《瑞鹤仙》

最后更新时间:2025-07-28 10:33:31

瑞鹤仙

原文展示

陡寒生翠幕。冻云垂，缤纷飞雪初落。萦风度池阁。袅余妍，时趁舞腰纤弱。江天漠漠。认残梅吹散画角。正貂裘乍怯，黄昏院宇，入檐飘泊。依约。银河迢递，种玉群仙，共骖鸾鹤。东君未觉。先春绽，万花萼。向尊前已喜丰年呈瑞，人间何事最乐。拥笙歌绣合低帷，纵欢细酌。

白话文翻译

寒冷的天气突然降临，绿色的帷幕随之而生。冰冷的云层低垂，纷纷扬扬的雪花刚刚落下。微风轻拂过池阁，柔美的舞姿偶尔掠过，纤细的腰肢轻盈如烟。江天一片苍茫，隐约听见残梅的香气随风飘散，像是打破了画角的宁静。正当我裹着貂裘感到微微寒意时，黄昏的院落里，雪花飘落在屋檐间，宛如漂泊的心情。依稀可见，银河遥远而明亮，似乎有一群仙人乘着鸾鹤而来。春天的东风还未觉察，早已绽放了万花的花蕾。在酒杯前，已经高兴地祝愿丰年，世间有什么事比这更快乐呢？在低垂的帐帷中，尽情享受笙歌，细细品味美酒。

注释

• 陡寒：突然降临的寒气。
• 翠幕：形容寒冷天气下的绿色帷幕，暗指春天的气息。
• 缤纷：纷乱而多彩的样子。
• 舞腰纤弱：指女子舞姿轻盈，腰肢纤细。
• 江天漠漠：指江河与天空广阔而朦胧。
• 残梅：指已经凋落的梅花，象征着春天的残余。
• 貂裘：用貂毛制成的外衣，象征富贵。
• 银河迢递：指银河遥远而延绵。
• 东君：春天的神，象征春天的到来。

诗词背景

作者介绍：曾觌（生卒年不详）是宋代的一位词人，因其词风清丽、婉约而受到后人推崇。他的作品多描写自然景物与人情世态，风格细腻而富有情感。

创作背景：这首词作于宋代，正值北方寒冬与南方春意交织之际。词人通过描绘自然景象，表现出对春天的渴望与对生活的热爱，反映了当时人们对美好生活的向往。

诗歌鉴赏

《瑞鹤仙》是一首描绘初春气息的词作，开篇通过对寒冬与飞雪的描绘，营造出一种冷峻而又生机勃勃的氛围。词中“陡寒生翠幕”一句，既有寒冷的突如其来，又暗含春天的希望，象征着新旧交替的美妙时刻。接下来的细腻描写，如“舞腰纤弱”，展现出优雅的女性形象，与自然景色交相辉映，增强了词的意境。

词的后半部分则转入对春天的期待与欢愉。通过“银河迢递，种玉群仙，共骖鸾鹤”描绘出一种超脱尘世的美好愿景，仿佛在暗示春天的到来带来了新的生机与希望。最后一句“人间何事最乐”，则更是表现了词人对生活的热爱与享受，强调了在春天的美好气息中，人与自然的和谐共处。

整首词语言精练而富有韵律，意象生动，展现出词人细腻的观察与深刻的情感，给人以美的享受与深思。

诗词解析

逐句解析：

• 陡寒生翠幕：突如其来的寒气使得绿色的气息显得更加鲜明。
• 冻云垂，缤纷飞雪初落：寒冷的云层低垂，刚刚飞扬起的雪花，传达出冬天的严酷。
• 萦风度池阁：微风轻柔地穿过池阁，增添了诗的动感。
• 袅余妍，时趁舞腰纤弱：形容女子舞动的姿态，轻盈而婀娜。
• 江天漠漠：江河与天空一片苍茫，渲染出一种空旷的感觉。
• 认残梅吹散画角：残梅的香气随风飘散，打破了宁静的氛围。
• 正貂裘乍怯：裹着貂裘的我，感到微微的寒意。
• 黄昏院宇，入檐飘泊：黄昏的院落里，雪花飘落，带有一种孤寂感。
• 依约：依稀可见的美好，暗示着未来的希望。
• 银河迢递，种玉群仙，共骖鸾鹤：描绘出仙人乘着神禽而来的梦幻场景。
• 东君未觉，先春绽，万花萼：春天的神还未醒，万花已然绽放。
• 向尊前已喜丰年呈瑞：在酒杯前喜庆丰年，象征着富饶与欢愉。
• 人间何事最乐：提出对生活的思考，与对快乐的追求。
• 拥笙歌绣合低帷，纵欢细酌：在低垂的帐帷中，尽情享受音乐与美酒，展现出对人生的热爱。

修辞手法：

• 比喻：如“陡寒生翠幕”，通过比喻生动描绘出冷暖交替的景象。
• 拟人：如“东君未觉”，赋予春天神灵的特质，使得意境更为生动。
• 对仗：全诗多处使用对仗手法，增强了词的音乐感。

主题思想：整首词表达了对春天的渴望与对生活的热爱，展现了人与自然的和谐共存与欣赏美好生活的态度。

意象分析

意象词汇：

1. 寒冷：象征着冬天的结束与春天的到来。
2. 飞雪：代表冬季的自然现象，带有清新与纯洁的象征。
3. 舞腰纤弱：象征着柔美与优雅，描绘出人间的美好。
4. 银河：象征着遥远的梦想与希望，带来一种超脱的感觉。
5. 桃花：象征着春天的美好与生机，寓意着新生与希望。

互动学习

诗词测试：

1. 这首词的作者是？

   • A) 李白
   • B) 曾觌
   • C) 杜甫
   • D) 白居易

2. 词中“东君”指的是？

   • A) 冬天的神
   • B) 春天的神
   • C) 夏天的神
   • D) 秋天的神

3. “拥笙歌绣合低帷”描绘的是一种怎样的场景？

   • A) 狂欢派对
   • B) 安静的酒宴
   • C) 寂寞的夜晚
   • D) 热闹的集市

答案：

1. B) 曾觌
2. B) 春天的神
3. B) 安静的酒宴

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李清照《如梦令》
• 苏轼《水调歌头》
• 温庭筠《望月怀远》

诗词对比：

• 李清照《如梦令》：同样描绘春天的景象，但更侧重于个人情感。
• 苏轼《水调歌头》：在春天的描写中融入了哲理与感悟，展现出不同的艺术风格。

参考资料

• 《宋词三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《曾觌生平与作品研究》