《太白词》

最后更新时间:2025-05-11 15:31:45

原文展示:

神之来，怅何晚。
山重复，路幽远。
神之去，飘莫追。
德未报，民之思，
永万祀兮。

白话文翻译：

神明的降临，怎么会如此迟缓。
山川重叠，道路遥远幽深。
神明的离去，无法再去追寻。
未能回报的恩德，人民心中思念，
将永远流传于后世。

注释:

• 神之来，怅何晚：指神明的到来让人感到惆怅，感叹其到来太晚。
• 山重复，路幽远：描绘了山峦重叠，路途遥远的景象，象征着人生的艰难与遥远。
• 神之去，飘莫追：神明已经离去，无法追赶，表达了对逝去时光和机会的无奈。
• 德未报，民之思：未能回报神明的恩德，百姓心中永远怀念。
• 永万祀兮：指对神明的祭祀将永续，流传万代。

诗词背景:

作者介绍:

苏轼（1037-1101），字子瞻，号东坡，北宋著名文学家、书法家、画家。他的诗词作品风格多样，既有豪放洒脱，也有婉约细腻。他在政治上曾遭受挫折，但在文学上成就斐然，影响深远。

创作背景:

《太白词》创作于苏轼晚年，表达了他对神明的思考和对人生的感悟。在当时的社会背景下，诗人面临着个人的失意与国家的动荡，诗中流露出对理想与现实的矛盾。

诗歌鉴赏：

《太白词》展现了苏轼对神明与人世的深刻思索。诗的开头通过对神明降临的惆怅感叹，表达了他对美好事物的向往与失落。接着，诗人描绘了重叠的山川与幽远的道路，这不仅是自然景观的描绘，更是人生旅途的象征，暗示着人生的艰难与曲折。对于神明的离去，诗人感到无奈，无法追寻，这种情感让人感受到时间的流逝与命运的无常。

最后，诗人提到未能回报的恩德和人民的思念，表现出对历史的敬畏与对理想的追求。诗中“永万祀兮”的句子更是强调了对神明的永恒怀念，体现出一种超越时空的情感。

整首诗情感深邃，意象丰富，既有对自然的描绘，又有对人生哲理的思考，显示了苏轼作为文学家的深厚功力和独特视角。

诗词解析:

逐句解析:

• 神之来，怅何晚：表达了对神明降临的期待与失落。
• 山重复，路幽远：描绘了复杂的自然景象，象征人生道路的艰难。
• 神之去，飘莫追：反映了对往昔美好时光的追忆与无奈。
• 德未报，民之思：表达了对未能报恩的愧疚与对人民的关怀。
• 永万祀兮：强调对神明的永恒怀念与敬仰。

修辞手法:

• 比喻：山川的重叠与道路的幽远运用比喻手法，表达人生的复杂与艰辛。
• 拟人：将神明的来去赋予感情，增强了诗的情感表达。
• 对仗：诗句结构工整，增强了诗的韵律感。

主题思想:

整首诗表达了对神明的敬仰与对人生无常的感慨，体现了苏轼对理想与现实的反思，传达出一种对历史、对时间的深刻思考。

意象分析:

意象词汇:

• 神：象征着理想、信仰与人们的向往。
• 山：代表着人生的艰难与曲折。
• 路：象征着人生的旅途与选择。

这些意象不仅丰富了诗的内涵，也让读者在感受自然美的同时，引发对人生的思考。

互动学习:

诗词测试:

1. 《太白词》的作者是： A) 李白
   B) 杜甫
   C) 苏轼
   D) 白居易

2. 诗中“山重复，路幽远”主要表达了什么？ A) 自然景观
   B) 人生的艰难
   C) 对神明的思念
   D) 对历史的反思

3. “德未报，民之思”中“德”指什么？ A) 对神明的感恩
   B) 对人民的责任
   C) 自己的成就
   D) 过往的遗憾

答案：

1. C
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《静夜思》李白
• 《月下独酌》李白

诗词对比:

• 李白的《将进酒》与苏轼的《太白词》都表达了对美好事物的向往，但李白更显豪放，而苏轼则更显深沉。

参考资料:

• 《苏轼诗词选》
• 《宋代文学概论》
• 《中国古典诗词鉴赏》