《登金山寺》

最后更新时间:2025-04-26 15:06:13

原文展示:

登金山寺 齐己 〔唐代〕

四面白波声，中流翠峤横。
望来堪目断，上彻始心平。
鸟向天涯去，云连水国生。
重来与谁约，题罢自吟行。

白话文翻译：

四周都是波涛汹涌的声音，中间横亘着青翠的山峦。
远望去，视线几乎被断绝，心中却感到宁静。
鸟儿向天边飞去，云彩与水乡相连。
再次来到这里，和谁约定呢？写罢诗句便自我吟唱。

注释:

• 四面：四周，形容环境的广阔。
• 白波声：波涛的声音，形容水的奔涌。
• 翠峤：指青翠的山峰。
• 堪目断：几乎看不见尽头。
• 始心平：开始感到内心平静。
• 天涯：指遥远的天空，寓意远方。
• 水国：指水乡，象征着宁静与悠远。
• 重来与谁约：再来这里，和谁约定相见。
• 题罢自吟行：写完诗句后，便自言自语地吟唱。

诗词背景:

作者介绍：齐己，字景明，号清江，唐代著名诗人。齐己以其清新自然、富有禅意的诗风而闻名，常在诗中表现山水与人的和谐关系，表达对自然的热爱与对人生的思考。

创作背景：这首诗写于齐己游览金山寺时，描绘了山水之美，表现了诗人对自然景色的赞美与内心的宁静。金山寺位于江苏省，是一处历史悠久的佛教圣地，诗人在此受到自然和佛教思想的启发，写下了这首诗。

诗歌鉴赏：

《登金山寺》是一首极具画面感和哲理性的诗作。诗人通过描绘自然景色，表达了内心的平静与对生命的思考。首联“四面白波声，中流翠峤横”描绘了金山寺周围的自然景象，波涛的声音和青翠的山峦形成鲜明对比，展现出一种宁静的美感。这里的“白波”象征着自然界的力量，而“翠峤”则代表了宁静与美丽的高峰。

接下来的“望来堪目断，上彻始心平”则展示了诗人在此刻的沉思，虽然视线被阻断，但内心却因这壮丽的景色而平静下来。诗人通过这种对比，反映了人们在自然面前的渺小和内心的宁静。

在后两句中，“鸟向天涯去，云连水国生”，诗人描绘了鸟儿飞向远方和云彩与水乡相连的场景，进一步强调了自然的辽阔和自由。而“重来与谁约，题罢自吟行”则表达了诗人对再度回归的思考，既有对友人的怀念，也有对孤独的感慨，最终回归自我，吟唱的情境显得格外悠然自得。

整首诗意境深远，情感真挚，展现了齐己对自然的敬仰与对人生的思索，诗中蕴含着深厚的哲理，值得反复品味。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “四面白波声”：描绘周围海浪的声音，营造出一种波涛汹涌的氛围。
  • “中流翠峤横”：在波涛中间，青翠的山峦横亘而立，形成对比。
  • “望来堪目断”：远望几乎看不到尽头，表现了景色的辽阔和壮丽。
  • “上彻始心平”：心灵在此刻得到了宁静，超越了外界的纷扰。
  • “鸟向天涯去”：鸟儿飞向远方，象征着自由与远大理想。
  • “云连水国生”：云彩与水乡相连，营造出一种宁静的意境。
  • “重来与谁约”：再次来到此地，心中不禁思考与谁相约。
  • “题罢自吟行”：写完之后，便自我吟唱，表现了诗人的自在与洒脱。

• 修辞手法：

  • 对仗：如“白波声”和“翠峦横”，形成对比，增强了诗的节奏感。
  • 拟人：如“鸟向天涯去”，赋予鸟儿以主动性，表现其自由。
  • 意象：诗中的山水、鸟云等意象交织着，构成了一幅和谐的自然画面。

• 主题思想：该诗通过描绘自然景观，表达了诗人对自然的热爱、对内心宁静的追求，以及对人生的思索，传达出一种超然的生活态度。

意象分析:

• 白波：象征着自然的力量和动荡，反映了世界的复杂性。
• 翠峦：代表着宁静和美丽，象征着心灵的归宿。
• 鸟：象征自由与希望，表达对未来的憧憬。
• 云：象征飘逸与无拘无束，反映出诗人的洒脱心境。

互动学习:

诗词测试：

1. 《登金山寺》是哪位诗人的作品？

   • A) 李白
   • B) 齐己
   • C) 杜甫

2. “四面白波声”中“白波”指的是什么？

   • A) 雪
   • B) 浪涛
   • C) 云彩

3. 诗中提到的“翠峦”象征什么？

   • A) 动荡
   • B) 宁静
   • C) 友谊

4. 诗的最后一句“题罢自吟行”表达了诗人怎样的心境？

   • A) 愤怒
   • B) 悲伤
   • C) 悠然自得

答案：

1. B
2. B
3. B
4. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《静夜思》李白
• 《早发白帝城》李白
• 《鹿柴》王维

诗词对比：

• 齐己的《登金山寺》与王维的《鹿柴》，两者都有着对自然的细腻描绘和对内心宁静的渴望。齐己更强调人与自然的和谐共存，而王维则通过简约的意象表达出一种超然的境界。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《古诗鉴赏辞典》
• 《齐己诗集》