《上阳春/蓦山溪》

最后更新时间:2025-04-26 05:21:07

原文展示:

《上阳春/蓦山溪》

两日梅开，先占阳春小。
鸾凤偶雁行，飞舞画堂交绕。
称觞盛旦，二老同年少。
夫劝妇，弟酬兄，四喜人希有。
灵椿萱草，青翠俱长久。
棠棣戏斑斓，对立齐上长生酒。
有亲有序，慈孝兼恭友。
登科日，未老时，共享南山寿。

白话文翻译：

两天后梅花盛开，提前迎来了春天的气息。
鸾鸟和凤鸟偶尔与雁群一起飞翔，画堂上飞舞交错。
我们举杯庆祝，两个老人看起来如年轻人一般。
丈夫劝说妻子，弟弟酬谢兄长，四喜之人实属少见。
灵椿与萱草，青翠的生命都能长久。
棠棣花开得斑斓，对立而坐共饮长生酒。
有亲情有秩序，慈爱孝顺伴随朋友。
在登科的日子，虽然未老，一起共享南山的长寿。

注释:

• 梅开：梅花开放。
• 阳春：春天的气息。
• 鸾凤：传说中的神鸟，象征美好。
• 称觞：祝酒的意思。
• 四喜：指四种快乐的事情。
• 灵椿、萱草：象征长寿的植物。
• 棠棣：一种花，常用于比喻美好事物。
• 长生酒：祝愿长寿的酒。

典故解析:

• 南山：常用作长寿的象征，源于古代文人对南山的赞美。
• 灵椿与萱草：在《诗经》中提到，二者都被视为象征长生的植物。

诗词背景:

作者介绍：此诗作者为佚名，属于宋代，宋代诗词以其细腻的情感和优美的意象著称。

创作背景：此诗可能是在春天的某个庆祝场合创作，表达了团圆、祝酒与长寿的主题。

诗歌鉴赏：

《上阳春/蓦山溪》是一首充满生机与喜庆的诗，展现了春天的气息以及人与人之间的亲密关系。诗中用梅花的开放象征春天的来临，鸾凤与雁鸟的交舞则描绘了和谐的自然景象。举杯庆祝的场景体现了古代对亲情与友情的重视，尤其是在长辈与晚辈之间的相互关怀。诗中反复出现的“长久”与“长生”意象，表现了对美好生活的向往与祝愿，传递出一种温暖而祥和的情感。整体上，这首诗通过细腻的描写和生动的意象，展现了人与自然、人与人之间的和谐关系，充满了对生活的热爱和对未来的祝福。

诗词解析：

• 逐句解析：

  1. 两日梅开，先占阳春小：描写梅花的开放，象征春天的来临。
  2. 鸾凤偶雁行，飞舞画堂交绕：描绘神鸟与雁群的飞翔，表现自然的和谐美。
  3. 称觞盛旦，二老同年少：庆祝的场景，强调老人们的青春心态。
  4. 夫劝妇，弟酬兄，四喜人希有：描绘家庭与朋友之间的祝福与关爱。
  5. 灵椿萱草，青翠俱长久：象征长寿与美好的愿望。
  6. 棠棣戏斑斓，对立齐上长生酒：画面生动，传达团聚的欢乐。
  7. 有亲有序，慈孝兼恭友：强调亲情、友情与道德的和谐。
  8. 登科日，未老时，共享南山寿：祝愿长寿，体现对未来的美好期待。

• 修辞手法：

  • 比喻：将梅花与春天相联系，生动形象。
  • 对仗：如“夫劝妇，弟酬兄”，增强了诗的韵律感。

• 主题思想：整首诗歌围绕着春天的生机、家庭团聚的幸福与长寿的祝愿展开，体现了对生活的热爱与对亲情的珍视。

意象分析：

• 梅花：象征坚韧与美丽的生命力。
• 鸾凤：象征理想与美好的爱情。
• 长生酒：象征祝福与长寿的愿望。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“梅开”象征什么？
   A. 冬天的来临
   B. 春天的来临
   C. 夏天的到来
   答案：B

2. “长生酒”在诗中指的是什么？
   A. 祝愿长寿的酒
   B. 一种特殊的酒
   C. 酒的品牌
   答案：A

3. 诗中提到的“南山”象征什么？
   A. 美丽的山川
   B. 长寿
   C. 繁华的城市
   答案：B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

1. 《春江花月夜》- 张若虚
2. 《静夜思》- 李白

诗词对比：

• 在主题上，张若虚的《春江花月夜》同样表达了春天的美好与人事的感慨，不同的是其更侧重于自然景色的描绘，而《上阳春/蓦山溪》则更强调人与人之间的情感联系。

参考资料：

• 《古诗词赏析》
• 《宋代诗歌研究》
• 《诗经》相关文献