天安字典

《满江红·忧喜相寻》

时间: 2025-04-26 20:31:54

诗句

董毅夫名钺,自梓漕得罪,罢官东川,归鄱阳,过东坡于齐安。

怪其丰暇自得,余问之。

曰:“吾再娶柳氏,三日而去官。

吾固不戚戚,而优柳氏不能忘怀于进退也。

已而欣然,同忧共若处富贵,吾是以益安焉。

”命其侍儿歌其所作《满江红》。

嗟叹之不足,乃次其韵。

忧喜相寻,风雨过、一江春绿。

巫峡梦、至今空有,乱山屏簇。

何似伯鸾携德耀,箪瓢未足清欢足。

渐粲然、光彩照阶庭,生兰玉。

幽梦里,传心曲。

肠断处,凭他续。

文君婿知否,笑君卑辱。

君不见周南歌汉广,天教夫子休乔木。

便相将、左手抱琴书,云间宿。

意思解释

最后更新时间:2025-04-26 20:31:54

诗词名称: 满江红·忧喜相寻

作者: 苏轼 〔宋代〕
类型: 古诗词


原文展示:

董毅夫名钺,自梓漕得罪,罢官东川,归鄱阳,过东坡于齐安。怪其丰暇自得,余问之。曰吾再娶柳氏,三日而去官。吾固不戚戚,而优柳氏不能忘怀于进退也。已而欣然,同忧共若处富贵,吾是以益安焉。命其侍儿歌其所作满江红。嗟叹之不足,乃次其韵。

忧喜相寻,风雨过一江春绿。巫峡梦至今空有,乱山屏簇。何似伯鸾携德耀,箪瓢未足清欢足。渐粲然光彩照阶庭,生兰玉。幽梦里,传心曲。肠断处,凭他续。文君婿知否,笑君卑辱。君不见周南歌汉广,天教夫子休乔木。便相将左手抱琴书,云间宿。


白话文翻译:

董毅夫名叫钺,因为在梓漕得罪而被罢官,回到鄱阳,途经齐安时拜访我。我奇怪他为何如此悠闲自得,便问他。他说:“我再娶了柳氏,但三天后就去官了。我本来不觉得忧愁,但对柳氏的恩怨情长,无法忘怀于出入之间。”随后他欣然自得,和我共同分享忧喜,过着富贵的生活,这让我更加安宁。他让侍女唱他所作的《满江红》。我对此感叹不足,便依韵作诗。

忧与喜交织,经过风雨,一江春绿。巫峡的梦至今只剩空荡荡的回忆,四周乱山环抱。何必像伯鸾那样高洁,自得其乐,箪瓢之乐也足以让人感到快乐。渐渐地,光彩照耀着庭院,散发出兰玉的香气。在幽梦中,传递着心曲。在肠断之处,任凭他续写。文君的丈夫你可知道,笑你卑微受辱。你不见周南的歌在汉广,天意让夫子停于乔木之下。于是我们相携,左手抱琴书,云间共宿。


注释:

  • 董毅夫: 古人,因政治原因罢官。
  • 柳氏: 指董毅夫的妻子,表明感情牵挂。
  • 伯鸾: 指古代名士,象征高洁的品德。
  • 文君: 指阮籍的妻子,文君的丈夫,表达卑微的感情。

诗词背景:

作者介绍: 苏轼(1037-1101),字子瞻,号东坡居士,北宋著名文学家、书画家,以其豪放的词风和深刻的诗意闻名于世。

创作背景: 此诗作于苏轼与董毅夫相识之际,反映了作者对人生境遇的思考,对友情与爱情的感悟。


诗歌鉴赏:

这首《满江红·忧喜相寻》不仅是苏轼对董毅夫生活境遇的思考,也是对人生悲欢离合的深刻反思。全诗通过描写春日江景和内心的忧喜交织,展现了作者对生活的豁达态度。开头的问答形式,透露出人际关系的温暖与关心,而随后的诗句则在描绘风雨过后的一江春色中,隐喻人生的起伏与变化。通过“巫峡梦”和“乱山屏簇”一系列意象,传达出一种淡淡的忧伤与怀旧。诗中对伯鸾的提及,展现了对理想人格的向往,同时也指向了自得其乐的生活态度。

整首诗情感真挚,意象丰富,既有对个人经历的反思,也有对人生哲理的探讨。苏轼以其独特的艺术风格,将忧喜相寻的复杂情感融入自然景色之中,让读者感受到了一种超越时空的共鸣与感动。


诗词解析:

逐句解析:

  • 忧喜相寻: 表达忧伤与快乐交织的情感。
  • 风雨过一江春绿: 经过风雨之后,春天的生机重新焕发。
  • 巫峡梦至今空有: 形容对过去美好时光的怀念。
  • 何似伯鸾携德耀: 反思理想与现实的距离。
  • 生兰玉: 代表清雅与美好。
  • 文君婿知否: 提及历史典故,隐含自卑与自嘲。

修辞手法:

  • 比喻: 通过自然景象比喻人生的起伏。
  • 对仗: 诗句对称,增强了韵律感。

主题思想: 诗歌探讨了人生的复杂性,表达了对友情、爱情的深刻认知,体现了苏轼的豁达与哲理思考。


意象分析:

  • 江春: 象征生命的复苏与希望。
  • 巫峡: 代表梦境与往昔的美好回忆。
  • 兰玉: 代表高雅与纯洁的情感。

互动学习:

诗词测试:

  1. 苏轼的《满江红·忧喜相寻》主要表达了什么情感? A. 忧伤
    B. 快乐
    C. 忧喜交织
    D. 愤怒

  2. 诗中提到的“伯鸾”象征什么? A. 高洁的品德
    B. 低贱的生活
    C. 友情的背叛
    D. 对财富的追求

答案:

  1. C
  2. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

  • 李清照的《如梦令》
  • 杜甫的《春望》

诗词对比:

  • 苏轼的《满江红》与李清照的《如梦令》,两者都表达了对人生的思考与情感的抒发,但苏轼更倾向于哲理思考,而李清照则更侧重于个人情感的细腻描写。

参考资料:

  • 《苏轼诗文集》
  • 《宋词选注》
  • 《古诗鉴赏辞典》

译文

忧喜相互延续着,如同风雨一过,满江春色。像楚王巫山之梦醒来,一切都消失了,唯有乱山如屏障般矗立。何其相似,东汉的梁鸿携其妻孟光隐居山中,基本生活资料不足,尚能清欢。天慢慢地明亮起来,其光彩照着阶级、庭院,生出如兰似玉的孩子。 深梦里,吐出内心的声音;极度的难过伤心,任凭它继续下去。卓文君的丈夫司马相如你知道吗?我们耻笑你的品德卑下。你还听不到《周南》中歌咏《汉广》篇的守礼男子,不强求于贤女,天使得《汉广》中的男子休于乔木。于是你们相伴,左手抱琴书,到如云飘一般远离尘世的地方去隐居。

注释

相关诗句

相关查询

高阳台 苏小小像,为如冠久观察题 高阳台 重九 高阳台 长椿寺明田妃 高阳台 秋山行李图 高阳台 一九七六年秋暮,与履平、守元、树梁、梦乔花潭小集 高阳台 三十六岁除夕客龙里 高阳台 梅影 高阳台 和沤尹社作韵,我非社中人也 高阳台四首 其一 感怀 高阳台 登越城酒楼题壁

最新发布

精准推荐

幾字旁的字 火字旁的字 豸字旁的字 有须 面筋 鹘打雁 内开头的成语 牡开头的词语有哪些 推敲字句 甘旨 马毛猬磔 麥字旁的字 目字旁的字 一搭一档 讼声 穿穴逾墙 气吞虹蜺

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词