任相催。

白话文翻译

这首诗表达了诗人对寒食节的思念以及朋友的怀念。诗人描绘了寒食节的景象，万家灯火追寻寒食日，门扉却独自不开，显示出一种孤独的情感。梨花可能已然凋落，柳絮却随风飘洒而来，暗示着春天的流逝。梦中想念仙岛，吟诗时绕着青苔的台阶行走。最终，诗人意识到浮生已经看透了许多，任凭时光催促，也不再执着。

注释

• 寒食：指寒食节，传统节日，原为春秋时期的祭祖节日，后演变为春季的扫墓和春游活动。
• 万井：指众多的房屋，形容节日的热闹场面。
• 梨花：梨树开花的象征，通常代表春天的美好和短暂。
• 柳絮：春天柳树的绒毛，轻柔而随风漂浮，象征着春天的气息。
• 仙岛：可能指代传说中的桃花源或隐士所居的理想世界，表达对自由和理想生活的向往。
• 浮生：指短暂的人生，表达一种对人生无常的感悟。

诗词背景

作者介绍

齐己（约779年－841年），字子华，号青原，唐代诗人，生于今山西省。他是著名的禅宗诗人，作品以清新、自然和禅意为特点，善于通过简练的语言表达深刻的哲理。

创作背景

这首诗写于寒食节前后，反映了诗人对节日和友人的思念。寒食节是一个富有传统文化内涵的节日，诗人在此时表达了对人生无常的感慨和对美好生活的向往。

诗歌鉴赏

齐己的《寒食日怀寄友人》以其清新自然的语言和深刻的情感引人入胜。诗的开头“万井追寒食”描绘了寒食节期间万家灯火的景象，显示出节日的喧闹与生机。然而，随即转入“闲扉独不开”，形成鲜明对比，营造出一种孤独的氛围，似乎在暗示诗人在这个节日里无法与朋友团聚的失落感。

接下来的两句“梨花应折尽，柳絮自飞来”，通过对梨花与柳絮的描绘，表现了春天的流逝与无常。梨花的凋零象征着美好事物的短暂，而柳絮的飘飞则展现了生命的流动与变迁。这里不仅是对自然景象的描绘，更是对人生哲理的思考。

“梦觉怀仙岛，吟行绕砌苔”则传达出一种对理想生活的向往与追求，仙岛象征着人们心中隐秘的理想境地，而吟咏的行为则显现出诗人内心的孤独与对友人的思念。最后一句“浮生已悟了，时节任相催”，表达了诗人对于浮生的感悟，尽管时光催促，依然保持一种超然的心态，显示出对生命的理解与包容。

整首诗通过细腻的描写与深刻的感悟，展现了诗人对生命、友谊和时间的思考，具有很高的艺术价值与哲理深度。

诗词解析

逐句解析

1. 万井追寒食：描绘寒食节期间，万家灯火，热闹非凡的场景。
2. 闲扉独不开：表现诗人内心的孤独与失落，门扉紧闭，无法参与节日的欢庆。
3. 梨花应折尽：梨花的凋零象征着时间的流逝与美好事物的短暂。
4. 柳絮自飞来：柳絮轻柔随风而来，象征春天的气息与生命的流动。
5. 梦觉怀仙岛：梦中思念理想的生活（仙岛），表现出对美好境界的向往。
6. 吟行绕砌苔：吟咏之时，行走在青苔的台阶上，暗示孤独与沉思。
7. 浮生已悟了：对人生的深刻理解，意识到生命的无常与短暂。
8. 时节任相催：尽管时间在催促，仍然坦然面对，体现出一种超然的心态。

修辞手法

• 比喻：将梨花和柳絮比作生命的象征，反映出自然与人生的关系。
• 拟人：柳絮“自飞来”，赋予了自然事物以生命与情感。
• 对仗：如“万井追寒食，闲扉独不开”，展现了诗歌的韵律美。

主题思想

整首诗通过对寒食节的描写，展现了人与自然、时间的关系，抒发了诗人对友人的思念和人生无常的感悟，传达了一种超然的生活态度和对理想生活的向往。

意象分析

意象词汇

• 寒食：象征着传统文化与节日的情感。
• 梨花：代表春天的美好与短暂。
• 柳絮：象征春天的流动与生命的变化。
• 仙岛：隐喻理想生活与追求的精神境界。
• 浮生：反映人生的短暂与无常。

互动学习

诗词测试

1. 寒食节的意义是什么？ A. 庆祝丰收
   B. 祭祖和扫墓
   C. 迎接新年

2. “梨花应折尽，柳絮自飞来”中，梨花的凋零象征什么？ A. 春天的结束
   B. 美好事物的短暂
   C. 生命的繁荣

3. 整首诗表达的主要情感是？ A. 欢庆
   B. 孤独与思念
   C. 忧愁

答案

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《春望》 － 杜甫
• 《静夜思》 － 李白

诗词对比

1. 《春望》 － 描述了战乱中的孤独与家国情怀，与齐己的孤独感相似，但更侧重于家国情感。
2. 《静夜思》 － 李白通过对月的描绘表达了思乡之情，情感更为直接而强烈。

参考资料

• 《唐诗三百首》
• 《唐诗鉴赏辞典》
• 《中国古代诗词鉴赏》