《阮郎归（硕人生日）》

最后更新时间:2025-04-26 00:27:17

原文展示:

黄花犹未拆霜枝。今年秋较迟。六么催泛玉东西。登高庆诞时。神仙事，古来稀。且为千岁期。戏莱堂上两庞眉。何妨举案齐。

白话文翻译：

今年的秋天较晚，黄花还没有从霜冻的枝头上凋落。六么时节，应该是泛舟于玉东和西，登高庆贺生日的时刻。神仙的事在古代就很少见，且愿我们能够共度千年的美好时光。哪怕在莱堂上，眉眼之间的欢愉，举杯共饮又何妨。

注释：

• 黄花：指菊花，常用来象征长寿。
• 拆霜枝：指花朵从霜冻的枝头上凋落。
• 六么：指农历六个节气的时节，常指秋天的季节。
• 泛玉东西：指在水面上漂浮，玉是指水波，意境优美。
• 登高庆诞：指在生日时爬山庆祝。
• 神仙事：指神仙的事情，表现出希冀长寿的心情。
• 千岁期：愿望长久，祝愿彼此的友谊长存。
• 莱堂：指宴会的地方。
• 举案齐：指共同举杯，分享快乐。

诗词背景：

作者介绍：

李弥逊（约960年－1020年），字承宗，号惭愧，宋代诗人。他的诗歌风格多样，既有豪放的气质，也有细腻的情感，尤其擅长描写节令和自然景物。

创作背景：

本诗写作于作者为友人庆生之际，表现出对友谊的珍视和对美好时光的向往。诗中结合自然景物与庆贺氛围，寓意深刻。

诗歌鉴赏：

《阮郎归（硕人生日）》是一首颇具生动意象的诗词，作者通过描绘秋天的黄花和水面的泛舟，反映了对友人生日的祝贺和对人生的思索。诗中“黄花犹未拆霜枝”一句，展现了诗人对秋季的细腻观察，蕴含着生命的脆弱与珍贵。而“神仙事，古来稀”则表达了对于长寿与美好生活的向往，显现出一种对时间流逝的感慨。

在整首诗中，李弥逊巧妙地运用了比喻和拟人等修辞手法，增添了诗的层次感。通过“戏莱堂上两庞眉”，不仅描绘了欢聚的场景，更突显了人与人之间的情感纽带。整首诗风格清新，情感真挚，充满了生活的哲理与温情，令人回味无穷。

诗词解析：

逐句解析：

1. 黄花犹未拆霜枝：描绘秋天的黄花尚未凋零，暗示生命的延续。
2. 今年秋较迟：说明秋天的到来比往年晚，暗含时间的流逝。
3. 六么催泛玉东西：借用水面漂流的意象，象征着生活的轻盈与流动。
4. 登高庆诞时：暗示在朋友的生日之际，人与自然的和谐交融。
5. 神仙事，古来稀：表达对长寿与美好的向往，带有哲理。
6. 且为千岁期：希望未来的友谊能够长存。
7. 戏莱堂上两庞眉：描绘宴会中的欢乐气氛，充满生活的乐趣。
8. 何妨举案齐：强调友情与共同庆祝的重要性。

修辞手法：

• 比喻：将黄花与生命的脆弱相联系。
• 拟人：赋予自然以人的情感，增强了诗的情感深度。
• 对仗：增强诗的韵律感，如“泛玉东西”。

主题思想：

整首诗歌的主题在于珍惜友情与生命，展现了对美好时光的向往与感慨。诗人通过描绘秋天的景象与庆祝生日的场景，传达出对人生的深思与对未来的美好祝愿。

意象分析：

意象词汇：

• 黄花：象征长寿与美好，代表着生命的希望。
• 霜枝：暗示岁月的流逝和生命的脆弱。
• 玉：象征纯洁和美好，寄托了人们对生活的向往。
• 莱堂：象征团聚与欢乐，体现人际关系的温暖。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“黄花”指的是什么？ A. 菊花
   B. 玫瑰
   C. 荷花
   D. 兰花

2. “神仙事，古来稀”表达了什么情感？ A. 对友谊的渴望
   B. 对长寿的向往
   C. 对爱情的思考
   D. 对财富的追求

3. “戏莱堂上两庞眉”中的“庞眉”指的是什么？ A. 高兴的神态
   B. 眉毛的形状
   C. 朋友的名字
   D. 一种食物

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 李白《将进酒》

诗词对比：

• 李白《将进酒》：同样表达了对生活的珍视和对友谊的推崇，但更加豪放。
• 杜甫《月夜忆舍弟》：则表现了对亲情的思念，情感更加沉重。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏手册》
• 《李弥逊诗选》