《蔡子因相过留踰月》

最后更新时间:2025-07-28 11:00:19

原文展示:

蔡子因相过留踰月
解作江山一月留，仲文儒雅更风流。
欲知爵跃心能喜，正爱蝉连语不休。
筑室君方论并舍，归山我已办扁舟。
交亲四海今馀几，万事伤心付白头。

白话文翻译：

蔡子因与你相会，留下了一个多月的时间。
那优雅的仲文更显得风流倜傥。
想知道他心中跃动的喜悦，正是因为他爱那蝉鸣声连连不绝。
你在谈论筑室和共居，我已准备好归山的扁舟。
如今与亲友交往四海，究竟还有多少呢？
万事忧伤，都已随白发而去。

注释:

• 蔡子：指蔡邕，汉代著名的文学家。
• 仲文：指仲子，孔子的弟子，常用来比喻温文尔雅的人。
• 爵跃：指地位的提升，心中喜悦的情感。
• 蝉连：蝉鸣的声音，表达人们对自然的喜爱。
• 筑室：建造房屋，象征着安定的生活。
• 扁舟：小船，这里象征归隐生活。
• 交亲四海：与朋友交往的广泛程度。

典故解析:

蔡子：蔡邕是东汉时期的著名文学家和书法家，他的作品多描写自然和人生哲理，代表了那个时代的文人风范。

诗词背景:

作者介绍：叶梦得（1070-1135），字宗浑，号听雨，南宋诗人，擅长诗词和散文，风格清新脱俗。他的作品常反映个人的情感和对自然的热爱。

创作背景：本诗创作于叶梦得与朋友蔡子相聚之时，因时光短暂，情感深厚而产生的感慨。

诗歌鉴赏：

本诗以蔡子与友人相聚为背景，流露出深厚的友谊和对生活的思考。开篇提到蔡子因相聚而留在这里多了一月，表现出友谊的珍贵与时光的流逝。接着对仲文的描写，突显了友人的风雅气质，营造出一种文人雅集的氛围。诗中提及的“爵跃心能喜”，暗示了对自身地位和情感的追求，而“正爱蝉连语不休”则展现了对自然的热爱与对生活细节的关注。随着诗的深入，叶梦得表达了归隐的愿望及对人生无常的感慨，最后一句“万事伤心付白头”更是将人生的忧伤与时光的流逝紧密相连，透出一种淡淡的哀伤与无奈。整首诗通过优雅的意象与细腻的情感，展示了诗人对友谊的珍视以及对人生的反思，字里行间透露出一种清雅与沉思结合的艺术魅力。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • 首句描绘了蔡子因相聚而留。表达了友谊深厚及时间短暂的感慨。
  • 第二句赞美仲文的文雅风流，体现了对友人的欣赏。
  • 第三句通过“爵跃”表达了对地位的追求和心灵的愉悦。
  • 第四句用“蝉连”描绘了自然的美好，反映了诗人对生活的热爱。
  • 第五句中，筑室与归山形成对比，表明对安定与自由的追求。
  • 最后两句总结了对人生的思考，流露出对亲情友情的无奈。

• 修辞手法：

  • 比喻：把“爵跃”和“蝉连”作为心情的象征，生动形象。
  • 对仗：整首诗在句式上对仗工整，增加了韵律感。

• 主题思想：

  • 诗歌表达了对友谊的珍视、对自然的热爱以及对人生无常的感慨，反映了诗人对生活的深刻思考。

意象分析:

• 意象词汇：
  • 江山：象征着宏伟壮丽的自然与人文环境。
  • 蝉：象征着夏天的生机与自然的和谐。
  • 扁舟：象征着归隐的生活与自由的追求。
  • 白头：象征着人生的终结与时光的无情。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“仲文”指的是哪位历史人物？

   • A. 孔子
   • B. 蔡邕
   • C. 孟子
   • D. 司马迁

2. 诗中提到的“扁舟”象征什么？

   • A. 归隐的生活
   • B. 友谊的象征
   • C. 自然的和谐
   • D. 地位的提升

3. 诗中“万事伤心付白头”表达了什么情感？

   • A. 对未来的期待
   • B. 对人生无常的感慨
   • C. 对友谊的珍视
   • D. 对自然的热爱

答案：

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白的《月下独酌》
• 杜甫的《春望》

诗词对比：

• 与李白的《月下独酌》相比，叶梦得的诗更注重对友谊的描写，而李白则更强调孤独与自我反思。
• 杜甫的《春望》则表现了对国家的忧虑，与叶梦得的个人情感形成鲜明对比。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》
• 叶梦得的相关研究论文与著作