天安字典

《送祝八之江东,赋得浣纱石》

时间: 2025-05-21 08:01:31

诗句

西施越溪女,明艳光云海。

未入吴王宫殿时,

浣纱古石今犹在。

桃李新开映古查,菖蒲犹短出平沙。

昔时红粉照流水,今日青苔覆落花。

君去西秦适东越,

碧山青江几超忽。

若到天涯思故人,浣纱石上窥明月。

意思解释

最后更新时间:2025-05-21 08:01:31

送祝八之江东,赋得浣纱石

作者: 李白 〔唐代〕
类型: 古诗词

原文展示

西施越溪女,明艳光云海。
未入吴王宫殿时,浣纱古石今犹在。
桃李新开映古查,菖蒲犹短出平沙。
昔时红粉照流水,今日青苔覆落花。
君去西秦适东越,碧山青江几超忽。
若到天涯思故人,浣纱石上窥明月。

白话文翻译

西施是越溪的女子,容貌美丽如云海般灿烂。
在她未曾进入吴王的宫殿时,浣纱的古石至今依然存在。
桃李新花盛开,映照着古老的查树,菖蒲在平沙中依然短小。
昔日的红妆女子映照在流水上,如今青苔覆盖了落花。
你前往西秦去往东越,碧山青江似乎在瞬息之间变化。
如果你到天涯思念故人,不妨在浣纱石上窥望明月。

注释

字词注释

  • 西施: 中国古代四大美女之一,越国的女子。
  • 浣纱: 指洗丝,西施洗丝的地方。
  • 古石: 指的是历史悠久的石头,象征着时间的流逝。
  • 红粉: 指美丽的女子,通常用以形容妆容艳丽的女子。
  • 青苔: 表示时间的流逝和事物的变化。

典故解析

  • 西施: 西施是中国古代著名的美女,因其美貌被吴王夫差所爱,最终成为了历史上的传奇人物。
  • 浣纱石: 传说中的浣纱石是西施洗丝的地方,象征着美丽与时间的变迁。

诗词背景

作者介绍

李白,字太白,号青莲居士,是唐代著名的诗人,被誉为“诗仙”。他的一生充满传奇色彩,游历四方,个性豪放,作品题材广泛,风格多样,以豪放、奔放著称。

创作背景

这首诗作于李白游历江东之际,写给好友祝八,表达了对友人的思念以及对西施和浣纱石的追忆,体现了他对过往美好时光的感慨。

诗歌鉴赏

这首诗借用西施的典故,通过浣纱石这一意象,表达了诗人对美好事物的追忆和对人生无常的感慨。诗中描绘了西施的美丽与浣纱石的悠久,反映出一种时光的流转与人事的变迁。前两句直接点出西施的美丽,接着以浣纱石作为承接,体现出历史的延续与个人情感的交织。诗中的桃李和菖蒲则象征着生机与青春,而青苔和落花则暗示着衰老与消逝,形成鲜明的对比。整首诗在意象的运用上非常出色,借助自然景物的描写,营造出一种淡淡的忧伤和怀旧情绪。最后两句则点明了诗人的情感与友人的离别,表达出一种对友人的思念与祝福。通过这些意象与情感的交织,李白展现了他对美好时光的留恋与对人生无常的思考。

诗词解析

逐句解析

  1. 西施越溪女,明艳光云海。

    • 描绘西施的美丽,形容她的容颜如同云海般明艳动人。
  2. 未入吴王宫殿时,浣纱古石今犹在。

    • 西施未曾进入吴王的宫殿时,浣纱石依然伫立,象征着历史的延续。
  3. 桃李新开映古查,菖蒲犹短出平沙。

    • 新开的桃李映照着古老的查树,菖蒲依旧在平沙中生长,展现生命的延续。
  4. 昔时红粉照流水,今日青苔覆落花。

    • 过去的美丽女子在流水中映照,如今却是青苔覆盖了落花,表现了时间的流逝。
  5. 君去西秦适东越,碧山青江几超忽。

    • 朋友你去往西秦和东越,碧山青江似乎瞬息万变,暗示人生的变迁。
  6. 若到天涯思故人,浣纱石上窥明月。

    • 如果你到天涯思念故人,不妨在浣纱石上凝视明月,表达出对友人的思念与祝福。

修辞手法

  • 比喻: 将西施的美貌比喻为“光云海”,形象生动。
  • 对仗: 诗中多处使用对仗,例如“桃李新开映古查”与“菖蒲犹短出平沙”。
  • 象征: 浣纱石、青苔、落花等意象均具有象征意义,传达出时间与情感的复杂性。

主题思想

这首诗的核心思想在于对美好过往的追忆和对人生无常的感慨。通过西施的典故与浣纱石的意象,李白不仅表达了对友人的思念,也展现了对美好事物的怀念与对时间流逝的无奈。

意象分析

意象词汇

  • 西施: 美丽与爱情的象征。
  • 浣纱石: 代表着历史与回忆。
  • 桃李: 生命与青春的象征。
  • 青苔: 时间的流逝与衰老。

互动学习

诗词测试

  1. 西施是哪个国家的女子?

    • A) 魏国
    • B) 越国
    • C) 吴国
    • D) 汉国
  2. 诗中提到的“浣纱石”象征什么?

    • A) 美丽
    • B) 历史
    • C) 爱情
    • D) 友谊
  3. 诗的最后一句表达了诗人什么样的情感?

    • A) 欢乐
    • B) 思念
    • C) 愤怒
    • D) 无奈

答案

  1. B) 越国
  2. B) 历史
  3. B) 思念

诗词比较与延伸

相关作品推荐

  • 《静夜思》李白
  • 《长恨歌》白居易
  • 《红楼梦》中的诗词

诗词对比

  • 李白的《将进酒》与《送祝八之江东,赋得浣纱石》在情感表达上有相似之处,前者豪放,后者则蕴含温柔的怀念。
  • 杜甫的《春望》与李白的这首诗同样展现了时代变迁下的个人情感,但杜甫更注重历史的沉重感,而李白则表现出一种洒脱与美的追求。

参考资料

  • 《李白全集》
  • 《唐诗三百首》
  • 《中国古代诗词鉴赏》

相关诗句

相关搜索

词: 相关结果

成语: 相关结果

诗文: 相关结果

诗文作者: 相关结果

相关查询

偈颂七十六首 【双调】清江引_梦回昼长帘 与沈使君风雨泊河桥夜半使君先发余沿路追寻不及赋诗见怀 满江红 和陶渊明饮酒(二十首。并序) 旅寓岑寂中园丁送花四品因赋五绝 寿成惠圣慈佑太皇太后合端午帖子 和韵寄董令升舍人 寄子美学士 宫词 其七十一

最新发布

精准推荐

望风而溃 吞开头的成语 不欢而散 包含转的词语有哪些 八诀 陈陈相因 雪字拼音怎么写_雪字的拼音及发音详解_汉字拼音学习 15画属木的汉字大全_15画属木的字详解 首字旁的字 月部首的字有哪些字_月部首汉字大全及笔顺详解 鬯字旁的字 魚字旁的字 三陪 大展经纶 躭结尾的词语有哪些 包含袒的词语有哪些 龙旐 鸟毛笔字怎么写?鸟毛笔字书写技巧与笔顺详解_汉字书写学习 凌弱暴寡 显字草书怎么写?这份显字草书笔顺详解,助你轻松掌握_汉字草书学习 | 顯字草書

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词