《夜分不寐二首》

最后更新时间:2026-04-15 21:01:06

原文展示:

夜分不寐二首 西风已飘上林叶，北斗直挂建章城。 愁人底事最堪恨，络纬啼时无妇惊。

白话文翻译：

西风吹动上林苑的树叶，北斗星直直地挂在建章宫城上。 忧愁的人最恨的是什么，是那络纬虫鸣时，没有妇人来惊醒。

注释:

• 西风：指秋风。
• 上林：上林苑，古代皇家园林。
• 北斗：北斗星。
• 建章城：汉代宫城名。
• 愁人：忧愁的人。
• 底事：何事，什么事情。
• 络纬：一种昆虫，即纺织娘，其鸣声似纺织声。
• 无妇惊：指没有妇人来惊醒。

诗词背景: 作者介绍: 宋祁（998-1061），字子京，北宋文学家、政治家。他的诗文以清新脱俗、情感细腻著称，尤其擅长写景抒情。这首诗《夜分不寐二首》反映了作者在秋夜无法入眠时的孤寂与忧愁。

创作背景: 这首诗可能是在宋祁晚年，政治失意或个人遭遇不幸时所作，表达了他内心的孤独和忧愁。

诗歌鉴赏： 这首诗通过描绘秋夜的景象，表达了作者深沉的忧愁和孤独。西风吹动上林苑的树叶，北斗星直直地挂在建章宫城上，这些意象营造了一种凄凉而静谧的氛围。后两句“愁人底事最堪恨，络纬啼时无妇惊”，则直接抒发了作者的情感，表达了他在孤独中对温暖和陪伴的渴望。整首诗语言简练，意境深远，情感真挚，是一首优秀的抒情诗。

诗词解析: 逐句解析:

1. “西风已飘上林叶”：西风象征着秋天的到来，上林叶的飘动增添了秋夜的凄凉感。
2. “北斗直挂建章城”：北斗星的直挂，营造了一种静谧而庄严的氛围，同时也暗示了时间的流逝。
3. “愁人底事最堪恨”：直接表达了作者的忧愁，底事即何事，最堪恨表达了作者对某种事情的极度不满或遗憾。
4. “络纬啼时无妇惊”：络纬的啼声象征着秋夜的寂静，无妇惊则强调了作者的孤独和无人陪伴。

修辞手法:

• 比喻：西风比喻秋天的到来，络纬的啼声比喻秋夜的寂静。
• 拟人：北斗星直挂，赋予了北斗星以人的动作，增强了诗的生动性。

主题思想: 这首诗的主题是孤独和忧愁。通过秋夜的景象和作者的内心感受，表达了作者在孤独中对温暖和陪伴的渴望。

意象分析:

• 西风：象征秋天的到来，增添了凄凉感。
• 北斗星：象征时间的流逝，营造静谧庄严的氛围。
• 络纬啼声：象征秋夜的寂静，强调孤独和无人陪伴。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“西风已飘上林叶”中的“上林”指的是什么？ A. 古代皇家园林 B. 普通园林 C. 山林 D. 公园 答案：A

2. 诗中“北斗直挂建章城”中的“建章城”是哪个朝代的宫城名？ A. 唐代 B. 汉代 C. 宋代 D. 明代 答案：B

3. 诗中“络纬啼时无妇惊”中的“络纬”是什么？ A. 一种鸟 B. 一种昆虫 C. 一种植物 D. 一种乐器 答案：B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 杜甫《秋兴八首》：同样表达了秋夜的孤寂和忧愁。
• 王维《秋夜曲》：描绘秋夜的静谧和美丽。

诗词对比:

• 杜甫《秋兴八首》与宋祁《夜分不寐二首》：两者都表达了秋夜的孤寂和忧愁，但杜甫的诗更加沉郁顿挫，宋祁的诗则更加清新细腻。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了宋祁的多首诗作，有助于深入了解其诗歌风格。
• 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展和特点，包括宋祁的诗歌创作。