《出城暂憩林下》

最后更新时间:2025-04-27 23:44:14

原文展示:

下马清林下，翛然忘俗情。山禽不辨种，溪草尽无名。露笋披斑箬，风葩抗紫茎。徘徊漱岩溜，未忍濯尘缨。

白话文翻译：

我下马走进清幽的林中，心情顿时从尘世的烦恼中解脱出来。山中的鸟儿种类繁多，难以分辨，溪边的草儿也都没有名字。露水滋润的竹笋披着斑驳的竹叶，风吹动着花朵，它们挺立着紫色的茎。我在岩石间的水流旁徘徊，享受着清新的气息，却舍不得用这清澈的水洗去身上的尘土。

注释:

• 翛然：形容心情舒畅，无拘无束。
• 山禽：山中的鸟类。
• 溪草：溪边的草。
• 露笋：带有露水的竹笋。
• 斑箬：斑驳的竹叶。
• 风葩：风吹动的花朵。
• 抗紫茎：挺立的紫色茎。
• 漱岩溜：在岩石间的水流旁漱口。
• 濯尘缨：洗去身上的尘土。

诗词背景:

作者介绍: 宋祁（998-1061），字子京，北宋文学家、政治家。他的诗文风格清新自然，善于描绘自然景色和表达个人情感。此诗可能创作于作者远离尘嚣，寻求心灵宁静之时。

创作背景: 这首诗描绘了作者在林中暂憩时的所见所感，表达了对自然的热爱和对尘世的超脱。

诗歌鉴赏：

这首诗通过细腻的笔触描绘了林中的自然景色，展现了作者对自然的热爱和对尘世的超脱。诗中，“翛然忘俗情”一句，直接表达了作者在自然中的心境转变，从尘世的烦恼中解脱出来。随后的描写，如“山禽不辨种，溪草尽无名”，进一步强化了这种超脱感，强调了自然界的纯净与无名。最后两句“徘徊漱岩溜，未忍濯尘缨”，则表达了作者对自然美景的留恋，以及对尘世的暂时回避。整首诗语言清新，意境深远，是一首典型的宋代山水诗。

诗词解析:

逐句解析:

• “下马清林下”：作者下马进入清幽的林中，开启了与自然的亲密接触。
• “翛然忘俗情”：在林中，作者的心情变得舒畅，忘记了尘世的烦恼。
• “山禽不辨种”：山中的鸟类种类繁多，难以分辨，强调了自然的丰富与多样。
• “溪草尽无名”：溪边的草儿都没有名字，强调了自然的无名与纯净。
• “露笋披斑箬”：带有露水的竹笋披着斑驳的竹叶，描绘了自然的细腻与美丽。
• “风葩抗紫茎”：风吹动着花朵，它们挺立着紫色的茎，展现了自然的生命力。
• “徘徊漱岩溜”：作者在岩石间的水流旁徘徊，享受着清新的气息。
• “未忍濯尘缨”：作者舍不得用这清澈的水洗去身上的尘土，表达了对自然的留恋。

修辞手法:

• 比喻：“露笋披斑箬”中的“披斑箬”比喻竹笋上的斑驳竹叶。
• 拟人：“风葩抗紫茎”中的“抗”赋予了花朵以人的动作，使其显得更加生动。
• 对仗：“山禽不辨种，溪草尽无名”中的对仗，增强了语言的节奏感。

主题思想: 这首诗的主题是表达对自然的热爱和对尘世的超脱。通过描绘林中的自然景色，作者传达了一种追求心灵宁静和远离尘嚣的愿望。

意象分析:

意象词汇:

• 山禽：象征自然的丰富与多样。
• 溪草：象征自然的无名与纯净。
• 露笋：象征自然的细腻与美丽。
• 风葩：象征自然的生命力。
• 岩溜：象征自然的清新与宁静。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“翛然忘俗情”表达了作者什么样的情感？ A. 对自然的恐惧 B. 对尘世的超脱 C. 对自然的厌恶 D. 对尘世的留恋

2. “山禽不辨种”这句话的含义是什么？ A. 山中的鸟类种类繁多，难以分辨 B. 山中的鸟类种类单一 C. 山中的鸟类没有种类 D. 山中的鸟类容易分辨

3. “徘徊漱岩溜，未忍濯尘缨”表达了作者什么样的态度？ A. 对自然的厌恶 B. 对自然的留恋 C. 对自然的恐惧 D. 对自然的无视

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《山居秋暝》：同样表达了作者对自然的热爱和对尘世的超脱。
• 杜甫的《望岳》：虽然主题不同，但同样展现了作者对自然景色的深刻感受。

诗词对比:

• 宋祁的《出城暂憩林下》与王维的《山居秋暝》：两者都表达了作者对自然的热爱，但宋祁的诗更加注重对自然景色的细腻描绘，而王维的诗则更加注重对自然意境的营造。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了宋祁的多首诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供了对古代诗歌的详细鉴赏和解析。