《书寺中所见四首 其一》

最后更新时间:2026-04-16 04:42:12

原文展示:

书寺中所见四首 其一 张耒 〔宋代〕

江市樵苏早散，山家灯火常昏。 纱帽支筇独立，龛中佛像无言。

白话文翻译：

市场上的砍柴人早早散去，山中的家户灯火常常昏暗。 戴着纱帽，拄着拐杖独自站立，龛中的佛像默默无言。

注释:

• 江市：指市集或市场。
• 樵苏：砍柴的人。
• 山家：山中的住户。
• 纱帽：古代文人的一种帽子。
• 支筇：拄着拐杖。筇，一种竹制的拐杖。
• 龛：供奉佛像的小阁子。

诗词背景:

作者介绍: 张耒（1054-1114），字文潜，号柯山，北宋文学家、政治家。他的诗风清新自然，多写景抒情，反映了宋代文人的生活情趣和审美追求。这首诗描绘了寺中静谧的景象，体现了作者对宁静生活的向往。

创作背景: 这首诗是张耒在寺中静观自然与人文景象时所作，通过对市集、山家、纱帽、佛像等元素的描绘，表达了对宁静生活的向往和对世俗纷扰的超脱。

诗歌鉴赏：

这首诗以简洁的语言勾勒出一幅寺中静谧的画面。首句“江市樵苏早散”描绘了市集的清晨，砍柴人已经散去，暗示了时间的流逝和市集的宁静。次句“山家灯火常昏”则转向山中的住户，灯火昏暗，营造出一种幽静的氛围。后两句“纱帽支筇独立，龛中佛像无言”描绘了作者独自站立的形象，以及龛中佛像的沉默，表达了作者对宁静生活的向往和对世俗的超脱。整首诗通过对自然与人文景象的细腻描绘，传达了一种超然物外的心境。

诗词解析:

逐句解析:

• “江市樵苏早散”：市集的清晨，砍柴人已经散去，暗示了时间的流逝和市集的宁静。
• “山家灯火常昏”：山中的住户，灯火昏暗，营造出一种幽静的氛围。
• “纱帽支筇独立”：作者戴着纱帽，拄着拐杖独自站立，形象地表达了作者的孤独和超然。
• “龛中佛像无言”：龛中的佛像默默无言，象征着宁静和超脱。

修辞手法:

• 对仗：诗中“江市樵苏早散”与“山家灯火常昏”形成对仗，增强了语言的节奏感。
• 拟人：“龛中佛像无言”赋予佛像以人的特质，增强了诗的意境。

主题思想:

这首诗通过对市集、山家、纱帽、佛像等元素的描绘，表达了对宁静生活的向往和对世俗纷扰的超脱。

意象分析:

• 江市：市集的宁静。
• 樵苏：时间的流逝。
• 山家：幽静的氛围。
• 纱帽：孤独和超然。
• 佛像：宁静和超脱。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“纱帽支筇独立”描绘了作者的什么形象？ A. 忙碌的市集 B. 孤独的超然 C. 热闹的山家 D. 沉默的佛像

2. “龛中佛像无言”中的“无言”象征着什么？ A. 喧嚣 B. 宁静 C. 繁忙 D. 孤独

答案：1. B 2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《山居秋暝》：同样描绘了山中的宁静景象，表达了对自然的热爱和对世俗的超脱。

诗词对比:

• 张耒的《书寺中所见四首 其一》与王维的《山居秋暝》：两者都描绘了山中的宁静景象，但张耒的诗更多地表达了对世俗的超脱，而王维的诗则更多地表达了对自然的热爱。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了张耒的多首诗作，可以更全面地了解其诗风和创作背景。
• 《王维诗选》：收录了王维的多首诗作，可以与张耒的诗作进行对比阅读。