《独坐不得眠读旧书》

最后更新时间:2025-05-25 06:01:52

原文展示:

青灯相对久无眠，
拥毳无人伴夜禅。
闭户便能忘屦迹，
炷香时自续炉烟。
辞家屈指惊三月，
抚事关心怆十年。
漫展残书亦安用，
可能犹欲绝韦编。

白话文翻译：

在青灯下独坐了很久，怎么也无法入眠，
身边无人作伴，只能默默修习佛理。
关上门就能忘掉尘世的痕迹，
点燃香时自会续起炉烟。
离家在指间已惊叹三个月，
触摸往事心中满是伤感十年。
随意翻阅那残破的书卷也还算有用，
或许还想要重温那绝版的经典。

注释:

• 青灯：指青色的油灯，古代读书人夜晚读书常用的灯光。
• 相对：面对面，意指与青灯相伴。
• 毳：毛茸茸的，被子。
• 夜禅：夜晚修习佛理。
• 屦迹：鞋的痕迹，指代世俗的纷扰。
• 炷香：点燃香，焚香的动作。
• 炉烟：香炉中升起的烟。
• 辞家：离开家乡。
• 屈指：用手指头计算，表示时间的流逝。
• 怆：伤感、悲伤的意思。
• 残书：破旧的书籍。
• 韦编：指用韦皮编制的书，古代书籍的代表。

诗词背景:

作者介绍：叶梦得（1077-1138），字子美，号香山，宋代著名的诗人、词人和学者。叶梦得的诗词作品具有深厚的文化底蕴，常常表达对人生的思考与对古代文化的追求。

创作背景：此诗写于诗人晚年，反映了他对个人情感与历史的沉重思考。诗中表现出的孤独与对过往岁月的惆怅，恰如其分地揭示了作者复杂的内心世界。

诗歌鉴赏：

《独坐不得眠读旧书》是一首深具哲理的诗作，展现了作者在孤独夜晚的思考与感悟。诗的开篇以“青灯相对久无眠”揭示了夜的宁静与孤独，青灯不仅是光源，更象征着知识与智慧的追求。接下来的“拥毳无人伴夜禅”则进一步强调了孤独的境遇，身边无人的寂静使得修习佛理的过程显得格外沉重。

“闭户便能忘屦迹”一句，显示出诗人对世俗的超脱与逃避，关上门便能与外界隔绝，沉浸在书籍与思考之中。点燃香火，烟雾缭绕间，似乎可以让人忘却烦忧，回归内心的平静。

接下来的几句则流露出对往事的感慨，“辞家屈指惊三月”，三个月的时间在指间悄然流逝，诗人感受到时间的无情与人生的短暂。“抚事关心怆十年”，提及十年的回忆，情感更加深沉，似乎在追忆中夹杂着无奈与惆怅。

最后两句“漫展残书亦安用，可能犹欲绝韦编”则表现了诗人尽管身处孤独与伤感之中，依然对知识的渴望与对文化的追求。即使是残破的书籍，也能给予他安慰，正是这种对知识的执着与对文化的热爱，使得他在孤独中找到了一丝慰藉。

整首诗通过对孤独、时间、回忆的深刻思考，展现了诗人丰富的内心世界，充满了哲理与情感的交织。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 青灯相对久无眠：在昏暗的青灯下，诗人长久无法入眠，表现出一种孤独的状态。
  • 拥毳无人伴夜禅：被子温暖但无人作伴，夜晚的修行显得更加孤单。
  • 闭户便能忘屦迹：关上门，能够忘却世俗的烦恼与牵挂。
  • 炷香时自续炉烟：点燃香火，象征着内心的宁静与思考的延续。
  • 辞家屈指惊三月：离开家乡，时间在指头间流逝，三个月的时光令人惊讶。
  • 抚事关心怆十年：触摸往事，感受到十年的伤感与惆怅。
  • 漫展残书亦安用：随意翻阅破旧的书籍，仍然能获得安慰。
  • 可能犹欲绝韦编：或许依然渴望重温那些经典的文化。

• 修辞手法：

  • 对比：青灯与无眠、孤独与修行形成鲜明对比，突出诗人内心的孤独。
  • 象征：青灯、香烟、残书等意象象征着知识、思考与文化。
  • 排比：多次提及时间的流逝，增强了诗的情感深度。

• 主题思想： 诗歌表达了对孤独的思考、对时间流逝的感慨以及对知识与文化的向往。诗人通过独坐夜读，展现了对内心世界的探索与对人生的哲学思考。

意象分析：

• 青灯：象征知识与智慧，夜晚的孤独伴随着对真理的追求。
• 香烟：代表内心的宁静与超脱。
• 残书：象征过去的记忆与历史的沉淀，体现了对文化的渴望。

互动学习：

诗词测试：

1. 选择题：诗中“青灯相对久无眠”的意思是？

   • A. 在温暖的灯光下睡觉
   • B. 在灯光下独自思考
   • C. 享受热闹的夜晚
   • D. 被灯光吸引

2. 填空题：在诗中，诗人提到“辞家屈指惊三月”，这里的“三月”指的是____。

3. 判断题：诗中表达了对世俗生活的热爱。 (对/错)

答案：

1. B
2. 离家在指间已惊叹三个月
3. 错

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《静夜思》：李白的经典之作，表达了思乡的情感。
• 《夜泊牛津》：李贺的作品，描写孤独与思考的主题。

诗词对比：

• 叶梦得 vs. 王维：两位诗人都在作品中探讨了孤独与自然的关系，但叶梦得更注重内心的哲学思考，而王维则倾向于自然景色的描绘。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代文学史》
• 《叶梦得研究》