《病中感怀》

最后更新时间:2025-04-26 03:59:53

原文展示:

病中感怀
作者: 李煜

憔悴年来甚，萧条益自伤。
风威侵病骨，雨气咽愁肠。
夜鼎唯煎药，朝髭半染霜。
前缘竟何似，谁与问空王。

白话文翻译：

我在病中感到十分憔悴，心中的伤感愈发加重。
寒风侵袭我的病骨，细雨如同堵住了我愁肠的气息。
夜里只听见药鼎中的药物在煮，早晨的胡须已经半白如霜。
往日的情缘究竟是什么样子，谁来问我这份空虚的孤独呢？

注释：

• 憔悴：形容因病痛或忧愁而面容憔悴。
• 萧条：形容心情或景象的冷清、凋零。
• 风威：指风的侵袭，形容病中的无奈与脆弱。
• 雨气：雨水的阴冷气息，表现了诗人内心的愁苦。
• 夜鼎：指盛药的鼎，表现出诗人的病痛与苦楚。
• 朝髭：早晨的胡须，白霜代表衰老或病重。
• 前缘：过去的情感经历。
• 空王：空虚的王国，象征失去的往昔与孤独。

诗词背景：

作者介绍：

李煜，字重光，号小周后，南唐的后主，著名的词人和诗人。他的创作风格兼具豪放与柔美，作品多描绘个人的情感与生活，尤以词作著称。

创作背景：

《病中感怀》创作于李煜晚年时期，正值他因病卧床、感到孤独与惆怅的时刻。此时他处于南唐灭亡后的失落与颓废中，作品反映了深刻的个人情感和对往昔的追忆。

诗歌鉴赏：

李煜的《病中感怀》通过细腻的描写和深刻的情感表达了他在病痛和孤独中的无奈与哀伤。全诗的情感基调是沉重且悲凉的，诗人在病床上煎熬，身心俱疲。他以“憔悴”开篇，便将读者带入一种濒临崩溃的状态，反映出他内心的孤独和对生活的失落感。

“风威侵病骨，雨气咽愁肠”，这两句展现了自然环境对诗人身体和精神的双重侵袭，风与雨不仅是自然现象，更象征着诗人内心的苦楚和无助，令人感同身受。深夜里药鼎的煎熬与早晨胡须上的霜白形成鲜明对比，强调了时间的流逝与生命的无常。

最后两句“前缘竟何似，谁与问空王”则是对往昔的追忆和对孤独的无奈，也是对自己人生的深刻反思。李煜在此不仅是在问过去的情感经历，更是在感慨自己如今的孤独与失落，传达出一种无法言喻的痛苦与无助。

诗词解析：

逐句解析：

1. 憔悴年来甚：表达身体和精神的极度疲惫与虚弱。
2. 萧条益自伤：心情愈发低落，孤独感加重。
3. 风威侵病骨：描绘病中对外界环境的敏感，感受到冷风的侵袭。
4. 雨气咽愁肠：雨水的湿冷使得诗人愁苦之情加深。
5. 夜鼎唯煎药：夜间在药鼎旁煮药，暗示病痛的煎熬。
6. 朝髭半染霜：早晨胡须上已沾霜，象征着衰老与病重。
7. 前缘竟何似：对往日情感的追忆与思考。
8. 谁与问空王：感到孤独无助，渴望有人倾诉却无人问津。

修辞手法：

• 比喻：通过“风威”、“雨气”比喻内心的痛苦与孤独。
• 拟人：将自然现象的人性化，传达情感。
• 对仗：如“夜鼎唯煎药，朝髭半染霜”，形式整齐，增强韵律感。

主题思想：

整首诗的主题是对生活的感慨，对病痛的无奈，以及对往昔情缘的追忆与惆怅。李煜通过细腻的描写与情感的真挚表达，传达了他对生命的思考与对孤独的深刻体验。

意象分析：

意象词汇：

• 病骨：象征身体的虚弱与病痛。
• 愁肠：代表内心的苦闷与忧伤。
• 药鼎：象征着治病的无奈与煎熬。
• 霜：象征着衰老与时间的流逝。

互动学习：

诗词测试：

1. 李煜的《病中感怀》主要表达了哪种情感？ A. 喜悦
   B. 愁苦
   C. 愤怒
   D. 幸福

2. “夜鼎唯煎药”中“鼎”指的是什么？
   A. 一种食物
   B. 煎药的器具
   C. 一种乐器
   D. 一种动物

3. 诗中提到的“朝髭半染霜”表达了什么意思？
   A. 年轻
   B. 失落与衰老
   C. 快乐
   D. 忙碌

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《秋夕》：杜甫
• 《静夜思》：李白
• 《离骚》：屈原

诗词对比：

• 杜甫的《春望》与李煜的《病中感怀》均表现了对国家和个人命运的忧虑，但杜甫更加强调社会的动荡，而李煜则侧重于个人的孤独与病痛。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《李煜词集》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》