《樊山》

最后更新时间:2025-06-11 10:04:16

原文展示: 黄叶疏林江上洲，西风角怨夕阳楼。晚天紫翠凌空阔，只有樊山取意秋。

白话文翻译： 稀疏的黄叶在江边的洲上飘落，西风吹过，夕阳下的楼阁传来哀怨的角声。傍晚的天空紫翠交织，显得格外空阔，只有樊山在这秋意中显得格外有意境。

注释:

• 黄叶：枯黄的树叶，常用来象征秋天的到来。
• 疏林：稀疏的树林。
• 江上洲：江中的小岛。
• 西风：秋风，常带有萧瑟、凄凉的意味。
• 角怨：角声中带有哀怨之情，角声通常指古代军中的号角声。
• 夕阳楼：夕阳下的楼阁，增添了一丝哀愁的氛围。
• 晚天：傍晚的天空。
• 紫翠：紫色和翠色交织，形容天空的颜色。
• 凌空阔：形容天空的广阔。
• 樊山：具体指某座山，这里可能指作者所在地的山。
• 取意秋：在秋天中显得特别有意境。

诗词背景: 作者介绍: 张耒（1054-1114），字文潜，号柯山，北宋文学家、政治家。他的诗风清新自然，善于描绘自然景色和表达个人情感。这首诗可能是作者在秋天游览樊山时所作，通过描绘秋天的景色，表达了对秋天的独特感受。

创作背景: 这首诗描绘了秋天的景色，通过黄叶、西风、夕阳等元素，营造出一种凄凉而美丽的氛围。作者可能是在秋天的一个傍晚，站在樊山上，眺望远处的江洲和天空，感受到了秋天的深沉和广阔，从而创作了这首诗。

诗歌鉴赏： 这首诗以秋天的景色为背景，通过黄叶、西风、夕阳等元素，营造出一种凄凉而美丽的氛围。首句“黄叶疏林江上洲”，以黄叶和疏林描绘出秋天的萧瑟，江上洲则增添了一丝孤寂感。第二句“西风角怨夕阳楼”，西风和夕阳的结合，传达出一种哀怨的情感，楼阁的角声更是加深了这种情感。第三句“晚天紫翠凌空阔”，以紫翠形容天空，展现出天空的广阔和深邃，凌空阔则强调了这种感觉。最后一句“只有樊山取意秋”，点明了樊山在秋天中的独特意境，表达了作者对秋天的深刻感受。整首诗语言凝练，意境深远，通过对秋天景色的描绘，传达了作者对秋天的独特情感。

诗词解析:

• 首句通过黄叶和疏林描绘出秋天的萧瑟，江上洲则增添了一丝孤寂感。
• 第二句西风和夕阳的结合，传达出一种哀怨的情感，楼阁的角声更是加深了这种情感。
• 第三句以紫翠形容天空，展现出天空的广阔和深邃，凌空阔则强调了这种感觉。
• 最后一句点明了樊山在秋天中的独特意境，表达了作者对秋天的深刻感受。

修辞手法:

• 比喻：黄叶比喻秋天的萧瑟，紫翠比喻天空的颜色。
• 拟人：西风角怨，赋予西风和角声以人的情感。
• 对仗：晚天紫翠与凌空阔，形成对仗，增强了语言的美感。

主题思想: 这首诗通过对秋天景色的描绘，传达了作者对秋天的独特情感，表达了对秋天深沉和广阔的感受。

意象分析:

• 黄叶：象征秋天的到来，萧瑟的氛围。
• 西风：象征秋风的凄凉，带有哀怨的情感。
• 夕阳楼：夕阳下的楼阁，增添了哀愁的氛围。
• 紫翠：形容天空的颜色，展现出天空的广阔和深邃。
• 樊山：在秋天中显得特别有意境，表达了作者对秋天的深刻感受。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中的“黄叶”象征什么？ A. 春天的到来 B. 秋天的到来 C. 夏天的到来 D. 冬天的到来

2. “西风角怨夕阳楼”中的“角怨”指的是什么？ A. 角声中带有哀怨之情 B. 角声中带有喜悦之情 C. 角声中带有愤怒之情 D. 角声中带有平静之情

3. 诗中的“紫翠”形容什么？ A. 树叶的颜色 B. 天空的颜色 C. 山的颜色 D. 水的颜色

4. “只有樊山取意秋”中的“取意秋”是什么意思？ A. 在秋天中显得特别有意境 B. 在秋天中显得特别无聊 C. 在秋天中显得特别悲伤 D. 在秋天中显得特别快乐

答案：1. B 2. A 3. B 4. A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 杜牧《秋夕》：通过对秋夜的描绘，表达了对秋天的独特感受。
• 王维《山居秋暝》：通过对山中秋天的描绘，传达了对自然的热爱和宁静的心境。

诗词对比:

• 张耒的《樊山》与杜牧的《秋夕》：两者都通过对秋天的描绘，表达了对秋天的独特感受，但张耒的诗更注重景色的凄凉和美丽，而杜牧的诗则更注重秋夜的宁静和深沉。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了张耒的诗作，可以更全面地了解其诗风和创作背景。
• 《中国古代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展和特点，有助于理解张耒的诗歌创作。