《福州张从事》

最后更新时间:2025-05-09 03:21:15

原文展示:

福州张从事 杨亿 〔宋代〕

万人都督古闽州，幕府旌门映碧油。 阃外依莲滞英俊，樽前啖薤占风流。 犀灯照水窥龙剑，鲸浪喷空见蜃楼。 暇日登高赋沧海，添盐堪为昔贤羞。

白话文翻译：

万人都督古闽州，指的是张从事在福州担任重要职务，管理着众多人民。幕府旌门映碧油，形容他的官邸庄严华丽，旌旗飘扬。阃外依莲滞英俊，意味着他在官邸外依靠莲花池留住英才。樽前啖薤占风流，描述他在宴会上品尝薤菜，展现风流倜傥。犀灯照水窥龙剑，用犀牛角灯照亮水面，仿佛窥见龙剑的锋芒。鲸浪喷空见蜃楼，比喻壮观的景象如同海市蜃楼。暇日登高赋沧海，闲暇时他登高远望，赋诗描绘大海的壮阔。添盐堪为昔贤羞，表示他的才华足以让古代贤人感到羞愧。

注释:

字词注释:

• 万人都督：指担任重要军事或行政职务的人。
• 古闽州：指福州，古代闽地的州府。
• 幕府旌门：指官邸的正门，旌旗装饰。
• 碧油：形容旌旗鲜艳。
• 阃外：指官邸之外。
• 依莲滞英俊：依靠莲花池留住有才之士。
• 樽前啖薤：在酒宴上品尝薤菜。
• 占风流：展现风度。
• 犀灯照水：用犀牛角制成的灯照亮水面。
• 窥龙剑：比喻窥见非凡之物。
• 鲸浪喷空：形容海浪汹涌。
• 见蜃楼：比喻壮观的幻象。
• 暇日：闲暇之日。
• 赋沧海：赋诗描绘大海。
• 添盐堪为昔贤羞：比喻才华出众，足以让古代贤人感到羞愧。

典故解析:

• 犀灯照水窥龙剑：出自《晋书·张华传》，张华用犀牛角灯照水，发现水中龙剑的传说。
• 鲸浪喷空见蜃楼：出自《史记·天官书》，描述海市蜃楼的奇异景象。

诗词背景:

作者介绍: 杨亿（约1000-1050），字子云，宋代诗人，以文才著称，曾任福州从事。他的诗风清新，善于描绘自然景色和表达个人情感。

创作背景: 这首诗是杨亿在福州任职期间，为赞颂张从事的才华和风采而作。诗中通过描绘张从事的官邸、宴会、以及他登高赋诗的情景，展现了他的风流倜傥和卓越才华。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对张从事官邸的描绘，展现了他的权威和风采。诗中“万人都督古闽州”一句，直接点明了张从事的重要地位。随后的“幕府旌门映碧油”则进一步以华丽的意象，描绘了官邸的庄严和壮观。诗中的“阃外依莲滞英俊”和“樽前啖薤占风流”两句，分别从留住人才和宴会风度两个方面，展现了张从事的魅力和才华。后两句“犀灯照水窥龙剑，鲸浪喷空见蜃楼”则运用典故，以壮丽的意象比喻张从事的非凡气质和远大抱负。最后一句“暇日登高赋沧海，添盐堪为昔贤羞”，则通过登高赋诗的情景，表达了张从事的文学造诣和超越古人的自信。整首诗语言华丽，意象丰富，充分展现了张从事的风采和杨亿的诗才。

诗词解析:

逐句解析:

1. 万人都督古闽州：直接点明张从事的重要地位和管辖范围。
2. 幕府旌门映碧油：以华丽的意象描绘官邸的庄严和壮观。
3. 阃外依莲滞英俊：通过莲花池留住人才，展现张从事的魅力。
4. 樽前啖薤占风流：在宴会上展现风度，体现他的风流倜傥。
5. 犀灯照水窥龙剑：运用典故，比喻张从事的非凡气质。
6. 鲸浪喷空见蜃楼：以壮丽的意象比喻他的远大抱负。
7. 暇日登高赋沧海：通过登高赋诗的情景，表达他的文学造诣。
8. 添盐堪为昔贤羞：自信地认为自己才华足以让古人感到羞愧。

修辞手法:

• 比喻：如“犀灯照水窥龙剑”和“鲸浪喷空见蜃楼”，通过比喻增强意象的生动性。
• 对仗：如“万人都督古闽州”与“幕府旌门映碧油”，形成工整的对仗。
• 典故：运用“犀灯照水窥龙剑”和“鲸浪喷空见蜃楼”的典故，增加诗的文化内涵。

主题思想: 这首诗的主题是赞颂张从事的才华和风采。通过描绘他的官邸、宴会、以及登高赋诗的情景，展现了他的权威、风流倜傥和文学造诣，表达了对他的敬佩和赞美。

意象分析:

意象词汇:

• 万人都督：权威的象征。
• 幕府旌门：庄严和壮观的象征。
• 碧油：鲜艳和华丽的象征。
• 依莲滞英俊：留住人才的象征。
• 樽前啖薤：风流倜傥的象征。
• 犀灯照水：非凡气质的象征。
• 鲸浪喷空：远大抱负的象征。
• 见蜃楼：壮观幻象的象征。
• 赋沧海：文学造诣的象征。
• 添盐堪为昔贤羞：超越古人的自信的象征。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“万人都督古闽州”指的是谁？ A. 杨亿 B. 张从事 C. 其他官员 答案：B

2. “幕府旌门映碧油”中的“碧油”指的是什么？ A. 绿色的油 B. 鲜艳的旌旗 C. 官邸的装饰 答案：B

3. “犀灯照水窥龙剑”中的“龙剑”比喻什么？ A. 宝剑 B. 非凡之物 C. 张从事的才华 答案：C

4. “鲸浪喷空见蜃楼”中的“蜃楼”比喻什么？ A. 真实的海市蜃楼 B. 壮观的幻象 C. 张从事的抱负 答案：C

5. “添盐堪为昔贤羞”中的“添盐”比喻什么？ A. 增加盐分 B. 超越古人 C. 羞愧 答案：B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杨亿的其他诗作，如《登鹳雀楼》等，可以了解他的诗风和创作特点。
• 其他宋代诗人的作品，如苏轼的《赤壁赋》等，可以比较不同诗人的风格和主题。

诗词对比:

• 与杨亿的其他诗作对比，了解他的创作风格和主题的变化。
• 与其他宋代诗人的作品对比，如苏轼、王安石等，了解不同诗人的风格和主题的差异。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了杨亿的多首诗作，可以深入了解他的诗风和创作背景。
• 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展和特点，包括杨亿在内的多位诗人的生平和作品。
• 《杨亿诗集》：收录了杨亿的所有诗作，是研究他诗歌的重要资料。