《和应之还邑道中见寄》

最后更新时间:2025-04-26 19:46:08

原文展示:

向老思旧交，欲见恨无翅。
前时君来都，欣喜乃一至。
亦既勤我怀，酌酒去拘忌。
自从离洛阳，此会无三四。
谢尹最贤豪，已嗟存没异。
因酬马上篇，遂写相逢意。

白话文翻译：

这首诗表达了对老朋友的思念，渴望见面的心情却无能为力。曾几何时，朋友曾来过，心中欢喜可见。但自从离开洛阳后，能见面的机会寥寥无几。谢尹虽是最杰出的人物，但他已然去世，令人感慨生死的无常。因而在马背上作诗，抒发重逢的情感。

注释:

1. 向老：思念老朋友。
2. 恨无翅：形容渴望见面而无能为力。
3. 君来都：朋友曾经来过。
4. 勤我怀：勤于挂念我。
5. 酌酒去拘忌：饮酒时不拘束。
6. 此会无三四：自那以后再无几次相见。
7. 谢尹：指谢安和尹氏，历史上著名的士人。
8. 存没异：生死不同，令人伤感。
9. 酬马上篇：在马背上作诗回应。

诗词背景:

作者介绍：

梅尧臣（1002年－1060年），字子华，号白云山人，宋代著名诗人和政治家，擅长山水田园诗，作品风格清新自然，表现出对人情世故的深刻理解。

创作背景：

此诗作于梅尧臣与友人分别后，因对友人的思念与相聚之难而作，反映了当时诗人对友情的珍惜和对离别的感伤。

诗歌鉴赏：

梅尧臣的《和应之还邑道中见寄》以细腻的情感和简练的语言展现了对旧友的深切怀念。诗中开头便直入主题，表达了对老友的思念之情，恨不能飞翔去见他，情感真挚且深沉。接下来，诗人回忆起朋友曾经的来访，那份欣悦的心情似乎依然在心头荡漾，令人感受到时间流逝的无情。诗人提到自从离开洛阳后，见面的机会变得愈发稀少，进一步渲染出对友情的珍视与无奈。

谢尹作为历史上杰出人物的提及，更是将个人情感与历史背景相结合，使得诗歌的情感层次更加丰富。最后，诗人在马背上写作，象征着他在流动中对友谊的追忆和情感的宣泄，展现了诗人内心的孤独和对重逢的渴望。整首诗在抒情中透出一丝淡淡的愁思，令人感怀。

诗词解析：

逐句解析：

• 向老思旧交：直接表明思念老朋友的感受。
• 欲见恨无翅：渴望见面却无能为力，表达了一种无奈。
• 前时君来都：回忆朋友来访的美好时光。
• 欣喜乃一至：那一刻的欢喜依旧令人怀念。
• 亦既勤我怀：对朋友的思念之情十分深厚。
• 酌酒去拘忌：在饮酒时不再拘束，表明轻松的氛围。
• 自从离洛阳，此会无三四：自离开洛阳后，再也没有几次相见。
• 谢尹最贤豪：提到历史人物，增加诗歌的厚度。
• 已嗟存没异：对生死无常的感慨，增添了诗的哲理性。
• 因酬马上篇，遂写相逢意：在马背上作诗，表达重逢的情感。

修辞手法：

• 比喻：将对老友的思念比作无翼而飞。
• 对仗：如“存没异”与“谢尹豪”，增强了诗的对称美。
• 拟人：表达感情的细腻，使情感更具生动性。

主题思想：

整首诗通过对友情的回忆和对逝去时光的感慨，探讨了人与人之间的情感联系以及生死离别的无常，体现了诗人对友谊的珍视与对人生短暂的思考。

意象分析：

• 老交：象征着深厚的友情与情感的寄托。
• 翅：代表自由与渴望，象征对友谊的向往和追求。
• 酒：象征着欢聚与交流，代表情感的寄托。
• 马：象征着流动与变化，代表着人生旅途的无常。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“欲见恨无翅”表达了什么情感？

   • A. 想见朋友的渴望
   • B. 对生活的满足
   • C. 对自然的赞美

2. 诗人提到的“谢尹”是谁？

   • A. 诗人本人
   • B. 历史上的杰出人物
   • C. 朋友的名字

3. 诗的主题主要围绕什么？

   • A. 自然风光
   • B. 友情与离别
   • C. 家庭生活

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫的《月夜忆舍弟》
• 王维的《送元二使安西》

诗词对比：

梅尧臣的《和应之还邑道中见寄》与王维的《送元二使安西》都有对友情的表达，但梅尧臣的作品更加强调对逝去时光的感慨，而王维则更侧重于对离别情境的描绘，反映出不同的情感基调和艺术风格。

参考资料：

• 《宋诗选》：对宋代诗人的作品进行汇总与分析。
• 《古诗词鉴赏指南》：帮助读者理解和欣赏古诗词的艺术特色与情感表达。