《秋夜独酌》

最后更新时间:2025-07-27 22:32:16

原文展示:

秋夜独酌 黄公度 〔宋代〕

溪山态足身无事，天地功深岁有秋。 投老相从管城子，平生得意醉乡侯。 卷帘肖坐月排闼，横笛谁家风满楼。 可是离人更遗物，自缘身世两无求。

白话文翻译：

溪山的美景足以让我心满意足，生活无忧无虑，天地间的辛勤耕耘使得每年都有丰收的季节。 到了晚年，我与笔墨为伴，一生中最得意的时候是在醉乡中度过的。 卷起窗帘，我静静地坐着，月光透过窗户洒进来，不知是谁在吹笛，风声充满了整个楼阁。 也许是因为离别的人更容易留下遗物，而我之所以无所求，是因为我的身世和经历都让我无所牵挂。

注释:

• 溪山态足：指溪山的美景足以让人满足。
• 天地功深：指天地间的辛勤耕耘。
• 投老相从：指到了晚年，与某物为伴。
• 管城子：指笔，因笔管而得名。
• 醉乡侯：指在醉乡中得意的人。
• 卷帘肖坐：指卷起窗帘，静静地坐着。
• 月排闼：指月光透过窗户洒进来。
• 横笛谁家：指不知是谁在吹笛。
• 风满楼：指风声充满了整个楼阁。
• 离人更遗物：指离别的人更容易留下遗物。
• 自缘身世两无求：指自己之所以无所求，是因为身世和经历都让自己无所牵挂。

诗词背景:

作者介绍: 黄公度（1083-1146），字师宪，号梅山，南宋初年诗人。他的诗风清新自然，多写山水田园之景，表达了对自然的热爱和对人生的淡泊。这首诗《秋夜独酌》反映了作者晚年的生活状态和对人生的感悟。

创作背景: 这首诗是黄公度晚年的作品，反映了他对自然美景的欣赏和对人生的淡泊态度。在秋夜独酌之时，他通过对溪山、月光、笛声的描绘，表达了自己无欲无求的心境。

诗歌鉴赏：

这首诗以秋夜独酌为背景，通过对自然景物的细腻描绘，展现了作者内心的宁静与淡泊。首联“溪山态足身无事，天地功深岁有秋”表达了作者对自然美景的满足和对丰收季节的期待，同时也暗示了作者生活的无忧无虑。颔联“投老相从管城子，平生得意醉乡侯”则透露了作者晚年的生活状态，与笔墨为伴，醉乡中度过一生中最得意的时光。颈联“卷帘肖坐月排闼，横笛谁家风满楼”通过细腻的意象描绘了秋夜的宁静与美好，月光、笛声、风声交织成一幅动人的画面。尾联“可是离人更遗物，自缘身世两无求”则表达了作者对人生的深刻感悟，离别的人更容易留下遗物，而自己之所以无所求，是因为身世和经历都让自己无所牵挂。整首诗语言优美，意境深远，表达了作者对自然的热爱和对人生的淡泊态度。

诗词解析:

逐句解析:

1. 溪山态足身无事：溪山的美景足以让我心满意足，生活无忧无虑。
2. 天地功深岁有秋：天地间的辛勤耕耘使得每年都有丰收的季节。
3. 投老相从管城子：到了晚年，我与笔墨为伴。
4. 平生得意醉乡侯：一生中最得意的时候是在醉乡中度过的。
5. 卷帘肖坐月排闼：卷起窗帘，我静静地坐着，月光透过窗户洒进来。
6. 横笛谁家风满楼：不知是谁在吹笛，风声充满了整个楼阁。
7. 可是离人更遗物：也许是因为离别的人更容易留下遗物。
8. 自缘身世两无求：而我之所以无所求，是因为我的身世和经历都让我无所牵挂。

修辞手法:

• 比喻：“投老相从管城子”中，“管城子”比喻笔，形象地表达了作者晚年与笔墨为伴的生活状态。
• 拟人：“月排闼”中，月光被拟人化，仿佛是有意识地透过窗户洒进来。
• 对仗：“溪山态足身无事，天地功深岁有秋”中，“溪山态足”与“天地功深”形成对仗，增强了语言的韵律美。

主题思想:

这首诗的中心思想是表达作者对自然的热爱和对人生的淡泊态度。通过对溪山、月光、笛声的描绘，作者展现了自己内心的宁静与淡泊，表达了对自然美景的满足和对人生的无欲无求。

意象分析:

意象词汇:

• 溪山：代表自然美景，象征宁静与满足。
• 天地：代表宇宙间的辛勤耕耘，象征丰收与希望。
• 管城子：代表笔，象征文化与艺术。
• 醉乡侯：代表在醉乡中得意的人，象征自由与快乐。
• 月排闼：代表月光透过窗户洒进来，象征宁静与美好。
• 横笛：代表不知是谁在吹笛，象征音乐与情感。
• 风满楼：代表风声充满了整个楼阁，象征自然的力量与美好。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“投老相从管城子”中的“管城子”指的是什么？ A. 笔 B. 书 C. 酒 D. 剑

2. 诗中“卷帘肖坐月排闼”描绘了怎样的场景？ A. 作者在月光下读书 B. 作者在月光下饮酒 C. 作者在月光下静坐 D. 作者在月光下吹笛

3. 诗中“自缘身世两无求”表达了作者怎样的生活态度？ A. 积极进取 B. 消极逃避 C. 淡泊无求 D. 忧国忧民

答案：

1. A
2. C
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《山居秋暝》：同样描绘了秋夜的宁静与美好，表达了作者对自然的热爱和对人生的淡泊态度。
• 苏轼《赤壁赋》：通过对赤壁之战的描绘，表达了作者对历史的感慨和对人生的思考。

诗词对比:

• 黄公度《秋夜独酌》与王维《山居秋暝》：两首诗都描绘了秋夜的宁静与美好，但黄公度的诗更多地表达了作者对人生的淡泊态度，而王维的诗则更多地表达了作者对自然的热爱。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了黄公度的多首诗作，是了解黄公度诗歌风格的重要参考书。
• 《中国古代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展历程，是了解宋代诗歌背景的重要参考书。