《鹊桥仙·七夕次淮海韵》

最后更新时间:2025-04-26 05:21:10

原文展示:

倚楼招鹊，焚香荐果，乞借银桥一度。星光如缕月如梭，织不尽缠绵无数。晓云啼破，梦槎惊堕，扫叶西风歧路。秋波密约更来年，怎禁得心花渐暮。

白话文翻译：

我倚靠在楼上招呼喜鹊，点燃香火献上果品，恳求能借到那银色的桥一度。星光如丝，月光如梭，编织不完无尽的缠绵情意。清晨的云彩被啼鸣打破，梦中的竹筏被惊醒，落叶在西风中扫荡，迷失了方向。秋天的波澜约定来年再见，我怎能忍受内心的花朵渐渐凋零。

注释:

• 倚楼：靠在楼上。
• 招鹊：招呼喜鹊，指的是七夕传说中牛郎织女通过喜鹊搭成的桥。
• 焚香荐果：点燃香火，献上果品，表示对神灵的祈求。
• 银桥：指的是牛郎织女在七夕时借用的鹊桥。
• 星光如缕月如梭：比喻夜空中的星光如同丝线，月光如同织布的梭子。
• 秋波密约：指秋天的波澜中有着秘密的约定。

诗词背景:

作者介绍：陈忠平，现代诗人，以细腻的笔触和丰富的情感著称。其作品常关注人们内心的情感和对美好生活的向往。

创作背景：此诗作于七夕节，表达了对牛郎织女传说的感慨，以及对爱情的渴望与思考，反映了作者对传统文化的敬仰和对美好情感的追求。

诗歌鉴赏：

《鹊桥仙·七夕次淮海韵》通过细腻的描绘与富有诗意的语言，展现了七夕这一传统节日的浪漫与哀愁。诗中，作者以“倚楼招鹊”的意象开篇，生动地描绘了对爱情的期待与渴望。随后，焚香荐果的细节，不仅展现了对神灵的敬仰，也隐喻了人们对美好爱情的向往。

在描写星光与月光时，作者以“星光如缕月如梭”的比喻，展现了时间的流逝与爱情的绵长。诗中的“晓云啼破，梦槎惊堕”，则揭示了现实的无情与梦境的脆弱，令人感受到一种淡淡的忧伤。

最后，诗人以“秋波密约更来年”结束，既表达了对未来重聚的期待，也隐含着对时光流逝的无奈与伤感，令人深思。这首诗在描绘爱情主题的同时，也融入了对人生哲理的思考，展现了诗人深邃的情感和独特的艺术魅力。

诗词解析：

• 逐句解析：

  1. 倚楼招鹊：诗人倚靠在楼上，试图招呼喜鹊，象征着对爱情的呼唤。
  2. 焚香荐果：通过焚香与献果，表达对美好爱情的祈求。
  3. 乞借银桥一度：恳求能够再次借用那条象征爱情的鹊桥。
  4. 星光如缕月如梭：描绘夜空的美丽，象征着爱情的细腻与长久。
  5. 织不尽缠绵无数：隐喻爱情的细腻与无尽。
  6. 晓云啼破，梦槎惊堕：现实的打击与梦境的破灭，产生强烈的对比。
  7. 扫叶西风歧路：秋风扫落叶，象征着人生的迷惘与选择。
  8. 秋波密约更来年：暗示未来的重聚与希望。
  9. 怎禁得心花渐暮：表达对内心情感逐渐凋零的无奈。

• 修辞手法：

  • 比喻：如“星光如缕”、“月如梭”，形象生动。
  • 拟人：如“晓云啼破”，赋予自然以情感。
  • 对仗：全诗结构对仗工整，增强了韵律感。

• 主题思想：表达了对爱情的渴望、对时间流逝的无奈以及对未来重聚的期待，情感丰富而细腻。

意象分析：

• 鹊桥：象征着爱情的相会与团圆。
• 星光与月光：象征着浪漫与永恒的爱情。
• 秋波：象征着时间的流逝与人生的变幻。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“倚楼招鹊”表现了什么情感？ A. 伤感
   B. 渴望
   C. 忧愁
   答案：B

2. “焚香荐果”的意图是什么？ A. 向神灵祈求
   B. 表达愤怒
   C. 纪念逝者
   答案：A

3. “秋波密约更来年”中“密约”指的是什么？ A. 未来的重聚
   B. 生活的承诺
   C. 友情的约定
   答案：A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白的《夜泊牛渚怀古》
• 白居易的《长恨歌》

诗词对比：

• 比较陈忠平的《鹊桥仙》与李白的《夜泊牛渚怀古》，两者都表现了对爱情的思考，但陈忠平更加强调对时光流逝的感慨，而李白则更多表现对历史的怀念。

参考资料：

• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《现代诗词解析》