《乐全先生生日，以铁拄杖为寿，二首》

最后更新时间:2025-07-28 11:08:00

原文展示:

乐全先生生日，以铁拄杖为寿，二首
作者: 苏轼

二年相伴影随身，踏遍江湖草木春。
擿石旧痕犹在眼，闭门高节欲生鳞。
畏途自卫真无敌，捷径争先却累人。
远寄知公不嫌重，笔端犹自斡千钧。

白话文翻译：

我与你相伴已两年，影子随我而行，
踏遍江湖，见证了春天的草木。
捡起石头，旧日的痕迹依然在眼前，
闭门守节，渴望能生出鳞片。
畏惧艰难的道路，真是一种无敌的防御，
捷径争先却反而让人疲惫。
远寄给你，这份厚礼你不会嫌重，
我笔端仍然能挥动千钧之力。

注释:

• 乐全: 可能是指乐全先生，诗人对他的尊称。
• 铁拄杖: 用铁制的拐杖，象征长寿和坚韧。
• 影随身: 形容两年间的深厚友谊。
• 擿石: 捡起石头，意指回忆往昔。
• 闭门高节: 隐居自守高洁的品德。
• 欲生鳞: 渴望拥有更高的境界。
• 自卫无敌: 自我防卫，不畏惧困难。
• 捷径累人: 追求捷径反而让人疲惫。
• 千钧: 比喻力量或分量很重。

诗词背景:

作者介绍: 苏轼（1037-1101），字子瞻，号东坡居士，北宋著名文学家、书法家、画家。他的诗词以豪放、清新著称，擅长抒情与描景。

创作背景: 此诗是为庆祝朋友乐全先生的生日而作，表达了对朋友的祝福与深厚的情谊，同时也反映了作者对人生哲理的思考。

诗歌鉴赏：

这首诗展现了苏轼对友人的深情厚谊与人生的感悟。全诗通过细腻的描绘和深刻的思考，表达了岁月的流逝和人与人之间的情感纽带。开头两句描绘了与朋友的相伴经历，足迹遍布江湖，生动地表现了朋友间的深情厚谊。

接下来的两句，诗人通过“擿石旧痕”表达了对过去的怀念，而“闭门高节”则体现了他对高尚品德的追求。这种追求在纷繁复杂的世界中显得尤为珍贵。接下来的两句则揭示了人生的真谛，强调了面对艰难险阻时的勇敢和坚持，同时也警惕着追求捷径可能带来的疲惫和困扰。

最后两句，将祝福与力量结合，表达了对友人的厚重情谊与关怀，尽管远寄厚礼，但诗人希望通过笔端的力量将这份情感传递到朋友的心中。这种情感的交流不仅是友情的表达，也是对生活真谛的深刻体悟。

诗词解析:

逐句解析:

1. 二年相伴影随身：表达与朋友相伴的时光，影子象征着陪伴。
2. 踏遍江湖草木春：经历了春天的美好，展现出对生活的热爱。
3. 擿石旧痕犹在眼：回忆过去的点滴，感慨岁月的流逝。
4. 闭门高节欲生鳞：隐居以守节，渴望追求高洁的境界。
5. 畏途自卫真无敌：面对困难时的自我保护。
6. 捷径争先却累人：警惕追求捷径可能带来的疲惫。
7. 远寄知公不嫌重：远送厚礼，希望友人不会觉得沉重。
8. 笔端犹自斡千钧：表达自己仍然有力量，通过文字传递情感。

修辞手法:

• 比喻：将生命比作江湖草木。
• 对仗：如“畏途自卫”与“捷径争先”形成鲜明对比。
• 象征：铁杖象征长寿，鳞片象征追求的境界。

主题思想: 本诗以深厚的情感表达了对友人的祝福，并对人生的哲理进行思考，强调在艰难的生活中保持高洁的品德与情感的真挚。

意象分析:

意象词汇:

• 影: 代表陪伴与友谊。
• 江湖: 生活的广阔与变化。
• 草木: 生命的生机与希望。
• 石: 过去的记忆与痕迹。
• 鳞: 高尚品德与境界。
• 拄杖: 生活的依靠与支撑。

互动学习:

诗词测试:

1. 选择题: 苏轼在诗中用什么象征长寿？

   • A. 笔
   • B. 铁杖
   • C. 石头

2. 填空题: 诗中提到“闭门高节欲生__”。

3. 判断题: 诗中表达了对追求捷径的警惕。 (是/否)

答案:

1. B
2. 鳞
3. 是

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《将进酒》
• 杜甫《赠花卿》

诗词对比:

• 苏轼的《乐全先生生日》与李白的《将进酒》。两首诗都表达了对生活的热爱与对友人的情谊，但苏轼更注重于哲理的思考，而李白则体现了豪放与洒脱。

参考资料:

推荐书目:

• 《苏轼全集》
• 《宋代诗词欣赏》
• 《古诗词鉴赏指南》