《河阳（一作伤曹娘）》

最后更新时间:2025-06-25 20:03:49

原文展示

河阳（一作伤曹娘）
作者: 宋之问 〔唐代〕

昔日河阳县，氛氲香气多。
曹娘娇态尽，春树不堪过。

白话文翻译

在往日的河阳县，充满了浓郁的香气。
曹娘的娇美姿态已经不再，春天的树木也难以承受岁月的流逝。

注释

• 河阳县：古县名，位于今河南省。
• 氛氲：指空气中弥漫的香气或雾气，形容环境的美好与清新。
• 曹娘：这里指一个美丽的女子，可能是诗人心中怀念的对象。
• 娇态：美丽的姿态或神态，形容女性的妩媚。
• 春树：春天的树木，象征着生命与青春。

诗词背景

作者介绍：宋之问，唐代诗人，字子文，号青丘，生平事迹不详，主要以诗歌见长，作品多描写自然景色与人情世态，风格清新脱俗。

创作背景：此诗写作于唐代，社会安定繁荣，文人雅士多在春日游览，怀旧与思念之情常常在诗中流露。诗中通过对美丽女子的怀念，反映了对逝去美好时光的惋惜。

诗歌鉴赏

《河阳》以简洁的笔触勾画出一个充满香气的美丽故乡，表现出诗人对往日美好时光的追忆和对曹娘的思念。开头两句描绘了河阳的美丽环境，通过“氛氲香气”展示了自然的魅力，让人感受到春天的生机与活力。而后两句则转向对曹娘的怀念，暗含了岁月的流逝与美好事物的消逝，给人以伤感的情绪。诗人在对环境的描写与对人物的怀念之间，形成了鲜明的对比，使得全诗情感深邃而细腻，令人感同身受。

诗词解析

逐句解析：

1. 昔日河阳县：引入诗的背景，说明时间和地点，设定了怀旧的基调。
2. 氛氲香气多：描绘了河阳的美好景象，增强了诗的意境。
3. 曹娘娇态尽：暗示曹娘的美丽已不复存在，表达了对过去的怀念与叹息。
4. 春树不堪过：春天的树木也无法承受时间的流逝，象征着青春的短暂与无常。

修辞手法：

• 比喻：用“氛氲香气”比喻环境的美好。
• 对仗：诗句结构工整，增强了诗的音乐感。

主题思想：整首诗通过对美丽河阳的描绘和对曹娘的怀念，表达了作者对逝去青春的惋惜与对往昔美好时光的追忆，带有浓厚的乡愁与情感的深度。

意象分析

意象词汇：

• 河阳：象征着美好的故乡。
• 香气：代表着青春与美好的回忆。
• 曹娘：象征着青春的美丽与逝去。
• 春树：象征着生命力与短暂的美好。

互动学习

诗词测试：

1. 《河阳》诗中提到的地点是哪个县？ A. 河阳
   B. 洛阳
   C. 长安
   D. 京口

2. 诗中“曹娘娇态尽”表达了怎样的情感？ A. 喜悦
   B. 怀念
   C. 愤怒
   D. 好奇

3. “春树不堪过”中“春树”象征了什么？ A. 幸福
   B. 生命与青春
   C. 伤痛
   D. 财富

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李白的《静夜思》
• 杜甫的《春望》
• 白居易的《忆江南》

诗词对比： 与唐代诗人李白的《静夜思》相对，宋之问的《河阳》同样表达了对往日美好时光的怀念，但李白的作品更显孤独与哲思，而宋之问则更注重于细腻的情感与景物的描写，反映出不同的情感基调和艺术风格。

参考资料

推荐书目：

• 《唐诗三百首》
• 《唐诗鉴赏辞典》
• 《宋之问诗文集》