《听贤师琴》

最后更新时间:2025-04-27 22:16:13

原文展示:

听贤师琴
大弦春温和且平，小弦廉折亮以清。
平生未识宫与角，但闻牛鸣盎中雉登木。
门前剥啄谁叩门，山僧未闲君勿嗔。
归家且觅千斛水，净洗従前筝笛耳。

白话文翻译：

全诗翻译：
这首诗描绘了春天的和谐与宁静。大弦的声音柔和而平静，小弦则清脆明亮。我一生未曾了解音乐的宫和角，只听到牛在田间鸣叫，耳边又传来山雉在树上啼鸣。门外是谁在叩门？山中的僧人正忙于事务，请你不要生气。回到家中，我想要寻觅一千斛的清水，来洗净我耳中的筝和笛的声音。

注释:

字词注释：

• 大弦：指古琴的弦，象征厚重的声音。
• 小弦：古琴的细弦，声音清亮。
• 宫与角：古代音乐的调式名，表现作者对音乐的生疏。
• 牛鸣：牛的叫声，反映乡村的宁静。
• 盎中雉：盉（音hé）为一种古代器具，这里比喻清澈的水中，雉鸟在树上鸣叫。
• 千斛水：象征丰富清澈的水，用来清洗耳朵。

典故解析：

• 山僧：指山中的僧人，象征一种隐逸的生活方式。
• 筝笛：古代乐器，表达了对音乐的追求和向往。

诗词背景:

作者介绍：
苏轼（1037-1101），字子瞻，号东坡，北宋著名文学家、书法家、画家。他的诗词作品以豪放、旷达著称，常表现对人生的思考与感悟。

创作背景：
此诗创作于苏轼晚年，正值他生活的困境与思考。诗中通过音乐与自然的描写，表达了对生活的热爱与追求。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对琴声的描绘，展现了作者对音乐的理解与情感。开头部分，大弦与小弦的对比，表现出音乐的和谐与变化，象征着春天的温暖。接着，作者提到自己对音乐调式的陌生，反映出内心的孤独与渴望。牛鸣声与雉鸣声的描绘，营造出一种宁静和谐的乡村画面，使人感受到自然的美好。

在诗的最后，诗人借用“千斛水”的意象，表达了对清净生活的向往，暗示希望通过洗耳来洗去世俗的烦恼，回归内心的宁静。整首诗虽短小，却充满了深邃的哲理，展现了苏轼对音乐与自然的深刻理解，也反映了他对生活的积极态度。

诗词解析：

逐句解析：

1. 大弦春温和且平：春天的音乐声温和而平静，营造出宁静的氛围。
2. 小弦廉折亮以清：小弦的声音清晰明亮，增强了音乐的层次感。
3. 平生未识宫与角：表达了自己对音乐理论的陌生，突显出一种谦逊与反思。
4. 但闻牛鸣盎中雉登木：通过牛鸣与雉鸣，描绘了自然的声音，增添生活的气息。
5. 门前剥啄谁叩门：门外的敲门声引发了对来者的好奇。
6. 山僧未闲君勿嗔：山中的僧人很忙，请不要生气，表现了一种淡泊的态度。
7. 归家且觅千斛水：回到家中，想要找到清水，象征内心的渴望。
8. 净洗従前筝笛耳：希望洗净耳边的杂音，追求内心的宁静与和谐。

修辞手法：

• 对仗：诗中大弦小弦的对比，形成鲜明的对照。
• 比喻：通过声音描绘音乐的美，传达情感的深度。
• 拟人：将自然声音拟人化，增强诗歌的生动性。

主题思想：
整首诗表达了对音乐的热爱、对自然的向往以及对宁静生活的追求，体现了苏轼对人生真谛的思考。

意象分析：

意象词汇：

• 大弦、小弦：象征音乐的和谐美感。
• 牛鸣、雉登：反映自然的生机与宁静。
• 千斛水：象征内心的清净与追求。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“大弦”和“小弦”分别象征什么？
   A. 温和与清脆
   B. 大与小
   C. 和平与战争
   D. 过去与未来

2. "平生未识宫与角"表达了诗人对什么的态度？
   A. 自信
   B. 无知
   C. 否定
   D. 渴望

3. 诗的最后一句“净洗従前筝笛耳”强调了什么情感？
   A. 忧愁
   B. 追求宁静
   C. 喜悦
   D. 愤怒

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白《月下独酌》：同样展现了对自然与人生的思考。
• 杜甫《春望》：通过春天的描绘，表达对国家的忧虑与对生活的感慨。

诗词对比：

• 苏轼的《听贤师琴》与王维的《鸟鸣涧》，两首诗均描绘了自然中的音乐元素，但苏轼更侧重于内心的反思，而王维则展现了对自然的赞美与宁静的享受。

参考资料：

推荐书目：

• 《苏轼全集》
• 《宋词三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》