《投宣谕张侍郎乱后遇毗陵》

最后更新时间:2025-04-26 05:26:13

原文展示:

投宣谕张侍郎乱后遇毗陵
作者：杜荀鹤

此生今日似前生，
重著麻衣特地行。
经乱后囊新卷轴，
出山来见旧公卿。
雨笼蛩壁吟灯影，
风触蝉枝噪浪声。
闻道中兴重人物，
不妨西去马蹄轻。

白话文翻译：

这一生的今天感觉就像前世一样，我身穿麻衣特意前来。经历了动乱后，我的囊中装着新的卷轴，出山后再次见到昔日的公卿。雨水笼罩着墙壁，灯下吟诵着蟋蟀的声音，微风拂动着蝉枝，发出阵阵响声。听说国家有重新兴起的重臣，不妨轻松地骑马西去。

注释:

字词注释：

• 麻衣：指用麻织成的衣服，通常象征着哀痛或简朴。
• 特地：特别地，特意。
• 经乱：经历了动乱。
• 囊：袋子，指装东西的袋子。
• 卷轴：古代书籍的形式，通常由纸或丝绸制成，卷起来保存。
• 公卿：指古代的高官。

典故解析：

• 雨笼蛩壁：常用来描绘雨夜静谧的氛围。
• 中兴：指国家的复兴，特别是政治局势的恢复。

诗词背景:

作者介绍：
杜荀鹤（约850年－933年），唐代诗人，以其清新自然的风格和对社会生活的深刻观察著称。他的诗歌内容多样，常表达对时局的感慨和对人情世故的思考。

创作背景：
这首诗写于唐末五代之际，正值社会动荡时期，诗人通过重回故地的感慨，表达了对历史变迁的思考和对未来的期盼。

诗歌鉴赏：

《投宣谕张侍郎乱后遇毗陵》是杜荀鹤在动乱后重返故地时所作，诗中流露出对历史的深沉思考和对人生命运的感慨。诗的开头以“此生今日似前生”自述，显示出诗人对时光流逝的无奈和对往昔的怀念。接着，诗人描述自己身穿麻衣，特地前来，隐含了对曾经繁华的追忆与对现实的反思。

“经乱后囊新卷轴”一句，透露出诗人在经历动乱后，带着新的知识与思想，象征着对未来的希望与重生的可能。诗中的雨、风、蝉声等自然意象，则增添了一种宁静与孤独的氛围，反映出诗人内心的复杂情感。

最后两句“闻道中兴重人物，不妨西去马蹄轻”，表达了诗人对国家复兴的期盼和个人前途的轻松态度，展现出一种积极向上的精神。在整体上，诗歌既有对历史的追忆，也有对未来的展望，情感深邃，意境悠远。

诗词解析：

逐句解析：

1. 此生今日似前生：暗示时光的循环，感叹人生如梦。
2. 重著麻衣特地行：身着麻衣，特意前来，突显对往昔的怀念和对现实的感受。
3. 经乱后囊新卷轴：经历动乱，内心充实，象征着新的启示与智慧。
4. 出山来见旧公卿：重返故地，见到昔日的官员，反映出对旧友的眷恋。
5. 雨笼蛩壁吟灯影：描绘了静谧的夜晚，营造出一种思乡的氛围。
6. 风触蝉枝噪浪声：自然界的声音与人的思绪交织，表现出孤独感。
7. 闻道中兴重人物：听闻国家复兴，有重臣出现，寄予希望。
8. 不妨西去马蹄轻：轻松的态度，表达了对未来的向往。

修辞手法：

• 比喻：将人生比作前生，体现出对生命轮回的思考。
• 拟人：自然界的声音如同人类的情感，增强了诗的情感表达。
• 对仗：如“雨笼蛩壁，风触蝉枝”，对称工整，增强了诗的韵律感。

主题思想： 这首诗表达了诗人对时局的反思与对未来的期待，展现了他在动乱后的沉思与重生的希望，传达出对历史的敬畏和对美好明天的憧憬。

意象分析：

意象词汇：

• 麻衣：象征着简朴和哀痛。
• 卷轴：象征知识和文化的传承。
• 雨、风、蝉声：自然意象，表现出宁静与孤独的情感。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“此生今日似前生”意指什么？
   A. 人生如梦
   B. 生活艰难
   C. 物是人非
   D. 生活美好

2. 诗人提到的“麻衣”象征着什么？
   A. 富贵
   B. 哀痛和简朴
   C. 荣耀
   D. 快乐

3. “闻道中兴重人物”中的“重人物”指的是什么？
   A. 重要的人物
   B. 容貌出众的人
   C. 有权势的人
   D. 文采出众的人

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白的《将进酒》
• 王维的《送元二使安西》

诗词对比： 杜甫的《春望》与杜荀鹤的《投宣谕张侍郎乱后遇毗陵》都反映了动乱时期诗人的感受。杜甫在《春望》中通过“国破山河在，城春草木深”表达了对祖国沦陷的悲痛，而杜荀鹤则通过对未来的期望表现出一种积极态度。两者虽都表达了对国家命运的关切，但情感基调却有所不同。

参考资料：

推荐书目：

1. 《唐诗三百首》
2. 《杜荀鹤诗集》
3. 《中国古代诗词鉴赏》

这些书籍可以帮助读者更深入地理解唐诗的艺术魅力和历史背景。