《雪晴苦寒》

最后更新时间:2025-07-28 14:51:36

原文展示:

雪晴苦寒 张耒 〔宋代〕 水驿微茫外，樯乌苍莽中。 人愁暮村雪，雁急夜淮风。 大泽冻相接，群山深未穷。 萧条岁事晚，舟楫伴南翁。

白话文翻译：

在水边的小驿站外，水面显得模糊不清，船上的桅杆在苍茫的雾气中若隐若现。 人们因傍晚村庄的雪而感到忧愁，大雁急切地飞过夜晚淮河上的风。 广阔的湖泊被冰冻连成一片，群山深邃，似乎没有尽头。 岁末时节，景色萧条，只有船只陪伴着南方的老者。

注释:

字词注释:

• 水驿：水边的小驿站，古代供行人休息的地方。
• 微茫：模糊不清的样子。
• 樯乌：船上的桅杆。
• 苍莽：苍茫，形容雾气浓重。
• 暮村雪：傍晚村庄的雪。
• 夜淮风：夜晚淮河上的风。
• 大泽：广阔的湖泊。
• 冻相接：冰冻连成一片。
• 群山深未穷：群山深邃，似乎没有尽头。
• 萧条：形容景色冷清、荒凉。
• 岁事晚：岁末时节。
• 舟楫：船只。
• 南翁：南方的老者。

典故解析:

• 诗中未涉及具体典故。

诗词背景:

作者介绍: 张耒（1054-1114），字文潜，号柯山，北宋文学家、政治家。他的诗风清新自然，善于描绘自然景色和表达个人情感。此诗创作于宋代，反映了作者对自然景色的深刻感受和对岁末时节的感慨。

创作背景: 此诗描绘了冬日雪后的苦寒景象，表达了作者对自然景色的深刻感受和对岁末时节的感慨。诗中通过对水驿、樯乌、暮村雪、夜淮风等意象的描绘，展现了冬日的寒冷和萧条，以及作者内心的孤寂和忧愁。

诗歌鉴赏：

这首诗以冬日雪后的苦寒景象为背景，通过细腻的笔触描绘了水驿微茫、樯乌苍莽、暮村雪、夜淮风等意象，营造出一种寒冷、萧条的氛围。诗中“人愁暮村雪，雁急夜淮风”一句，既表达了人们对寒冷的忧愁，又通过大雁的急飞，暗示了岁末时节的紧迫感。后两句“大泽冻相接，群山深未穷”，则进一步以广阔的湖泊和深邃的群山，加深了冬日的寒冷和萧条感。最后一句“萧条岁事晚，舟楫伴南翁”，以舟楫和南翁的形象，表达了作者在岁末时节的孤寂和忧愁。整首诗情感深沉，意境深远，展现了作者对自然景色的深刻感受和对岁末时节的感慨。

诗词解析:

逐句解析:

1. “水驿微茫外，樯乌苍莽中。”：描绘了水边小驿站的模糊景象和船上桅杆在苍茫雾气中的若隐若现。
2. “人愁暮村雪，雁急夜淮风。”：表达了人们对傍晚村庄雪的忧愁和大雁急切飞过夜晚淮河上风的情景。
3. “大泽冻相接，群山深未穷。”：描绘了广阔湖泊被冰冻连成一片和群山深邃无边的景象。
4. “萧条岁事晚，舟楫伴南翁。”：表达了岁末时节景色的萧条和船只陪伴南方老者的孤寂。

修辞手法:

• 比喻：如“樯乌苍莽中”中的“苍莽”比喻雾气浓重。
• 拟人：如“人愁暮村雪”中的“人愁”赋予人们情感。
• 对仗：如“水驿微茫外，樯乌苍莽中”中的“微茫”与“苍莽”形成对仗。

主题思想: 整首诗通过对冬日雪后苦寒景象的描绘，表达了作者对自然景色的深刻感受和对岁末时节的感慨。诗中通过对水驿、樯乌、暮村雪、夜淮风等意象的描绘，展现了冬日的寒冷和萧条，以及作者内心的孤寂和忧愁。

意象分析:

意象词汇:

• 水驿：水边的小驿站，象征着旅途的孤寂。
• 樯乌：船上的桅杆，象征着旅途的艰辛。
• 暮村雪：傍晚村庄的雪，象征着寒冷和孤寂。
• 夜淮风：夜晚淮河上的风，象征着寒冷和紧迫。
• 大泽：广阔的湖泊，象征着广阔和寒冷。
• 群山：深邃的群山，象征着深邃和孤寂。
• 舟楫：船只，象征着旅途的陪伴。
• 南翁：南方的老者，象征着岁末的孤寂和忧愁。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“人愁暮村雪”表达了什么情感？ A. 喜悦 B. 忧愁 C. 平静 D. 愤怒
2. “大泽冻相接”描绘了什么景象？ A. 湖泊的广阔 B. 湖泊的冰冻 C. 群山的深邃 D. 村庄的雪
3. “舟楫伴南翁”中的“南翁”象征着什么？ A. 旅途的陪伴 B. 岁末的孤寂 C. 寒冷的天气 D. 深邃的群山

答案：1. B 2. B 3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王之涣《登鹳雀楼》：描绘了登高望远的景象，与张耒的诗有相似的意境。
• 杜甫《春望》：表达了作者对自然景色的深刻感受和对时局的感慨。

诗词对比:

• 张耒的《雪晴苦寒》与王之涣的《登鹳雀楼》都描绘了自然景色，但前者更注重表达内心的孤寂和忧愁，后者则更注重表达登高望远的壮阔。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了张耒的诗作，可以更全面地了解其诗风。
• 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展和特点，有助于理解张耒的创作背景。