《少年游·玉肌铅粉傲秋霜》

最后更新时间:2026-09-28 22:39:53

原文展示:

少年游·玉肌铅粉傲秋霜
苏轼 〔宋代〕

玉肌铅粉傲秋霜。
准拟凤呼凰。
伶伦不见，清香未吐，
且糠秕吹扬。
到处成双君独只，
空无数，烂文章。
一点香檀，谁能借箸，
无复似张良。

白话文翻译：

这首词描绘了一位美丽的女子，她的肌肤如玉，妆粉傲然面对秋霜。想象着凤求凰的情景，然而如今伶伦的乐声不再，清香的气息也未曾散发，仿佛是被糠秕吹散在空中。四处成双的情侣中，只有你我孤单，空有无数篇美丽的文章，却无从倾诉。求一根香檀，谁能借我一支筷子，已然再无张良那样的才华。

注释：

• 玉肌：指肌肤如玉，形容女子容貌美丽。
• 铅粉：古代化妆品，指妆颜。
• 秋霜：比喻严酷或寒冷的环境。
• 伶伦：古代乐师，象征音乐的美好。
• 清香未吐：香气未曾散发。
• 糠秕：比喻无用的东西。
• 张良：指汉初名将张良，象征才华出众。

诗词背景：

作者介绍：苏轼（1037-1101），字子瞻，号东坡，北宋著名的文学家、书法家、画家。他的诗词作品广泛，风格多样，擅长豪放和婉约的结合。

创作背景：此词可能是在苏轼的一次聚会或节日中创作的，借“迎紫姑神”的场景表达对美好事物的向往与追忆，同时夹杂了一丝幽怨之情。

诗歌鉴赏：

苏轼的《少年游·玉肌铅粉傲秋霜》不仅是一首描绘美丽女子的词作，更是对青春与爱情的深刻反思。词中开篇就以“玉肌铅粉”描绘了女子的美丽，仿佛让人看到了她的出众与骄傲。接着提到“凤呼凰”，展现了对理想爱情的渴望，然而“伶伦不见，清香未吐”，暗示着现实的无奈与失落。

整首词通过对比，表现出作者的孤独与无奈，尤其在“到处成双君独只”一句中，突显出一种强烈的对比与孤独感，身边虽然有许多情侣，却唯独自己孤单一人，感受到了深深的失落与空虚。而最后一句“无复似张良”，则是对才华的自谦与对人生境遇的感慨，显示了作者对过往辉煌的怀念。

整体来看，这首词通过细腻的描写和深邃的情感，展现了对美好青春的追忆以及对现实的无奈，具有很高的艺术性和情感深度。

诗词解析：

逐句解析：

• 玉肌铅粉傲秋霜：描绘了女子的美丽与自信。
• 准拟凤呼凰：渴望与理想的爱情。
• 伶伦不见，清香未吐：对过去美好时光的怀念。
• 且糠秕吹扬：现实生活中的琐碎与无奈。
• 到处成双君独只：孤独的对比。
• 空无数，烂文章：对美好过往的无奈感慨。
• 一点香檀，谁能借箸：渴望交流与倾诉的心情。
• 无复似张良：自谦与对才华的惋惜。

修辞手法：

• 使用了比喻，如“玉肌铅粉”。
• 拟人化，赋予无形的事物以情感。
• 反复与对比，增强情感的深度。

主题思想： 整首词主题围绕美丽与孤独的对比，表达了对逝去青春的怀念和对理想爱情的渴求，同时也流露出对现实的无奈与失落。

意象分析：

意象词汇：

• 玉肌：象征美丽。
• 凤凰：理想爱情的象征。
• 清香：美好记忆的象征。
• 糠秕：生活中的烦恼与琐碎。

互动学习：

诗词测试：

1. 这首词的作者是？
   A. 李白
   B. 苏轼
   C. 杜甫
   D. 白居易

2. “玉肌铅粉傲秋霜”中的“秋霜”主要指的是什么？
   A. 美丽
   B. 严酷的环境
   C. 欢乐
   D. 友谊

3. 词中提到的“张良”象征着什么？
   A. 美丽
   B. 孤独
   C. 才华
   D. 理想

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 温庭筠的《庐山谣》

诗词对比：

• 苏轼的《少年游》与李清照的《如梦令》都是表达青春与爱情，前者更偏向于对理想的追求与现实的失落，后者则偏向于对爱情的细腻描写与情感的流露。

参考资料：

• 《宋词三百首》
• 《苏轼全集》
• 《中国古代诗词鉴赏》