《戏咏陈氏女剪綵花二绝句 其一 拒霜》

最后更新时间:2025-06-13 02:13:12

原文展示

戏咏陈氏女剪綵花二绝句 其一 拒霜
染露金风里，宜霜玉水滨。
莫嫌开最晚，元自不争春。

白话文翻译

在金秋的晨露中，水边的玉兰花显得格外妩媚。
不要嫌弃我开花得晚，原本我就不与春花争艳。

注释

字词注释:

• 染露：沾染着露水。
• 金风：秋天的风，金色的象征。
• 宜霜：适宜霜降，这是花在秋季的自然状态。
• 玉水：指水边，象征清澈和美丽。
• 莫嫌：不要嫌弃。
• 元自：本来就是。
• 不争春：不与春天的花朵争相斗艳。

典故解析:
该诗并未直接引用典故，但表达了花卉在不同季节绽放的自然法则，体现了一种超然的态度，反映了作者对时间和生命的理解。

诗词背景

作者介绍:
杨万里（1127-1206），字廷秀，号诚斋，南宋诗人，以其清新自然、平易近人的风格而著称。他的作品多描写自然景色和人情世态，反映了个人的情感与社会的现实。

创作背景:
此诗写作于南宋时期，正值社会动荡和变革之际，诗人通过描绘花朵的生长过程，表达了对生命的独特见解，强调了个体的价值和存在的意义。

诗歌鉴赏

杨万里的《拒霜》以简洁清新的语言描绘了秋天的花朵，展现了自然之美与生命的韧性。诗中通过描写“金风”和“玉水”的意象，营造出一种宁静而优雅的氛围。诗人用“莫嫌开最晚”自谦，传达了他对生命节奏的理解：每一种花都有其绽放的时机，晚开的花并不逊色于早开的花，反而在于它们各自的生命轨迹。诗的最后一句“元自不争春”更是强调了内心的淡定与从容，表达了对世俗竞争的超脱。这首诗不仅是对花的咏叹，更是对人生哲理的深刻思考，鼓励人们珍视自己的独特之处，活出自己的节奏。在这个快节奏的社会中，保持自我，才能真正迎来属于自己的春天。

诗词解析

逐句解析:

1. 染露金风里：描绘了秋天的清晨，晨露在阳光下闪烁，金色的秋风轻轻吹拂，营造出一种宜人的环境。
2. 宜霜玉水滨：花儿在水边的玉兰，适合霜降的时节，展现了它在自然环境中的和谐。
3. 莫嫌开最晚：诗人以花的口吻说话，表达出对晚开的不满，实际上是在鼓励人们不要在乎外界的评价。
4. 元自不争春：强调花本身的特质，不与春天的花卉竞争，反映出一种自信与内心的宁静。

修辞手法:

• 比喻：将花的生长过程比作人生的旅程，暗含哲理。
• 拟人：花的叙述使其具有人性，增加了诗的情感深度。
• 对仗：全诗结构工整，韵律和谐，增强了诗的音乐感。

主题思想:
整首诗的中心思想是强调个体生命的独特性和自然规律，倡导一种淡泊明志、顺其自然的生活态度。

意象分析

意象词汇:

• 金风：象征秋天的成熟与丰收。
• 玉水：代表清澈、纯净的心灵。
• 霜：象征时间的流逝与生命的脆弱。
• 花：象征生命的美丽与短暂。

互动学习

诗词测试:

1. 这首诗的作者是谁？

   • A) 李白
   • B) 杜甫
   • C) 杨万里
   • D) 白居易

2. “染露金风里”中的“金风”指的是什么季节？

   • A) 春天
   • B) 夏天
   • C) 秋天
   • D) 冬天

3. 诗中提到的“莫嫌开最晚”传达了什么样的情感？

   • A) 不满
   • B) 自信
   • C) 焦虑
   • D) 忧伤

答案:

1. C) 杨万里
2. C) 秋天
3. B) 自信

诗词比较与延伸

相关作品推荐:

• 陆游的《秋夜将晓出篱门迎凉有感》
• 杜甫的《春望》

诗词对比:
杨万里的《拒霜》与杜甫的《春望》均表达了对自然的感悟与人生哲理的思考，但前者更强调个体生命的独特，而后者则更多地反映了对国家时事的忧虑。两者在情感基调上有所不同，前者温和平静，后者则饱含忧虑与沉思。

参考资料

推荐书目:

• 《宋代诗人杨万里研究》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《唐宋诗词精选》