最后更新时间:2025-07-27 19:58:00
原文展示:
月下当时桨，景共情漪浪。
拼却被春笼，碧湖颓不东。
花伞断桥我，忆雪衣如火。
旧事酒封泥，雨敲心鼓齐。
白话文翻译：
在月光下，我划着船，眼前的景象和心中的情感如涟漪般荡漾。
我放弃了春天的温暖，碧绿的湖水却无力向东流去。
我在断桥下撑着花伞，回忆起那身如火般的雪白衣裳。
往日的事情被酒封存，雨水轻敲着我的心，如同鼓声齐鸣。
注释:
- 桨：船上的划水工具，象征着行舟的状态。
- 情漪浪：情感如波浪般荡漾，寓意心中涟漪。
- 春笼：春天的温暖和包围。
- 碧湖：指西湖，湖水清澈碧绿。
- 残桥：断桥，西湖著名景点，象征着往事的断裂。
- 雪衣如火：形容衣服洁白如雪，热情如火，表达对往事的怀念。
- 酒封泥：往事如酒，被泥封存，象征着记忆的封存。
- 心鼓齐：心中的情感如鼓声般齐整有力。
诗词背景:
作者介绍：
王引，生于当代，擅长古体诗词创作，作品多以自然景观和个人情感为主题，风格清新脱俗，常常融入对传统文化的思考。
创作背景：
该诗创作于对西湖的游历之际，正是春天的时节，诗人通过描绘西湖的美景，抒发自己对往日情感的怀念，表达对美好时光的追忆和对现实生活的感慨。
诗歌鉴赏：
这首诗以月下的湖面为背景，描绘了一个充满情感的场景，诗人通过细腻的描写将自然景观与内心情感紧密结合。开篇“月下当时桨”，诗人以划船这一活动拉开了诗的序幕，舟行月下，水面泛起涟漪，暗示着心中的情感波动。接下来的“拼却被春笼”，通过对比，表现了对春天温暖的向往，然而“碧湖颓不东”则反映出诗人对现实的无奈，湖水流淌的无力感，暗示着时光的流逝和对往事的怀念。
“花伞断桥我，忆雪衣如火”这一句，通过对断桥的提及，直接引入西湖的标志性景点，象征着美好而短暂的爱情或往事。诗人在此处回忆过去的情景，心中涌起的是对爱人的深切怀念。最后两句“旧事酒封泥，雨敲心鼓齐”则以酒和雨象征着时间的流逝和情感的激荡，诗人的内心在雨声中愈发清晰，仿佛旧事重现，情感在心中再次被唤醒。
整首诗情感细腻，意象丰富，通过自然景观反映了个人情感的波动，展现了诗人对往昔美好时光的追忆与感伤。
诗词解析：
逐句解析：
- 月下当时桨：月光下，我划动着船桨，象征着在宁静中流动的心情。
- 景共情漪浪：眼前的景致与我内心的情感交织，像水面上的涟漪一样。
- 拼却被春笼：放弃了春天的温暖，感叹岁月的流逝。
- 碧湖颓不东：湖水清澈却无力向东流去，暗含对时间的无奈。
- 花伞断桥我：在断桥下撑着花伞，象征着对往事的依恋。
- 忆雪衣如火：回忆那身洁白如雪的衣裳，激情似火，感情深厚。
- 旧事酒封泥：往事如酒般被封存，意味深长。
- 雨敲心鼓齐：雨声如鼓，激起内心的共鸣，情感再度涌动。
修辞手法：
- 比喻：将情感比作波浪，表现出心中涟漪的复杂感受。
- 对仗：如“花伞断桥我”和“忆雪衣如火”，展现诗的对称美。
- 拟人：让雨声具备了敲打心鼓的情感，增强了作品的情感渲染力。
主题思想：
整首诗通过对西湖美景的描绘，表达了诗人对往昔的怀念与对现实的感慨，展现出一种淡淡的忧伤与对美好时光的追思，深刻反映了人内心的孤独与对生活的思考。
意象分析：
意象词汇：
- 月：象征着宁静与思考，反映出诗人内心的孤独与幻想。
- 湖：代表了时间的流逝与生命的无常，波澜不惊中暗含着情感的波动。
- 伞：象征着保护与温暖，和往日美好的回忆联系在一起。
- 酒：代表着记忆与情感的封存，寓意着对过去的留恋。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“断桥”指的是哪个著名的景点？
A. 西湖
B. 南京
C. 长江
-
“雨敲心鼓齐”在诗中象征着什么？
A. 喜悦
B. 怀念
C. 忧伤
答案：
- A. 西湖
- B. 怀念
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《春江花月夜》 by 张若虚：同样描绘江南水乡的美景，表达对往事的怀念。
- 《滕王阁序》 by 王勃：通过对自然与历史的结合，表达诗人对人生的感慨。
诗词对比：
- 王引的《醉公子 印象西湖借雪泥翁韵》与李白的《静夜思》都反映了诗人对美好时光的追忆，但王引更多地通过景象与情感的结合，而李白则通过直接的思乡之情来表达个人情感。
参考资料：
- 《中国古典诗词选》：包含多位古代诗人的作品，有助于理解古典诗词的风格与主题。
- 《现代诗词创作技巧》：提供现代诗词创作的背景与技法，有助于深入理解当代诗人的创作理念。
