天安字典

《赠内人》

时间: 2025-07-27 10:28:05

诗句

禁门宫树月痕过,媚眼惟看宿鹭窠。

斜拔玉钗灯影畔,剔开红焰救飞蛾。

意思解释

最后更新时间:2025-07-27 10:28:05

原文展示:

赠内人
禁门宫树月痕过,
媚眼惟看宿鹭窠。
斜拔玉钗灯影畔,
剔开红焰救飞蛾。

白话文翻译:

这首诗描绘了在夜晚宫门前,月光洒在树影上,映出点点痕迹。内人用妩媚的眼神注视着栖息的白鹭窝。她轻轻拔出玉钗,照亮了灯下的影子,像是在剔开红色的火焰,试图拯救那只飞蛾。

注释:

字词注释:

  • 禁门:指宫廷的门,禁闭而庄重。
  • 宫树:指宫廷中的树木。
  • 月痕:月光留下的痕迹。
  • 媚眼:妩媚的眼神,暗含情意。
  • 宿鹭窠:栖息的白鹭窝,象征宁静。
  • 斜拔:斜着拔出,形态优雅。
  • 玉钗:用玉制成的发钗,象征美丽。
  • 灯影畔:灯光下的影子。
  • 剔开:拨开,点亮。
  • 红焰:火焰的颜色,象征热情。
  • 飞蛾:被火光吸引而来的昆虫,象征迷恋。

典故解析:

  • 飞蛾扑火:比喻为了追求某种事物而不顾危险,体现了对爱情的执着和牺牲。

诗词背景:

作者介绍: 张祜,唐代诗人,字子美,号雪潭,出生于唐朝中期,生活在官场与文坛之中,作品多以五言、七言为主,擅于描绘生活与自然,情感细腻。

创作背景: 此诗创作于唐代繁华的宫廷生活背景下,表达了诗人与内人之间的深情,展现了对爱情细腻的描绘和对美好生活的向往。

诗歌鉴赏:

这首《赠内人》通过细腻的描写,展现了唐代宫廷生活的优雅与浪漫。诗中以月光、灯影、火焰等意象交织出一种温馨而柔和的情感氛围。起首两句描绘了夜晚的宁静,月光透过树叶,洒落在地,营造出一种静谧的氛围。内人注视着鹭鸟的窝,似乎在思考着什么,展现了她的温柔与思念之情。接下来的两句则是内人轻轻拔出玉钗,点亮灯光,象征着她的灵动与聪慧,同时也暗示着她对生活的热爱。最后一句“剔开红焰救飞蛾”,既有对爱情的执着,也暗含着对生活中热情的追求,令人感受到那种为爱而生的热切。整首诗在优雅中蕴含着深情,展现了唐代文人的情感世界。

诗词解析:

逐句解析:

  • 第一句:描绘了夜晚的宫廷景象,月光洒落在树木上,给人一种静谧而优雅的感觉。
  • 第二句:内人用妩媚的眼神看向栖息的鹭鸟,显现出她温柔的一面,寄托了对宁静生活的向往。
  • 第三句:拔出玉钗的动作柔美而细腻,灯影下的影子展现了内人的灵动与优雅。
  • 第四句:剔开红焰,象征着对生活的热情与追求,同时也反映了对爱情的执着。

修辞手法:

  • 比喻:将内人的眼神比作鹭鸟窝,传达了她的温柔与思念。
  • 拟人:灯影与红焰似乎有生命,增加了诗的情感色彩。
  • 对仗:诗句的对仗工整,增强了诗的音乐感。

主题思想: 整首诗通过细腻的描写,表达了对内人深情的爱意,展现了唐代文人对生活与爱情的热爱,传达出一种温暖与宁静的美好情感。

意象分析:

意象词汇:

  • 月痕:象征宁静与美好,代表了诗人对内人的思念。
  • 媚眼:体现了内人的温柔与妩媚,带有情感的深度。
  • 灯影:象征着生活的光明与希望。
  • 红焰:传达出热情与冲动,反映了内人对生活的热爱。

互动学习:

诗词测试:

  1. 《赠内人》的作者是谁? A) 李白
    B) 张祜
    C) 杜甫

  2. 诗中“剔开红焰救飞蛾”中“飞蛾”象征什么? A) 寻找光明的执着
    B) 生活的困扰
    C) 友情的温暖

  3. 诗中“媚眼惟看宿鹭窠”表现了内人的什么情感? A) 忧伤
    B) 思念与温柔
    C) 愤怒

答案:

  1. B
  2. A
  3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

  • 杜甫《月夜忆舍弟》
  • 李白《静夜思》

诗词对比: 对比张祜的《赠内人》和李白的《静夜思》,两者都描绘了夜晚的宁静与思念之情,但张祜更多地融入了爱情的细腻与温柔,而李白则表达了对故乡的思念,展现出不同的情感基调与艺术风格。

参考资料:

  • 《唐诗三百首》
  • 《中国古典诗词鉴赏》
  • 《唐代诗人研究》

译文

月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。 在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。

注释

禁门宫树月痕过,媚眼惟看宿鹭(lù)窠(kē)。禁门:宫门。宿鹭:指双栖之鸳鸯。 斜拔玉钗(chāi)灯影畔(pàn),剔开红焰救飞蛾。 红焰:指灯芯。

相关查询

郡楼春燕 寄酬李博士永宁主簿叔厅见待 见紫荆花 将往江淮,寄李十九儋 送颜司议使蜀访图书 发广陵留上家兄兼寄上长沙 寄释子良史酒 杂体五首 其一 同德寺阁集眺 李博士弟以余罢官居同德精舍共有伊陆名山…聊以为答

最新发布

精准推荐

辛字旁的字 包含钱的词语有哪些 羪结尾的词语有哪些 愚昧落后 糸字旁的字 晓夕 推东主西 新脆 贱入贵出 淹允 隐悯 八字旁的字 长恶不悛 抖擞精神 病字头的字 臼字旁的字 包含侑的词语有哪些 赤鸦

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词