《惟此温泉是称愈疾岂予独受其福思与兆人共之…言其志》

最后更新时间:2025-04-26 03:38:29

原文展示:

桂殿与山连，兰汤涌自然。
阴崖含秀色，温谷吐潺湲。
绩为蠲邪著，功因养正宣。
愿言将亿兆，同此共昌延。

白话文翻译：

这首诗描绘了温泉与自然景观的和谐美，表达了作者对温泉疗效的赞美以及愿与大众共享其福祉的心愿。诗中提到桂殿与山相连，兰汤自然涌动，阴暗的山崖孕育着秀丽的色彩，温暖的谷地发出潺潺的流水声。通过温泉的疗效，能够驱除邪气，倡导养生之道。作者希望亿万人民都能享受这种共同的幸福与繁荣。

注释:

• 桂殿：指用桂木建造的殿堂，象征高雅和美好。
• 兰汤：指兰花的温泉，隐喻温泉的清香和疗效。
• 阴崖：阴暗的山崖，形容环境幽美。
• 潺湲：形容水流细小而连绵的声音。
• 绩：成就，功绩。
• 蠲邪：去除邪气。
• 亿兆：亿万人民。

诗词背景:

作者介绍：

李隆基（685年－762年），即唐明皇，是唐朝的一位杰出君主。他在位期间，唐朝的文化、经济和军事都达到了巅峰，同时也是著名的诗人，擅长五言律诗和七言诗。

创作背景：

这首诗创作于唐代盛世，正值社会经济繁荣和文化昌盛的时期，温泉作为养生之道受到重视，诗人借此表达对温泉的赞美以及希望与人民共同享受其益处的愿望。

诗歌鉴赏：

整首诗以温泉为中心，结合自然景观，展现出诗人对自然与人文和谐的追求。开头两句以“桂殿”和“兰汤”引入，形象而生动地描绘出温泉的优雅和神秘感。随后，通过“阴崖含秀色，温谷吐潺湲”，展现温泉周围环境的优美，赋予自然以生命与情感。

诗中提到的“绩为蠲邪著”与“功因养正宣”，强调了温泉不仅是身体的疗愈，更是精神的洗礼，突显了养生的哲学意义。结尾的“愿言将亿兆，同此共昌延”则体现出诗人对人民幸福的关怀与期许，表达了对社会和谐的向往。

这种将自然与人文结合的写作手法，体现了唐诗的艺术特色，使整首诗不仅具备了优美的意境，同时也蕴含了深刻的社会意义。

诗词解析:

逐句解析：

1. 桂殿与山连：描绘温泉与周围山川的自然和谐美。
2. 兰汤涌自然：温泉如兰花般自然涌出，显示出清新之气。
3. 阴崖含秀色：阴暗的山崖中蕴含着秀丽的色彩，意象深远。
4. 温谷吐潺湲：温暖的谷地流出潺潺的水声，富有诗意。
5. 绩为蠲邪著：强调温泉的疗效，能够消除病邪。
6. 功因养正宣：通过温泉养生的理念，倡导健康生活。
7. 愿言将亿兆：表达对亿万人民的祝愿与关怀。
8. 同此共昌延：希望共同享受幸福与繁荣。

修辞手法：

• 比喻：用“桂殿”和“兰汤”比喻温泉的美丽与神秘。
• 对仗：诗中多处使用对仗，增强了韵律感。
• 拟人：将自然景物赋予情感，使诗意更加生动。

主题思想：

整个诗歌强调了温泉的健康和美好，体现了作者对自然的热爱和对人民福祉的关心，表达了人与自然和谐共生的理想。

意象分析:

意象词汇：

• 桂殿：象征高贵、优雅。
• 兰汤：象征清新、疗养。
• 阴崖：象征幽静、深邃。
• 潺湲：象征流动、生机。

这些意象不仅富有文化内涵，而且在整个诗中构成了一个和谐的自然画面，象征着人与自然的密切关系。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“兰汤”指的是什么？ A. 兰花
   B. 温泉
   C. 山川

2. 诗人的愿望是什么？ A. 个人享受
   B. 亿兆人民共同幸福
   C. 建立桂殿

3. 诗中用来形容水声的词是哪个？ A. 潺湲
   B. 流淌
   C. 滴水

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《山居秋暝》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比：

与李白的《月下独酌》相比，李隆基的这首诗更注重自然与人文的结合和社会关怀，而李白更多表现个人情感与孤独。两者各具特色，展现了不同的诗歌风格与主题。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《唐代诗人传记》