《和宋永兄围棋青字韵因成五绝》

最后更新时间:2025-04-29 01:15:50

原文展示:

和宋永兄围棋青字韵因成五绝 黄公度 〔宋代〕

翻劫解围心有兵，谋生政要眼双青。 已收鹅阵乌巢幕，未放鹰扬鸥满汀。

白话文翻译：

全诗翻译: 在围棋的对弈中，我心中仿佛有千军万马，能够巧妙地化解危机。为了生存，必须要有敏锐的双眼。我已经成功地收拢了散乱的棋子，就像鹅阵归巢，乌鸦在帷幕上筑巢一样稳固。但还没有完全发挥出我的力量，就像鹰还未展翅高飞，鸥鸟依然满布汀洲。

注释:

字词注释:

• 翻劫：围棋术语，指在对方即将获胜时，通过巧妙的手段扭转局势。
• 解围：解除困境。
• 心有兵：心中有策略，如同有军队指挥。
• 眼双青：双目炯炯有神，比喻观察力敏锐。
• 鹅阵：比喻棋子排列有序。
• 乌巢幕：乌鸦在帷幕上筑巢，比喻局势稳固。
• 鹰扬：鹰展翅高飞，比喻发挥力量。
• 鸥满汀：鸥鸟满布汀洲，比喻局势未完全控制。

典故解析:

• 无特定典故，主要运用围棋术语和自然景象比喻棋局。

诗词背景:

作者介绍: 黄公度，宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可看出其善于运用比喻和象征，风格含蓄而深刻。

创作背景: 这首诗是黄公度在与友人宋永下围棋时所作，通过围棋的对弈来比喻人生和政治的策略。

诗歌鉴赏：

这首诗通过围棋的对弈来隐喻人生和政治的策略，展现了作者深邃的思考和敏锐的观察力。诗中“翻劫解围心有兵”一句，既体现了围棋中的高超技巧，也暗示了在复杂局势中寻找出路的智慧。“谋生政要眼双青”则强调了在生存和政治斗争中，敏锐的观察力是必不可少的。后两句通过自然景象的比喻，进一步阐释了在棋局中的策略和未尽的潜力，整体诗意深远，语言凝练，是一首富有哲理的佳作。

诗词解析:

逐句解析:

• 第一句“翻劫解围心有兵”，通过围棋术语“翻劫”和“解围”，表达了在困境中寻找出路的智慧，比喻在人生和政治中，需要有策略和智慧。
• 第二句“谋生政要眼双青”，强调了在生存和政治斗争中，敏锐的观察力是必不可少的。
• 第三句“已收鹅阵乌巢幕”，通过自然景象的比喻，表达了在棋局中已经稳固的局势。
• 第四句“未放鹰扬鸥满汀”，则表达了在棋局中还有未发挥的潜力，比喻在人生和政治中，还有未尽的潜力和可能。

修辞手法:

• 比喻：通过围棋术语和自然景象的比喻，将棋局与人生和政治的策略相联系。
• 象征：通过“鹅阵”、“乌巢幕”、“鹰扬”、“鸥满汀”等象征，表达了在棋局中的策略和未尽的潜力。

主题思想:

• 这首诗的主题是关于策略和智慧在人生和政治中的重要性，通过围棋的对弈来隐喻这一主题，强调了敏锐的观察力和未尽的潜力。

意象分析:

意象词汇:

• 鹅阵：有序的棋子排列，象征稳固的局势。
• 乌巢幕：乌鸦在帷幕上筑巢，象征稳固的局势。
• 鹰扬：鹰展翅高飞，象征发挥力量。
• 鸥满汀：鸥鸟满布汀洲，象征未完全控制的局势。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“翻劫解围心有兵”中的“翻劫”是指什么？ A. 围棋术语 B. 军事术语 C. 政治术语 D. 商业术语

2. 诗中“谋生政要眼双青”中的“眼双青”比喻什么？ A. 敏锐的观察力 B. 明亮的双眼 C. 深邃的思考 D. 坚定的信念

3. 诗中“已收鹅阵乌巢幕”中的“鹅阵”比喻什么？ A. 有序的棋子排列 B. 散乱的棋子 C. 棋局的变幻 D. 棋局的复杂

4. 诗中“未放鹰扬鸥满汀”中的“鹰扬”比喻什么？ A. 发挥力量 B. 控制局势 C. 稳固的局势 D. 未尽的潜力

答案:

1. A
2. A
3. A
4. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 黄公度的其他诗作，如《题临安邸》等，可以进一步了解其风格和主题。

诗词对比:

• 可以与唐代诗人王之涣的《登鹳雀楼》进行对比，两者都通过自然景象来隐喻人生和政治的策略。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》
• 《黄公度诗集》