《采玉行》

最后更新时间:2025-05-22 11:57:44

原文展示:

《采玉行》
作者: 韦应物（唐代）
官府徵白丁，言采蓝溪玉。
绝岭夜无家，深榛雨中宿。
独妇饷粮还，哀哀舍南哭。

白话文翻译：

这首诗讲述了官府征召年轻人去采集蓝溪的玉石。年轻人被迫离开家乡，在无尽的山岭中，夜晚没有栖身之处，只能在茂密的林中，冒着细雨过夜。此时，一位独自的妻子带着粮食回家，却在南边的舍里悲泣不已。

注释：

• 官府：指的是地方政府，负责征召劳动力。
• 白丁：指的是普通的年轻人，未受过官职或特殊身份。
• 蓝溪玉：一种美丽的玉石，象征着财富与希望，但在此也暗含着被征召的无奈。
• 绝岭：高耸的山岭，象征着艰难的旅程。
• 深榛：指密林中的灌木丛，给人以孤独和困苦的感觉。
• 哀哀：形容悲哀的声音。
• 舍南：指的是南方的家舍，象征着思乡之情。

典故解析：

诗中没有明显的历史典故，但通过对“官府”与“白丁”的描绘，反映了唐代社会对青年的征召现象，隐含了当时社会动荡与人民生活困苦的背景。

诗词背景：

作者介绍：

韦应物，字子云，唐代诗人，性格沉稳，诗风清新、自然，擅长描写自然与人情。他的作品多以抒发个人情感、描绘生活为主，常流露出对社会现象的关注。

创作背景：

《采玉行》创作于唐代社会动荡时期，官府对劳动者的征召使得家庭离散，诗中通过一个普通的故事反映了社会的无情与个人的悲痛，表现了人们对家庭与故土的眷恋。

诗歌鉴赏：

《采玉行》通过对一个普通劳动者命运的描绘，传达了深刻的社会关怀与对家庭的思念。诗的开篇即以“官府徵白丁”引入，直白而有力，展示了官府的权威与对普通百姓的压迫。接下来的“绝岭夜无家”，则描绘了主人公在征召之下，孤独无依的凄惨境况，展现了人们在社会变迁中的无奈与无助。

“深榛雨中宿”一句，生动刻画了在山林中栖息的不易，雨中宿营的情景让人感受到环境的恶劣，充满了对命运的无奈。而最后两句通过“独妇饷粮还，哀哀舍南哭”，则将视角转向家庭，令人心痛的哭声让人感受到失去的痛苦。妻子的悲鸣不仅是对丈夫的思念，更是对生活现状的无声控诉。

整首诗在简洁的叙述中，蕴含了对家庭、对故土的深切眷恋，让人感受到一种深沉的悲凉和对无情现实的反思。

诗词解析：

逐句解析：

1. 官府徵白丁：官府召集年轻力壮的普通人，暗示征召的普遍性与强制性。
2. 言采蓝溪玉：被征召的理由是去采集蓝溪的玉石，象征着财富的诱惑与命运的无常。
3. 绝岭夜无家：在高山的夜晚，没有归宿，表现了孤独与无助。
4. 深榛雨中宿：在茂密的灌木中，冒着细雨过夜，反映出环境的艰苦。
5. 独妇饷粮还：妻子独自带着粮食回家，体现了家庭的破碎与分离。
6. 哀哀舍南哭：妻子的悲泣声，表达了对失去亲人的悲痛与对家庭的渴望。

修辞手法：

• 对仗：如“官府徵白丁，言采蓝溪玉”，形成鲜明的对比。
• 拟人：“哀哀舍南哭”以声音赋予情感，增强了悲痛的氛围。
• 意象：山岭、雨、孤独的妻子等意象，营造出一种悲凉的情感共鸣。

主题思想：

整首诗的主题围绕着对家庭的思念与对征召命运的无奈，表现了普通人在社会变迁下的无助与痛苦，深刻反映了人性中的柔情与对家园的渴望。

意象分析：

意象词汇：

1. 官府：象征着权威与压迫，代表社会的强制力量。
2. 蓝溪玉：象征着财富与希望，也反映了征召者的辛酸。
3. 绝岭：象征着艰难险阻的人生旅途。
4. 深榛：象征着孤独与困苦的生存状态。
5. 独妇：象征着家庭的破碎与女性在困境中的坚韧。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“蓝溪玉”象征什么？ A. 财富
   B. 友情
   C. 爱情
   D. 幸福

2. 诗中独妇是做什么的？ A. 采玉
   B. 带粮
   C. 送信
   D. 赶集

3. 诗的主题是什么？ A. 战争
   B. 思乡与家庭
   C. 富贵
   D. 自然

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《静夜思》 李白
• 《送友人》 李白
• 《春望》 杜甫

诗词对比：

• 《静夜思》：同样表现思乡之情，但更侧重于个人情感的抒发。
• 《春望》：通过国事与家事结合，展现了战争对家庭的影响，情感更加沉重。

这些诗作都反映了唐代社会背景下的个人情感与社会现象，具有相似的情感基调与主题探讨。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《韦应物诗集》
• 《唐代诗人研究》