《送兄弟还都至长葛河上四首·双禽》

最后更新时间:2025-07-27 09:09:15

原文展示:

双双河洲禽，文彩披丹质。
飞翔不离渚，鸣戏自终日。
寒鱼伏冰池，岁暮饥尔匹。
不欲远求林，投身避罗毕。

白话文翻译：

双双的水边鸟儿，身披着红色的羽毛。
它们在水边飞翔，不离开沙洲，整日鸣叫玩耍。
寒冷的鱼群躲在冰封的池塘里，临近年末，饥饿的你们也无处可寻。
不想远行寻找森林，宁愿投身于此避开捕捉的网具。

注释：

• 双双：成双成对，形容数量。
• 河洲：指河边的沙洲。
• 文彩：形容鸟的羽毛光彩夺目。
• 丹质：这里指红色的羽毛。
• 鸣戏：指鸟儿鸣叫和嬉戏。
• 寒鱼：指冬天的鱼。
• 伏冰池：指鱼藏在冰封的池塘里。
• 岁暮：年末时节。
• 饥尔匹：饥饿的你们。
• 罗毕：捕捉的网具。

典故解析：

本文并未直接引用古典典故，但“寒鱼伏冰池”可以引申为生存环境的恶劣，暗喻生命的艰难。

诗词背景：

作者介绍：

韩维，宋代诗人，字仲明，号明庵，因其作品清新自然，情感真挚而受到后人的喜爱。他的诗歌多描写自然景观和人情风貌，风格清新脱俗。

创作背景：

此诗作于诗人送别兄弟之际，表达了对兄弟离去的依依不舍，同时也借自然景象抒发心中感慨，反映了当时社会的动荡和人们对安稳生活的渴望。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描写水边的鸟儿和冰封的鱼群，展现了自然界的生命状态，从而引发对人事的思考。开篇的“双双河洲禽”勾画出一幅生动的自然图景，鸟儿在沙洲上嬉戏，表现出一种自由和快乐的生活状态。这种轻松的气氛与后文“寒鱼伏冰池”的对比，形成了鲜明的反差，暗示了环境的变化带来的生存困境。诗人通过对鸟鱼的描述，隐喻人们在困境中寻求生存的无奈与挣扎。“不欲远求林，投身避罗毕”更是直接表达了对安稳生活的渴望，宁愿不去远行寻找机遇，也不愿被捕捉的心态，透出了诗人内心的矛盾与挣扎。整首诗既有对自然的细腻观察，也蕴含了深厚的人生哲理，是一首兼具美感与思考的佳作。

诗词解析：

逐句解析：

• 双双河洲禽：描写鸟儿成双成对，生动形象。
• 文彩披丹质：鸟儿的羽毛色彩鲜艳，富有美感。
• 飞翔不离渚：鸟儿在沙洲附近飞翔，表现出一种依恋之情。
• 鸣戏自终日：鸟儿整日鸣叫嬉戏，表现出无忧无虑的生活状态。
• 寒鱼伏冰池：鱼群在冰下潜伏，暗示生存环境的恶劣。
• 岁暮饥尔匹：暗喻时间的流逝，生存的艰难。
• 不欲远求林：表达对安稳生活的向往。
• 投身避罗毕：选择隐退，避免被捕的命运。

修辞手法：

• 比喻：将鸟与鱼的生存状态与人的境遇相互映衬。
• 拟人：赋予鸟儿和鱼以人的情感与行为。
• 对仗：上下句对仗工整，增强了诗歌的韵律感。

主题思想：

整首诗通过描写自然界的生物状态，隐喻了人在生存环境中的挣扎与选择，表现出一种对自由与安稳生活的渴望，反映了诗人对人生命运的深刻思考。

意象分析：

意象词汇：

• 双禽：象征友谊、亲情。
• 寒鱼：象征生存困境和生活的艰辛。
• 冰池：象征环境的严酷与无情。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中描述的鸟儿是在什么地方飞翔？

   • A. 森林
   • B. 河洲
   • C. 山顶

2. “寒鱼伏冰池”中“寒鱼”指的是什么？

   • A. 鳥
   • B. 鱼
   • C. 虫

3. 诗人对远求林的态度是？

   • A. 渴望
   • B. 不欲
   • C. 无所谓

答案：

1. B. 河洲
2. B. 鱼
3. B. 不欲

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》：表达对生活艰辛的感慨。
• 李白《夜泊牛津》：描写对自由的向往。

诗词对比：

• 韩维与李白的自然描写：
  • 韩维通过鸟鱼反映人事，李白则通过月夜表达孤独。
  • 两者都善于运用自然意象表达情感，展现了不同的艺术风格和情感基调。

参考资料：

• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《古代诗词选读》
• 《韩维诗文集》