《夏夜二首》

最后更新时间:2025-06-13 12:04:55

原文展示:

夏夜二首 张耒 〔宋代〕

受暑若作釜，付之无如何。 岂阴阳知争，变起一刹那。 西风卷屋茅，澍雨如江河。 振衣欲露坐，濯此寒滂沱。 烹鱼晓沽酒，醉卧仰屋歌。 岁月不待人，吾年已蹉跎。

白话文翻译：

忍受着酷暑如同置身热锅之中，对此我无可奈何。 难道是阴阳之间的争斗，突然间就发生了变化。 西风卷起了屋顶的茅草，大雨如同江河般倾泻。 我抖动衣裳想要露天而坐，洗涤这寒冷的滂沱大雨。 清晨烹煮鱼儿买来酒，醉酒后躺下对着屋顶唱歌。 岁月不等人，我的年华已经虚度。

注释:

• 受暑：忍受酷暑。
• 釜：古代的一种锅。
• 阴阳：古代哲学概念，指自然界两种对立和相互作用的力量。
• 刹那：极短的时间。
• 澍雨：及时的大雨。
• 振衣：抖动衣裳。
• 露坐：露天而坐。
• 濯：洗涤。
• 滂沱：形容雨大。
• 蹉跎：虚度光阴。

诗词背景:

张耒是宋代诗人，其作品多表现个人情感和生活哲理。这首诗描绘了夏夜的景象，通过自然的变化反映出诗人对时光流逝的感慨。诗中通过对暑热、风雨的描写，以及对个人行为的叙述，传达了对岁月不待人的深刻认识。

诗歌鉴赏：

这首诗以夏夜为背景，通过对比暑热与风雨的描写，展现了自然界的剧烈变化。诗中“受暑若作釜”形象地表达了酷暑的难耐，而“西风卷屋茅，澍雨如江河”则生动地描绘了风雨的突然来临。诗人通过“振衣欲露坐，濯此寒滂沱”表达了对自然变化的应对态度，而“烹鱼晓沽酒，醉卧仰屋歌”则展现了诗人随遇而安的生活哲学。最后两句“岁月不待人，吾年已蹉跎”深刻地表达了诗人对时光流逝的无奈和感慨，体现了宋代文人对于生命短暂的普遍认识。

诗词解析:

• 首句“受暑若作釜”运用比喻，将酷暑比作热锅，形象生动。
• “岂阴阳知争，变起一刹那”暗示自然界的变化无常，阴阳之间的争斗导致天气突变。
• “西风卷屋茅，澍雨如江河”通过对风雨的描写，增强了自然界的动态感。
• “振衣欲露坐，濯此寒滂沱”表达了诗人对自然变化的应对和接受。
• “烹鱼晓沽酒，醉卧仰屋歌”展现了诗人随遇而安的生活态度。
• “岁月不待人，吾年已蹉跎”总结了全诗的主题，表达了诗人对时光流逝的深刻感慨。

修辞手法:

• 比喻：如“受暑若作釜”。
• 拟人：如“岂阴阳知争”。
• 对仗：如“西风卷屋茅，澍雨如江河”。

主题思想:

这首诗的主题是自然变化与人生感慨。通过对夏夜暑热和风雨的描写，诗人表达了对自然界变化的观察和感受，同时也反映了对自己年华虚度的无奈和感慨。

意象分析:

• 暑热：比喻为热锅，形象地表达了酷暑的难耐。
• 风雨：通过“西风卷屋茅，澍雨如江河”的描写，展现了自然界的动态变化。
• 岁月：通过“岁月不待人，吾年已蹉跎”表达了时光流逝的无奈和感慨。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“受暑若作釜”运用了什么修辞手法？ A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 D. 排比

2. 诗中“岂阴阳知争，变起一刹那”暗示了什么？ A. 自然界的变化无常 B. 阴阳之间的和谐 C. 时间的静止 D. 天气的稳定

3. 诗中“岁月不待人，吾年已蹉跎”表达了什么主题？ A. 自然变化 B. 人生感慨 C. 生活哲学 D. 社会环境

答案：

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼《赤壁赋》：通过对自然景观的描写，表达了对人生和历史的深刻思考。
• 杜甫《春望》：通过对春天景色的描写，表达了对国家命运的忧虑。

诗词对比:

• 张耒《夏夜二首》与苏轼《赤壁赋》：两者都通过对自然景观的描写，表达了对人生和历史的深刻思考，但张耒的诗更侧重于个人情感和生活哲理。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了张耒等多位宋代诗人的作品，提供了详细的注释和解读。
• 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展历程和主要作家的生平及作品。