《奉和月夜观星应令》

最后更新时间:2025-04-26 03:38:36

原文展示:

奉和月夜观星应令
作者: 虞世南 〔唐代〕

早秋炎景暮，初弦月彩新。
清风涤暑气，零露净嚣尘。
薄雾销轻縠，鲜云卷夕鳞。
休光灼前曜，瑞彩接重轮。
缘情摛圣藻，并作命徐陈。
宿草诚渝滥，吹嘘偶搢绅。
天文岂易述，徒知仰北辰。

白话文翻译：

在早秋的傍晚，炎热的景象逐渐消退，初生的弦月散发着新的光彩。清风吹拂，驱散了夏日的暑气，点滴的露水洗净了世间的喧嚣。薄雾消散了轻纱似的云彩，鲜艳的云彩卷起了夕阳的余晖。不要让光辉灼烧前面的星辰，瑞彩祥云连接着明亮的月轮。因缘感情，我吟咏圣人的佳句，慢慢地将其呈现出来。宿草在秋雨中枯萎，偶尔吹嘘着与权贵相交的经历。天文之事岂是易言的，只能仰望北斗星。

注释:

• 早秋：指初秋时节。
• 炎景：炎热的景象。
• 初弦月：新月，形如弦。
• 清风：清新的风，带走暑气。
• 零露：露水，象征着清新和纯净。
• 轻縠：轻薄如纱。
• 鲜云：色彩鲜艳的云朵。
• 休光：不让光芒炫耀。
• 瑞彩：美好的彩云。
• 命徐陈：命令逐渐陈述。
• 宿草：指宿草在秋天的枯萎。

诗词背景:

作者介绍：
虞世南（558年－638年），字子期，唐代著名的诗人、书法家和政治家，曾担任过多种官职。他的诗歌多以自然景色和人文情感为主题，风格清新典雅。

创作背景：
此诗作于唐代，正值国家繁荣、文化昌盛的时期。诗人借助月夜观星的情景，表达对自然的感悟与对人生哲理的思考。

诗歌鉴赏：

这首诗以“月夜观星”为主题，展现了诗人对自然景色的细腻观察和深刻感悟。诗的开头描绘了早秋的魅力，展现了初秋时节的独特韵味，清风和露水的描写，构成了一幅宁静而清新的画面。随着诗句的深入，诗人从自然景象的描写中，逐渐引入对人生和宇宙的哲思，表达了对天文的敬畏和对生命的沉思。

诗中“天文岂易述，徒知仰北辰”一句，尤为动人，揭示了宇宙的复杂与人类知识的渺小，反映了诗人对未知的探索和对宇宙奥秘的敬畏之情。整首诗运用清新而富有层次的语言，使人感受到一种超越现实的宁静与思索，展现了唐代诗人对自然与人生的深刻思考。

诗词解析：

逐句解析：

1. 早秋炎景暮：描绘秋天的傍晚，炎热的夏季已渐渐退去。
2. 初弦月彩新：新月初升，光辉犹如新生。
3. 清风涤暑气：清风吹来，带走了炎暑。
4. 零露净嚣尘：露水清新，洗净了世间的喧嚣。
5. 薄雾销轻縠：薄雾消散，云彩轻盈如薄纱。
6. 鲜云卷夕鳞：鲜艳的晚云卷起夕阳的光辉。
7. 休光灼前曜：不让光芒炫耀前面的星辰。
8. 瑞彩接重轮：美好的彩云与明亮的月轮相连。
9. 缘情摛圣藻：因缘感情，吟咏圣人的诗句。
10. 并作命徐陈：慢慢地将其呈现出来。
11. 宿草诚渝滥：宿草在秋雨中枯萎。
12. 吹嘘偶搢绅：偶尔吹嘘与权贵相交。
13. 天文岂易述：天文之事岂是易言的。
14. 徒知仰北辰：只能仰望北斗星。

修辞手法：
该诗运用了比喻、对偶等修辞手法，形成了优美的意象和富有音乐感的韵律。如“清风涤暑气”通过“涤”字，体现了清风的洗涤作用，形象生动；“瑞彩接重轮”则用“接”字，表现了云与月的交融，富有画面感。

主题思想：
整首诗通过描绘自然景色，表达了诗人对生活的思考与对宇宙的敬畏，展现了唐代文人对自然与人文的和谐追求。

意象分析：

意象词汇：

• 月：象征着宁静与思考。
• 星：代表着无垠的宇宙与人类的渺小。
• 清风：象征着纯净与舒适。
• 露水：代表着清新与生命的滋养。
• 云彩：象征着变化与不定。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“初弦月”指的是哪种月亮？

   • A. 满月
   • B. 新月
   • C. 上弦月

2. 诗人用什么来形容清风的作用？

   • A. 击打
   • B. 洗涤
   • C. 吹拂

3. 诗中“天文岂易述”表达了诗人对什么的感慨？

   • A. 对人事的观察
   • B. 对天文知识的渺小
   • C. 对历史的追忆

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维的《鹿柴》
• 李白的《静夜思》

诗词对比： 本诗与王维的《鹿柴》有相似之处，均描绘了自然景色，表达了诗人对自然的热爱与哲思。王维以山水为主，而虞世南则更侧重于夜空与星辰，二者都体现了唐代诗歌的优美与深邃。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《唐代诗人传记》
• 《中国古典诗词鉴赏》