《笼鹰词》

最后更新时间:2026-09-28 21:08:40

原文展示:

凄风淅沥飞严霜，苍鹰上击翻曙光。
云披雾裂虹霓断，霹雳掣电捎平冈。
砉然劲翮剪荆棘，下攫狐兔腾苍茫。
爪毛吻血百鸟逝，独立四顾时激昂。
炎风溽暑忽然至，羽翼脱落自摧藏。
草中狸鼠足为患，一夕十顾惊且伤。
但愿清商复为假，拔去万累云间翔。

白话文翻译：

凄冷的风淅淅沥沥，严霜飞舞，苍鹰在高空中扑击，翻动着黎明的光辉。
云层披散，雾气裂开，彩虹也断了，雷电交织，穿越平坦的山冈。
突然，强有力的翅膀如同剪刀般割断荆棘，向下猛扑，捕捉狐狸和兔子，在苍茫的天地间腾空飞起。
利爪沾满鲜血，成群的鸟儿纷纷逃逝，鹰独自矗立，四顾四方，时而激昂。
炎热的风骤然袭来，羽翼渐渐脱落，自己也被迫隐匿。
草丛中的狸鼠成为了威胁，一夜之间，十次回头，惊慌又受伤。
但愿清商的音乐再次响起，去除心中的万般累赘，在云间自由翱翔。

注释:

• 凄风淅沥：凄冷的风，淅淅沥沥的雨声。
• 苍鹰：指的是苍鹰，象征力量和孤独。
• 霹雳掣电：形容雷电交加的景象。
• 劲翮：强壮的翅膀。
• 吻血：指鹰的爪子沾满了猎物的鲜血。
• 清商：古代乐曲名，表示一种美好的愿望。

诗词背景:

作者介绍：柳宗元，字子厚，号宗元，唐代文学家、思想家和政治家。他与韩愈并称“韩柳”，是古文运动的重要代表之一。他的诗歌以描写自然、抒发情感见长，具有清新、深邃的风格。

创作背景：此诗创作于唐代中期，正值柳宗元政治失意、被贬到边远地区的时期。诗中通过苍鹰的孤独与挣扎，反映了他内心的苦闷与渴望自由的情感。

诗歌鉴赏：

《笼鹰词》以苍鹰为主象征，展现了自由与束缚的对比。开头的“凄风淅沥飞严霜”，描绘出一种凄凉的自然环境，这也暗示了诗人自身的孤独与无奈。苍鹰在高空中飞翔，代表着对自由的渴望和对理想的追求。然而，随着诗句的展开，鹰的力量逐渐被环境所限制，“羽翼脱落自摧藏”，显示出束缚与压迫的存在。

柳宗元通过细腻的描写，展现了苍鹰捕猎的场景，象征着对生存的挣扎。尽管鹰在战斗中表现出强大的力量和勇气，但在炎热的夏风袭来时，它也不得不隐匿自己的身影，反映出一种无奈与无助感。结尾处的“但愿清商复为假”，表达了对理想、自由生活的渴望，及对现实困境的反思。在这首诗中，柳宗元巧妙地将苍鹰的生活比喻为自己的遭遇，深刻而富有哲理，令人深思。

诗词解析：

逐句解析：

1. 凄风淅沥飞严霜：描绘恶劣天气，营造出一种悲凉的氛围。
2. 苍鹰上击翻曙光：苍鹰在空中翱翔，象征着追求光明与自由。
3. 云披雾裂虹霓断：自然景象的变化，暗示着生活中的波折。
4. 霹雳掣电捎平冈：运用雷电的意象，增强诗的动感。
5. 砉然劲翮剪荆棘：鹰的翅膀强壮有力，象征着不屈不挠的精神。
6. 下攫狐兔腾苍茫：表现鹰的猎杀能力，象征着对生活的挑战。
7. 爪毛吻血百鸟逝：猎杀之后，鹰的孤独与血腥。
8. 独立四顾时激昂：鹰的骄傲与自信。
9. 炎风溽暑忽然至：转折，环境的变化带来压力。
10. 羽翼脱落自摧藏：描绘鹰的无奈与隐忍。
11. 草中狸鼠足为患：隐喻生活中的各种困难。
12. 一夕十顾惊且伤：反复的担忧和恐惧。
13. 但愿清商复为假：渴望清新的生活和理想。
14. 拔去万累云间翔：希望超越现实的束缚，追求自由。

修辞手法：

• 比喻：将苍鹰比作孤独追求自由的象征。
• 拟人：赋予鹰的情感，增强表现力。
• 对仗：如“爪毛吻血”和“百鸟逝”，增强诗歌的韵律感。

主题思想：通过苍鹰的形象，深刻反映了诗人对自由的渴望与现实生活中的无奈与痛苦，展现出对理想的追求。

意象分析：

意象词汇：

• 苍鹰：象征力量、自由与孤独。
• 严霜：象征困境与艰难。
• 雷电：象征激烈的斗争与挑战。
• 狐兔：代表生活中的猎物和生存的斗争。
• 狸鼠：象征潜在的威胁和困扰。

互动学习：

诗词测试：

1. 《笼鹰词》的作者是？ A. 李白
   B. 柳宗元
   C. 杜甫
   D. 白居易

2. 诗中“炎风溽暑”表达了什么样的情境？ A. 轻松愉快
   B. 环境压力与束缚
   C. 自由飞翔
   D. 自然和谐

3. 诗中“但愿清商复为假”所表达的情感是什么？ A. 绝望
   B. 渴望自由与理想
   C. 感叹生活
   D. 失去信心

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《赋得古原草送别》 by 白居易：同样描写自然景象，表达对生命的感慨与思考。
• 《夜泊牛渚怀古》 by 李白：同样表现孤独与对理想生活的渴望。

诗词对比：

• 柳宗元的《笼鹰词》与王之涣的《登鹳雀楼》均表达了对理想与自由的追求，但前者更强调个体的孤独感，后者则展现了壮阔的自然景观与人生哲理。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《柳宗元诗文研究》