《和汪端中陪府君游东湖》

最后更新时间:2025-05-21 14:08:15

原文展示:

和汪端中陪府君游东湖 黄公度 〔宋代〕

汉家虎玺重分铜，銮坡厌直金莲红。海角疮痍烦大手，循良不愧古人风。偃蹇霜风铃阁寂，蒙茸春色圜扉空。为郡风流见前辈，隙日车盖飞城东。鳌首虚亭未泯灭，骚人古意无终穷。香风十里菰蒲外，喜气一城尊俎中。中原景物久荆棘，南渡衣冠随梗蓬。此地龟文符古识，盛观略与承平同。腐儒谬忝无双裔，声价远惭吾祖童。青衫幕府困奔走，赖有新诗为发聋。

白话文翻译：

汉朝的虎玺再次被铸造，皇宫的金莲红得耀眼。海角边的人民痛苦需要大手笔来解决，遵循古人的风范不愧为良吏。在寒风中铃阁显得孤寂，春色却让围墙内空旷。作为郡守能见到前辈的风采，车盖在城东飞驰。鳌首的虚亭还未消失，诗人的古意无穷无尽。香风十里在菰蒲之外，喜气洋溢在一城的宴席中。中原的景物久已荒芜，南渡的士人如同飘蓬。此地的龟文符古识，盛况与太平时期相似。我这腐儒误承无双的后裔，声望远不及我祖先的童年。青衫在幕府中奔波，幸有新诗来唤醒沉睡的心灵。

注释:

• 汉家虎玺：指汉朝的印玺，象征皇权。
• 銮坡厌直金莲红：銮坡指皇宫，金莲红指宫中的装饰。
• 海角疮痍：指边远地区的苦难。
• 循良不愧古人风：遵循古人的风范，不愧为良吏。
• 偃蹇霜风：形容寒风中的孤寂。
• 蒙茸春色：形容春色的茂盛。
• 圜扉空：围墙内空旷。
• 鳌首虚亭：指古代建筑中的亭子。
• 骚人古意：指诗人的古风情怀。
• 香风十里：形容香气四溢。
• 尊俎中：指宴席中。
• 中原景物久荆棘：中原地区长期荒芜。
• 南渡衣冠随梗蓬：指南渡的士人如同飘蓬。
• 龟文符古识：指古代的符文。
• 腐儒谬忝无双裔：自谦之词，表示自己不配承袭祖先的声望。
• 青衫幕府：指在幕府中任职。
• 赖有新诗为发聋：依靠新诗来唤醒沉睡的心灵。

诗词背景:

作者介绍: 黄公度是宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可以看出他对古风和传统的尊重。这首诗是在陪同府君游览东湖时所作，表达了对古代风范的向往和对现实社会的感慨。

创作背景: 这首诗是在陪同府君游览东湖时所作，诗人通过描绘东湖的美景和对古代风范的向往，表达了对现实社会的感慨和对美好生活的追求。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对东湖美景的描绘和对古代风范的向往，展现了诗人对美好生活的追求和对现实社会的感慨。诗中“汉家虎玺重分铜”和“銮坡厌直金莲红”等句，通过对古代皇权的象征的描绘，表达了对古代风范的向往。而“海角疮痍烦大手”和“中原景物久荆棘”等句，则表达了对现实社会的感慨。整首诗语言优美，意境深远，是一首优秀的古诗作品。

诗词解析:

逐句解析:

1. 汉家虎玺重分铜：通过对古代皇权的象征的描绘，表达了对古代风范的向往。
2. 銮坡厌直金莲红：通过对皇宫装饰的描绘，表达了对古代风范的向往。
3. 海角疮痍烦大手：表达了对边远地区苦难的关注。
4. 循良不愧古人风：表达了对遵循古风的追求。
5. 偃蹇霜风铃阁寂：通过对寒风中孤寂的描绘，表达了对古代风范的向往。
6. 蒙茸春色圜扉空：通过对春色的描绘，表达了对美好生活的追求。
7. 为郡风流见前辈：表达了对前辈风范的尊重。
8. 隙日车盖飞城东：通过对车盖飞驰的描绘，表达了对美好生活的追求。
9. 鳌首虚亭未泯灭：通过对古代建筑的描绘，表达了对古代风范的向往。
10. 骚人古意无终穷：表达了对古代风范的向往。
11. 香风十里菰蒲外：通过对香气的描绘，表达了对美好生活的追求。
12. 喜气一城尊俎中：通过对宴席的描绘，表达了对美好生活的追求。
13. 中原景物久荆棘：表达了对现实社会的感慨。
14. 南渡衣冠随梗蓬：表达了对南渡士人的关注。
15. 此地龟文符古识：表达了对古代文化的尊重。
16. 盛观略与承平同：表达了对美好生活的追求。
17. 腐儒谬忝无双裔：自谦之词，表示自己不配承袭祖先的声望。
18. 青衫幕府困奔走：表达了对幕府生活的感慨。
19. 赖有新诗为发聋：表达了对新诗的重视。

修辞手法:

• 比喻：如“海角疮痍烦大手”中，用“大手”比喻有能力的人。
• 拟人：如“偃蹇霜风铃阁寂”中，用“偃蹇”形容寒风。
• 对仗：如“汉家虎玺重分铜，銮坡厌直金莲红”中，通过对仗增强了语言的韵律美。

主题思想: 这首诗通过对东湖美景的描绘和对古代风范的向往，展现了诗人对美好生活的追求和对现实社会的感慨。诗中通过对古代皇权的象征的描绘，表达了对古代风范的向往；通过对边远地区苦难的关注，表达了对现实社会的感慨；通过对美好生活的追求，表达了对美好生活的向往。

意象分析:

• 汉家虎玺：象征皇权。
• 銮坡金莲红：象征皇宫的装饰。
• 海角疮痍：象征边远地区的苦难。
• 偃蹇霜风：象征寒风中的孤寂。
• 蒙茸春色：象征春色的茂盛。
• 鳌首虚亭：象征古代建筑。
• 香风十里：象征香气四溢。
• 尊俎中：象征宴席。
• 中原景物久荆棘：象征中原地区的荒芜。
• 南渡衣冠随梗蓬：象征南渡士人的飘泊。
• 龟文符古识：象征古代文化。
• 青衫幕府：象征幕府生活。
• 新诗：象征新思想的唤醒。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“汉家虎玺重分铜”中的“虎玺”象征什么？ A. 皇权 B. 财富 C. 文化 D. 军事 答案：A

2. 诗中“海角疮痍烦大手”中的“大手”比喻什么？ A. 有能力的人 B. 大手笔 C. 大手印 D. 大手笔 答案：A

3. 诗中“偃蹇霜风铃阁寂”中的“偃蹇”形容什么？ A. 寒风 B. 铃阁 C. 霜风 D. 寂静 答案：A

4. 诗中“蒙茸春色圜扉空”中的“蒙茸”形容什么？ A. 春色 B. 圜扉 C. 空旷 D. 茂盛 答案：A

5. 诗中“鳌首虚亭未泯灭”中的“鳌首”指什么？ A. 古代建筑 B. 虚亭 C. 鳌鱼 D. 亭子 答案：A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼《赤壁赋》：通过对赤壁的描绘，表达了对古代风范的向往和对现实社会的感慨。
• 杜甫《登高》：通过对登高的描绘，表达了对美好生活的追求和对现实社会的感慨。

诗词对比:

• 黄公度《和汪端中陪府君游东湖》与苏轼《赤壁赋》：两首诗都通过对古代风范的向往，表达了对美好生活的追求和对现实社会的感慨。
• 黄公度《和汪端中陪府君游东湖》与杜甫《登高》：两首诗都通过对美好生活的追求，表达了对现实社会的感慨。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了黄公度的诗作，可以更深入地了解其诗歌风格。
• 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展历程，有助于理解黄公度诗歌的背景。
• 《古诗十九首》：收录了多首优秀的古诗作品，可以与黄公度的诗作进行对比阅读。