《跂乌词》

最后更新时间:2025-04-26 11:59:11

原文展示:

《跂乌词》
城上日出群乌飞，
鸦鸦争赴朝阳枝。
刷毛伸羽和且乐，
尔独落魄今为何？
无乃慕高近白日，
三足妒尔令尔疾？
无乃饥啼走路旁，
贪鲜攫肉人所伤？
翘肖独足下丛薄，
口衔低枝始能越。
还顾泥涂备蝼蚁，
仰看栋梁防燕雀。
左右六翮利如刀，
踊身失势不得高。
支离无趾犹自免，
努力低飞逃后患。

白话文翻译：

在城头，太阳升起，成群的乌鸦飞翔，
它们争先恐后地朝着阳光明媚的树枝飞去。
它们舒展羽毛，欢快地鸣叫，
而你却孤独而凋零，今为何如此？
难道是渴望飞得更高，靠近太阳，
三足的神鸟妒忌你所以让你失势？
难道是因为饥饿啼叫，在路旁游荡，
贪图肉食而被人所伤？
你翘起一只脚在灌木丛中，
嘴衔低枝才能够越过障碍。
还顾及泥泞准备受小蚂蚁的侵扰，
仰望高处的栋梁以防燕雀的侵袭。
左右的翅膀锋利如刀，
却因身处困境而无法飞得高。
即使支离破碎，没有趾足仍然能幸存，
努力低飞以避开后来的灾祸。

注释：

• 跂乌: 指一种乌鸦，常用作象征。
• 三足: 传说中的神鸟，常被视为权力、力量的象征。
• 翘肖: 拿起一只脚，暗指受困的状态。
• 蝼蚁: 小蚂蚁，象征微小的危险或麻烦。
• 栋梁: 比喻高大的建筑物或地位。

诗词背景：

作者介绍: 柳宗元（773-819），字子厚，号柳河，唐代文学家、政治家。与王勃、杜甫并称“初唐三杰”。柳宗元以散文和诗歌著称，作品中常蕴含对社会的思考与对人生的感悟。

创作背景: 《跂乌词》创作于柳宗元贬谪期间，他目睹了自己与他人命运的对比，借用乌鸦的形象表达了自己对命运无常的感慨和对自由的渴望。

诗歌鉴赏：

《跂乌词》通过描写乌鸦的生活状态，反映了作者对自身境遇的思考。开头部分，作者以日出之时的乌鸦群飞为引子，描绘出一种生机勃勃的景象。然而，随着诗句的深入，乌鸦的欢快却与自己孤独的处境形成鲜明对比，展现了柳宗元内心的失落与不安。

诗中反复提及“独落魄”，表达了他在贬谪生活中的孤独感与无助感。作者通过对自然景象的观察，反映了对自身命运的反思，尤其是对比“群乌飞”的快乐与“尔独落魄”的凄凉，形成鲜明的对比，突显出内心的苦闷。

在后半部分，诗人探讨了生存的艰难，提及饥饿、危险等元素，象征着他所面临的种种困境。通过“努力低飞逃后患”的表达，柳宗元展现了在逆境中挣扎求生的精神。这不仅是对乌鸦生存状态的写照，也是对自己命运的深刻反思。

诗词解析：

逐句解析:

1. 城上日出群乌飞: 描述了阳光升起时乌鸦飞翔的生动场景。
2. 鸦鸦争赴朝阳枝: 乌鸦们争先恐后地飞向阳光照耀的树枝，象征生机与希望。
3. 刷毛伸羽和且乐: 乌鸦们愉悦地舒展羽毛，表现出它们的快乐。
4. 尔独落魄今为何？: 质疑自己为何孤独凋零，与乌鸦的快乐形成对比。
5. 无乃慕高近白日: 提到渴望飞得更高，靠近阳光的动机。
6. 三足妒尔令尔疾？: 可能是神鸟的妒忌使自己失去飞翔的能力。
7. 无乃饥啼走路旁: 饥饿与痛苦，是作者处境的象征。
8. 贪鲜攫肉人所伤？: 可能因为觅食而受到伤害，暗示生活的风险。
9. 翘肖独足下丛薄: 以单脚立足于灌木丛中，象征着困境。
10. 口衔低枝始能越: 低处的生活让自己不得不屈就。
11. 还顾泥涂备蝼蚁: 反复思考生活中的小麻烦和障碍。
12. 仰看栋梁防燕雀: 不仅要防备小鸟的侵扰，还要仰望高处。
13. 左右六翮利如刀: 形容翅膀的锐利与力量。
14. 踊身失势不得高: 因为身处逆境而无法展翅高飞。
15. 支离无趾犹自免: 即使失去部分能力仍能生存。
16. 努力低飞逃后患: 通过低飞来避免未来的麻烦与困扰。

修辞手法:

• 比喻: 将乌鸦的生存状态比作诗人自己的命运。
• 对比: 通过乌鸦的欢快与自己落魄的状态形成鲜明对比。
• 拟人: 乌鸦被赋予了情感，象征人类的挣扎与渴望。

主题思想: 本诗主要表达了对自由的渴望与对命运无常的感慨，反映了在逆境中生存的艰难与努力。诗中充满了对生存状态的深刻思考，揭示了人性的脆弱与坚韧。

意象分析：

意象词汇:

• 乌鸦: 象征自由与生命的力量，同时也是孤独与苦恼的象征。
• 阳光: 代表希望与追求的目标。
• 树枝: 象征栖息与归属的地方。
• 泥涂: 代表生活中的困扰与不易。

互动学习：

诗词测试：

1. 《跂乌词》的作者是？ A. 杜甫
   B. 柳宗元
   C. 王勃
   D. 李白

2. 诗中提到的“三足”指的是？ A. 乌鸦
   B. 神鸟
   C. 凤凰
   D. 鹤

3. 诗中作者通过乌鸦的形象表达了什么？ A. 对自由的渴望
   B. 对乌鸦的赞美
   C. 对自然的观察
   D. 对他人的嫉妒

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐:

• 王之涣的《登鹳雀楼》
• 李白的《夜泊牛津》

诗词对比:

• 柳宗元的《跂乌词》与王之涣的《登鹳雀楼》均反映了对自然的观察，但柳宗元更侧重于内心的挣扎与对命运的思考，而王之涣则强调壮丽的风光与人生态度的积极向上。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《柳宗元全集》
• 《唐代诗人研究》