《自题画扇》

最后更新时间:2025-04-26 06:07:20

原文展示: 忽忽南迁不记年，二妃祠外橘洲前。眼昏笔战谁能画，无奈霜纨似月圆。

白话文翻译： 时光匆匆，南迁已久，岁月模糊不记年。站在二妃祠外的橘洲前。眼力昏花，笔力衰退，谁能画出这般景象？无奈手中的扇子，其洁白如霜，圆润如月。

注释:

• 忽忽：形容时间过得很快。
• 南迁：指作者因某种原因迁居南方。
• 二妃祠：指祭祀古代传说中的两位妃子的地方。
• 橘洲：地名，具体位置需进一步考证。
• 眼昏笔战：形容年老眼花，笔力不济。
• 霜纨：指洁白如霜的丝织品，这里指扇子。
• 月圆：比喻扇子的形状圆润。

诗词背景: 作者介绍: 张舜民，宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可感受到其对时光流逝的感慨和对艺术创作的执着。 创作背景: 这首诗可能是作者在南迁后的某个时刻，感叹时光流逝，同时表达对自己艺术创作能力的无奈和对美好事物的欣赏。

诗歌鉴赏： 这首诗通过简洁的语言和生动的意象，表达了作者对时光流逝的感慨和对艺术创作的无奈。首句“忽忽南迁不记年”直接点出了时间的流逝和作者的迁徙，给人一种岁月无情的感受。次句“二妃祠外橘洲前”则通过具体的地名，增加了诗歌的地理和文化背景。后两句“眼昏笔战谁能画，无奈霜纨似月圆”则巧妙地将作者的艺术困境与对美好事物的欣赏结合在一起，既表达了无奈，也展现了作者对美的追求。

诗词解析: 逐句解析:

• 第一句：通过“忽忽”和“不记年”表达了时间的流逝和作者对岁月的模糊记忆。
• 第二句：通过“二妃祠”和“橘洲”增加了诗歌的历史和文化背景。
• 第三句：通过“眼昏笔战”表达了作者年老体衰，艺术创作能力下降的无奈。
• 第四句：通过“霜纨似月圆”表达了作者对美好事物的欣赏和对艺术创作的无奈。

修辞手法:

• 比喻：“霜纨似月圆”通过比喻，将扇子的洁白和圆润比作月亮，增加了诗歌的美感。

主题思想: 这首诗的主题是时光流逝和艺术创作的无奈。通过具体的意象和生动的语言，表达了作者对岁月无情的感慨和对艺术创作的执着与无奈。

意象分析:

• 意象词汇：“忽忽”、“二妃祠”、“橘洲”、“霜纨”、“月圆”。
• 详细解释：这些意象分别代表了时间的流逝、历史和文化背景、美好事物和对艺术创作的无奈。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中的“忽忽”是什么意思？ A. 忽然 B. 匆忙 C. 时间过得很快 D. 忽然想起
2. “二妃祠”是指什么？ A. 祭祀两位妃子的地方 B. 两位妃子的祠堂 C. 两位妃子的墓地 D. 两位妃子的故居
3. “霜纨似月圆”中的“霜纨”指的是什么？ A. 扇子 B. 月亮 C. 霜 D. 丝织品

答案：1. C 2. A 3. A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐: 推荐阅读苏轼的《赤壁赋》，其中也表达了作者对时光流逝的感慨和对美好事物的欣赏。 诗词对比: 可以将张舜民的这首诗与苏轼的《赤壁赋》进行对比，分析两位诗人在表达时光流逝和艺术创作无奈方面的异同。

参考资料: 推荐书目: 《中国古代诗词鉴赏辞典》、《宋诗选注》。