《雪中闻墙外鬻鱼菜者求售之声甚苦有感三绝 其一》

最后更新时间:2025-05-04 12:32:09

原文展示:

饭箩驱出敢偷閒，雪胫冰须惯忍寒。岂是不能扃户坐，忍寒犹可忍饥难。

白话文翻译：

这首诗描绘了一个人在雪中出门卖鱼和蔬菜的情景。他不敢偷懒，尽管在寒冷的天气中，腿脚被雪覆盖，须发被冰霜侵扰，已习惯忍受这种寒冷。可见他并不是不能关上门待在家里，而是忍受寒冷还算可以，忍受饥饿却是难以承受的。

注释:

• 饭箩：盛饭的篮子。
• 驱出：驱赶出去，意思是被迫出门。
• 偷闲：偷懒，指在工作或忙碌中暂时不做事。
• 雪胫：指被雪覆盖的腿。
• 冰须：指被冰霜覆盖的胡须。
• 扃户：关上门，表示不出门的意思。
• 忍寒：能忍受寒冷。
• 忍饥：能忍受饥饿。

典故解析：

这首诗没有直接引用特定的典故，但反映了古代百姓在寒冷天气中生活的艰辛，表现了他们为生存而努力的精神。

诗词背景:

作者介绍:

范成大（1126年－1193年），字仲淹，号石湖，宋代著名的诗人和词人。他的诗歌以写景抒情见长，尤其擅长描写自然景观和生活场景，具有浓厚的生活气息。

创作背景:

这首诗创作于北宋时期，正值社会动荡、民生困苦的时代。诗人在雪中听到卖鱼菜者的叫卖声，感受到他们为了生存所经历的艰辛，因而引发了他的感慨。

诗歌鉴赏：

范成大的这首《雪中闻墙外鬻鱼菜者求售之声甚苦有感三绝 其一》通过细腻的描写展现了寒冷天气中小商贩的艰辛生活。诗的开头“饭箩驱出敢偷閒”，直接表明了商贩们为了生计而被迫出门的无奈，而“雪胫冰须惯忍寒”则形象地展示了他们在寒冷中工作的艰难。诗人不仅仅是在描绘一个场景，更是通过这一场景反映出社会底层人群的生活状态，表达了对他们的同情与理解。

整首诗在情感上十分真挚，展现了人们在困境中依然坚韧不拔的精神，同时也引发了对人类生存状态的深思。诗中对寒冷与饥饿的对比，突显了生存的艰辛，令人不禁心生敬意。范成大的用词简练而富有表现力，成功地传达了他所要表达的情感和思想。

诗词解析:

逐句解析:

1. 饭箩驱出敢偷閒：意指小商贩为了生计被迫出门，无法偷懒。
2. 雪胫冰须惯忍寒：描绘了他忍受寒冷的状态，脚被雪覆盖，胡须结冰。
3. 岂是不能扃户坐：反问他并不是不能关上门待在家里。
4. 忍寒犹可忍饥难：强调在寒冷中生活虽然艰难，但忍受饥饿却更为困难。

修辞手法:

• 对仗：诗中“雪胫”与“冰须”形成了对仗，增强了音韵美。
• 反问：通过反问的形式，强调商贩的无奈与艰辛。

主题思想:

这首诗的中心思想是对普通人生活艰辛的同情，表现了人们在困境中依然努力求生的精神，强调了生存的必要性和艰辛。

意象分析:

意象词汇:

• 雪：象征寒冷与困苦。
• 冰：象征严酷的环境。
• 饭箩：象征生计与劳动。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“饭箩”是指什么？
   • A. 一个地方
   • B. 盛饭的篮子
   • C. 一种食物
2. 诗人通过什么意象表达了商贩的艰辛？
   • A. 风
   • B. 雪和冰
   • C. 雨
3. 诗中“忍寒犹可忍饥难”表达了什么？
   • A. 对寒冷的喜爱
   • B. 对饥饿的无奈
   • C. 对生活的满足

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 陆游的《秋夜将晓出篱门迎凉有感》
• 杜甫的《月夜忆舍弟》

诗词对比:

• 《秋夜将晓出篱门迎凉有感》：同样表达了对生活艰辛的感慨，但更侧重于对自然的描绘。
• 《月夜忆舍弟》：表现了对亲人的思念，主题更为情感化。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》