《再答》

最后更新时间:2025-04-26 00:05:37

再答

作者: 叶梦得 〔宋代〕
类型: 古诗词

原文展示:

生涯久许捕鱼郎，凫雁相追不乱行。
但遣陶庐有松径，不辞楚酒醉椒浆。
交情老柏寒方见，妙语灵珠夜有光。
回首渐知归路好，已看梅柳动初阳。

白话文翻译：

这首诗表达了作者对闲适生活的向往和与友人交往的愉悦。在长久的生涯中，我曾像捕鱼的渔夫一样，悠然自得；就像凫雁自由自在地飞行。只要我的家中有松树环绕的小径，我就不在乎喝楚地的酒和椒浆。与老朋友的深厚情谊即使在寒冷的冬天也能显现，夜晚的妙语如同灵珠般闪烁生辉。回首往昔，渐渐明白归家的路是那么美好，已经看见梅花和柳树在初阳的照耀下开始动了。

注释:

• 生涯: 生活的经历。
• 捕鱼郎: 捕鱼的人，这里比喻过着悠闲生活的人。
• 凫雁: 指野鸭和大雁，象征自由自在。
• 陶庐: 陶渊明的茅草屋，象征隐逸的生活。
• 楚酒: 指楚地的美酒，楚国盛产美酒。
• 椒浆: 辣椒调和的浆液，指美味的食物。
• 交情老柏: 交情如老柏树般深厚。
• 灵珠: 形容美好的话语如珠子般闪亮。
• 梅柳: 梅花和柳树，象征春天的来临。

诗词背景:

作者介绍: 叶梦得，字汝弼，号惭愧，宋代著名诗人、词人和书法家。他的诗风清新，擅长抒情，作品多描写自然与人生哲理。

创作背景: 此诗写于叶梦得隐逸生活中，表现他对自然的热爱和对友谊的珍重，反映了宋代士人对闲适生活的向往。

诗歌鉴赏：

这首诗以清新自然的意象，描绘了作者对简单而闲适生活的热爱。诗中“生涯久许捕鱼郎”开篇即以捕鱼郎的形象引入，象征一种朴素悠闲的生活态度。接着，通过“凫雁相追不乱行”，展现出一种无拘无束的自在感。诗人在这里表达了对自然的向往和对生活细节的珍惜。

“但遣陶庐有松径”一句，表达了诗人对居所环境的向往，陶渊明的隐士生活成为一种理想的生活方式。接下来的“交情老柏寒方见”更是将友情与自然相结合，强调了友情的长久与珍贵。

整首诗在情感上显得温暖而又富有哲理，结尾“回首渐知归路好，已看梅柳动初阳”更是点出了人生的归属感和对未来的期待。梅柳在春阳下的动势，象征着生命的复苏和希望，传达了作者对生活的深刻理解和乐观态度。

诗词解析:

• 逐句解析:

  1. 生涯久许捕鱼郎: 表达了作者对悠闲生活的向往。
  2. 凫雁相追不乱行: 自由自在，如同飞翔的凫雁。
  3. 但遣陶庐有松径: 理想的居所是有松树的小径，象征隐逸生活。
  4. 不辞楚酒醉椒浆: 不在乎吃喝，享受生活的乐趣。
  5. 交情老柏寒方见: 友谊如老柏树般长久，即使在寒冷中也能感受到。
  6. 妙语灵珠夜有光: 深厚的友谊和美好的交流。
  7. 回首渐知归路好: 回顾过去，逐渐明白归属的美好。
  8. 已看梅柳动初阳: 春天的到来，象征新的开始。

• 修辞手法:

  • 比喻: 通过“捕鱼郎”、“凫雁”比喻一种自然的生活状态。
  • 对仗: 诗句中有许多对仗工整的句子，增强了诗的韵律感。
  • 意象: 梅花与柳树的意象，象征着春天与希望。

• 主题思想: 诗的中心思想在于追求简单而美好的生活，珍惜友谊，并展望未来的希望。

意象分析:

• 捕鱼郎: 象征悠闲自在的生活态度。
• 凫雁: 自由与无拘无束。
• 陶庐: 隐逸与自然的和谐。
• 老柏: 友谊的长久与坚定。
• 梅柳: 春天的象征，代表生命的复苏与希望。

互动学习:

诗词测试:

1. 这首诗的作者是哪个朝代的？ A. 唐代
   B. 宋代
   C. 元代
   D. 明代

2. “交情老柏寒方见”中的“老柏”比喻什么？ A. 友谊长久
   B. 年龄大
   C. 冷漠
   D. 贫穷

3. 诗中提到的“楚酒”指什么？ A. 美酒
   B. 乡土
   C. 朋友
   D. 食物

答案: 1. B 2. A 3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 陶渊明《桃花源记》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比: 比较叶梦得的《再答》和陶渊明的《饮酒》：

• 两首诗均表现了对隐逸生活的向往，但叶梦得更强调人与自然的和谐，而陶渊明则更加突出个人对理想生活的追求。

参考资料:

• 《宋代诗词选》
• 《古典诗词鉴赏》