《无题·昨夜星辰昨夜风》

最后更新时间:2025-05-13 09:50:05

原文展示：

无题·昨夜星辰昨夜风
——李商隐

昨夜星辰昨夜风，
画楼西畔桂堂东。
身无彩凤双飞翼，
心有灵犀一点通。
隔座送钩春酒暖，
分曹射覆蜡灯红。
嗟余听鼓应官去，
走马兰台类转蓬。

白话文翻译：

昨夜的星星和风，
在画楼的西边、桂堂的东边。
我没有彩凤的双飞翅膀，
但心中有灵犀，彼此相通。
隔着座位送来钩春酒的暖意，
分坐两边玩射覆的蜡灯红光。
我叹息着听到鼓声，应该去应试，
在兰台上飞奔，像转动的蓬草。

注释：

字词注释：

• 星辰：星星和星宿的总称。
• 画楼：指精美的楼阁。
• 桂堂：指桂花厅，象征富贵和美好。
• 彩凤：美丽的凤凰，象征理想的伴侣。
• 灵犀：指心灵相通，灵犀相知。
• 钩春酒：春酒的名字，寓意温暖的情感。
• 射覆：古代的一种游戏，暗指情感的暗示与交流。
• 兰台：官府所在，或指文人聚集之所。
• 转蓬：指无定的状态，寓意人生的漂泊。

典故解析：

• 灵犀：出自《庄子》，意指心灵相通的情感。
• 兰台：常用来指代文人雅士聚会的场所，象征文人情怀。

诗词背景：

作者介绍： 李商隐（812年－858年），字义山，号玉溪生，晚唐著名诗人，以其深邃的情感和复杂的意象而闻名。他的诗风细腻，情感丰富，常以爱情、离别等主题为主。

创作背景： 这首诗创作于李商隐的晚年，反映了他对爱情的渴望与无奈，及对官场生活的感慨。

诗歌鉴赏：

李商隐的《无题·昨夜星辰昨夜风》以细腻的笔触描绘了孤独与思念的情感。诗中通过“昨夜星辰昨夜风”的描写，营造出一种凄凉的氛围，暗示着对过往的追忆与对未来的期盼。诗的开篇便为整首诗奠定了情感的基调，随后通过“身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通”表达了尽管身体无法与爱人双飞，但心灵上却能够彼此感应，展现了超越物质的深厚情感。

在后两联中，诗人通过春酒、蜡灯等意象，描绘了温暖的聚会场景，虽是欢乐，但诗人心中却有着无奈与惆怅。最后两句则透出诗人对官场生活的失望与无奈，表现出他在繁华背后的孤独与漂泊。整首诗在细腻的描写中，蕴含着深刻的情感，展现了李商隐对生活的思考与感悟。

诗词解析：

逐句解析：

1. 昨夜星辰昨夜风：引入昨夜的自然景象，渲染孤独的氛围。
2. 画楼西畔桂堂东：具体地点的描绘，增强了场景的细腻感。
3. 身无彩凤双飞翼：表达了无法与爱人双飞的遗憾。
4. 心有灵犀一点通：尽管身体上相隔，心灵却能相通。
5. 隔座送钩春酒暖：描绘了温暖的聚会场景，充满人情味。
6. 分曹射覆蜡灯红：游戏中流露的欢愉，但暗含离愁。
7. 嗟余听鼓应官去：感叹自己要应试，心中不甘。
8. 走马兰台类转蓬：比喻自己在官场的无奈与漂泊。

修辞手法：

• 对仗：如“身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通”，形成鲜明的对比。
• 比喻：通过“转蓬”比喻人生的漂泊无依。
• 拟人：将自然景物赋予情感，使其更具表现力。

主题思想： 整首诗体现了对爱情的渴望与无奈，以及对仕途失意的感慨，表现出深刻的人生哲思和情感纠结。

意象分析：

意象词汇：

• 星辰：象征希望与梦想。
• 风：象征变化与思念。
• 彩凤：象征理想伴侣与美好爱情。
• 灵犀：象征心灵相通的深情。
• 春酒：象征温暖和团聚的情感。
• 蜡灯：象征温馨的氛围与欢愉。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“彩凤”象征什么？ A. 美丽的鸟
   B. 理想的伴侣
   C. 财富
   答案：B

2. “心有灵犀一点通”表达了什么情感？ A. 身体的距离
   B. 心灵的契合
   C. 物质的追求
   答案：B

3. 诗中提到的“兰台”指的是什么？ A. 官府
   B. 家庭
   C. 学校
   答案：A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 白居易《琵琶行》

诗词对比： 李商隐的《无题》与白居易的《琵琶行》均表达了对爱情的渴望与对人生的感悟。李商隐的诗更倾向于细腻的情感描写，而白居易则通过叙述的方式展现故事的情感。两者在风格上各具特色，反映出不同的生活体验与情感表达。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《李商隐诗集》
• 《唐代诗歌研究》