《年老逢春十三首 其六》

最后更新时间:2025-04-26 03:16:12

原文展示:

年老逢春春意多，波光谁染柳谁搓。 池亭正好爱不彻，草木向荣情奈何。 便把樽罍通意思，须防风雨害清和。 千红万翠中间里，似我闲人更有么。

白话文翻译：

年老时遇到春天，春天的气息格外浓厚，波光粼粼的水面是谁染上了色彩，柳枝又是谁搓揉成这般柔软。 池边的亭子正是我喜爱的地方，草木欣欣向荣，我对此情此景无可奈何。 于是我举杯畅饮，表达我的情感，但也必须防范风雨破坏这宁静和谐的氛围。 在繁花似锦、绿叶如翠的环境中，像我这样的闲人是否还有更多呢？

注释:

• 波光谁染柳谁搓：形容春天水波粼粼，柳枝柔软，用“染”和“搓”赋予自然景物以人的动作，形象生动。
• 池亭正好爱不彻：池边的亭子是我非常喜爱的地方，但“爱不彻”表达了一种无法完全表达的爱慕之情。
• 樽罍：古代的酒器，这里指饮酒。
• 清和：指天气晴朗和谐。

诗词背景:

作者介绍: 邵雍（1011-1077），字尧夫，号安乐先生，北宋著名理学家、诗人。他的诗歌多表现自然景物和个人情感，风格清新自然，富有哲理。

创作背景: 这首诗是邵雍晚年所作，表达了他对春天的喜爱和对自然变化的感慨。在年老之际，他对春天的感受更加深刻，同时也表达了对自然和人生的深刻思考。

诗歌鉴赏：

这首诗以春天为背景，通过细腻的描绘展现了春天的生机盎然。诗人用“波光谁染柳谁搓”这样的拟人手法，赋予自然景物以生命力，形象地描绘了春天的美景。诗中的“池亭正好爱不彻”表达了对美好景物的深深喜爱，但又带有一种无法言说的遗憾。最后两句“千红万翠中间里，似我闲人更有么”则反映了诗人对人生的思考，表达了一种超然物外、享受当下的生活态度。整首诗语言优美，意境深远，体现了邵雍诗歌的典型风格。

诗词解析:

逐句解析:

1. 年老逢春春意多：诗人年老时遇到春天，春天的气息格外浓厚。
2. 波光谁染柳谁搓：用拟人手法描绘春天水波粼粼，柳枝柔软。
3. 池亭正好爱不彻：池边的亭子是诗人喜爱的地方，但爱慕之情无法完全表达。
4. 草木向荣情奈何：草木欣欣向荣，诗人对此情此景无可奈何。
5. 便把樽罍通意思：诗人举杯畅饮，表达自己的情感。
6. 须防风雨害清和：必须防范风雨破坏这宁静和谐的氛围。
7. 千红万翠中间里：在繁花似锦、绿叶如翠的环境中。
8. 似我闲人更有么：像诗人这样的闲人是否还有更多呢？

修辞手法:

• 拟人：如“波光谁染柳谁搓”，赋予自然景物以人的动作。
• 对仗：如“千红万翠中间里”，色彩对比鲜明。

主题思想:

这首诗的主题是表达对春天的喜爱和对自然变化的感慨，同时也反映了诗人对人生的深刻思考和对超然物外、享受当下的生活态度的追求。

意象分析:

意象词汇:

• 波光：春天的水波，象征生机和活力。
• 柳：春天的柳树，象征柔软和生命力。
• 池亭：诗人喜爱的地方，象征宁静和美好。
• 草木：春天的草木，象征繁荣和生机。
• 樽罍：古代的酒器，象征饮酒和表达情感。
• 千红万翠：繁花似锦、绿叶如翠，象征春天的美丽和丰富。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“波光谁染柳谁搓”使用了什么修辞手法？ A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 D. 排比

2. 诗中“池亭正好爱不彻”表达了诗人对什么地方的喜爱？ A. 花园 B. 池边亭子 C. 山林 D. 田野

3. 诗中“千红万翠中间里”描绘了什么样的环境？ A. 冬天 B. 秋天 C. 春天 D. 夏天

答案：

1. B. 拟人
2. B. 池边亭子
3. C. 春天

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》：表达了对春天的深刻感受和对国家命运的忧虑。
• 王维《鸟鸣涧》：描绘了春天的宁静和自然之美。

诗词对比:

• 杜甫《春望》与邵雍《年老逢春十三首 其六》：两者都描绘了春天，但杜甫的诗更多表达了对国家命运的忧虑，而邵雍的诗则更多表达了对自然和人生的思考。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了邵雍的诗歌，并提供了详细的注释和解析。
• 《宋代文学史》：介绍了宋代文学的发展和邵雍的诗歌创作。