《赠老将》

最后更新时间:2025-07-12 21:05:09

原文展示:

赠老将

白草黄云塞上秋，曾随骠骑出并州。
辘轳剑折虬髯白，转战功多独不侯。

白话文翻译：

在塞外的秋天，白草黄云相映成趣。我曾随骠骑军出征并州。战斗中我的剑像辘轳一样折断，然而我为国立下的赫赫战功却无人赏识。

注释:

字词注释：

• 白草：指秋天干枯的草，象征着凋零、衰败。
• 骠骑：古代一种轻骑兵，勇猛善战。
• 辘轳剑：剑的坚固程度和锐利程度，形容剑折断的惨烈。
• 虬髯：形容老将的胡须如虬龙般扭曲，象征老将的威武。
• 侯：指封侯，获得荣誉或爵位。

典故解析：

• “骠骑”出自古代的骑兵部队，代表勇猛和战斗精神。
• 诗中提到的“并州”，是指历史上著名的军事重镇，与战争密切相关。

诗词背景:

作者介绍： 皇甫曾，唐代诗人，生平事迹不详，作品多以豪放、气势磅礴著称，常表现对士兵、将领的敬意与关怀。

创作背景： 此诗作于唐代，正值国家频繁征战之际。诗人通过对老将的描写，表达对其经历的敬重，同时流露出对战功被忽视的惋惜之情。

诗歌鉴赏：

《赠老将》是一首深具情感的诗作，表达了对老将军的敬意和对他过往辉煌经历的追忆。整首诗的意境呈现出一种苍凉的美，配合“白草黄云”的描绘，使人感受到秋天的萧瑟和将军经历的无奈。老将曾经随骠骑出征，纵横沙场，然而在光辉岁月之后，却无人问津，战功被淹没，令人感到惋惜和心痛。诗中“辘轳剑折”不仅是对老将遭遇的写照，更是对他一生辛劳的隐喻，反映出他虽勇猛却又难以得到应有的认可。整首诗在艺术上运用了对仗与比兴，增强了诗的表现力和情感的深度。

诗词解析：

逐句解析：

• 白草黄云塞上秋：描绘出秋天的肃杀氛围，白草和黄云象征着衰败和孤独。
• 曾随骠骑出并州：回忆起年轻时随军出征的经历，表现出老将的勇猛与经历。
• 辘轳剑折虬髯白：老将的剑折断，胡须已白，暗示着岁月的无情与战斗的艰辛。
• 转战功多独不侯：虽然经历了许多战斗，立下赫赫战功，却无人赏识，表现出对老将的惋惜。

修辞手法：

• 对仗：如“白草黄云”和“辘轳剑折”形成鲜明对比，增强了诗的节奏感。
• 比喻：用“辘轳剑”比喻剑的坚固与无情，形象生动。

主题思想： 整首诗通过老将的经历，表达了对英雄人物的敬意，同时也揭示了功勋被忽视的社会现实，流露出对历史与人事的深思。

意象分析：

意象词汇：

• 白草：象征着衰败与孤寂。
• 黄云：暗示着秋天的凋零与战斗的残酷。
• 辘轳：象征着战争的无情与剑的折断，暗示着英雄的悲剧。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“白草黄云”表达了怎样的意境？

   • A. 春天的生机
   • B. 秋天的萧瑟
   • C. 夏天的繁茂

2. “曾随骠骑出并州”中的“骠骑”指的是什么？

   • A. 重骑兵
   • B. 轻骑兵
   • C. 步兵

3. 诗中老将的心情可以用哪个词来概括？

   • A. 高兴
   • B. 无奈
   • C. 忧伤

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《夜泊牛津》：表现孤独与思乡情绪。
• 《静夜思》：展示对过往的回忆与感慨。

诗词对比：

• 王之涣的《登鹳雀楼》：两首诗均描写了士人的豪情与壮志，但皇甫曾更侧重于对老将的深情回忆与无奈。王之涣则表现出一种积极向上的情绪。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《唐代诗人研究》
• 《古诗词解析与鉴赏》