《寄李公择郎中》

最后更新时间:2025-05-02 22:55:14

原文展示:

《寄李公择郎中》

节旄淮畔脱秋风，
忽跨鲸鱼上碧空。
华秀两跗当重露，
文成五色在高桐。
江南又说衣冠盛，
廷右仍瞻礼乐隆。
朝睍既升淮海见，
瀌瀌雨雪自消融。

白话文翻译：

这首诗描绘了秋天的景象：在淮河畔，秋风萧瑟，节旄（旗帜）轻扬，忽然间，像是跨上了鲸鱼，飞跃到碧蓝的天空。华美的花朵在露水的滋润下显得格外娇艳，色彩斑斓的文成（文采）在高大的梧桐树上显得格外醒目。江南地区又传来衣冠盛大的消息，朝廷右边依旧可以看到礼乐的盛况。清晨，阳光升起，淮海的景色一览无余，纷纷扬扬的雨雪也随之消融。

注释:

• 节旄：古代军旗，象征官位和威严。
• 淮畔：淮河边。
• 鲸鱼：比喻乘势而起，形象生动。
• 华秀：华丽而秀美。
• 跗：指脚趾，这里用来形容花的姿态。
• 文成：文采和成就。
• 高桐：高大的梧桐树，象征着高洁的品格。
• 廷右：指朝廷右侧，表示权势和地位。
• 睍：清晨的阳光照耀。
• 瀌瀌：形容雨雪纷飞的样子。

诗词背景:

作者介绍:

秦观（1049年－1100年），字少游，号淮海居士，北宋词人，擅长婉约词，风格柔美且富有情感。他的作品常常蕴含着对人生的思考和对自然的热爱。

创作背景:

《寄李公择郎中》写于北宋时期，当时政治动荡，秦观以词抒怀，表达对朋友的思念和对国家的关切。李公择是他的友人，诗中既有对友人的寄托，也有对国家盛世的向往。

诗歌鉴赏：

这首诗通过生动的意象描绘了秋天的淮河，展现了自然与人文的和谐景象。诗的开头两句，运用夸张的手法，描绘了秋风中飘扬的节旄，仿佛自己跨上鲸鱼，飞跃在碧空之中，给人一种身临其境的感觉。接下来的句子，通过对华丽花朵与高桐的描写，传达出一种清新脱俗的美感，仿佛置身于一个如画的世界。

诗中提到的“江南衣冠盛”和“廷右礼乐隆”则暗示了当时社会的繁荣与文化的兴盛，表现出诗人对国家富强的憧憬。最后，“朝睍既升淮海见，瀌瀌雨雪自消融”将自然景象与诗人的情感紧密结合，暗示着希望与光明的到来。整首诗清新、脱俗，既有对友人的深情厚谊，也有对未来的美好祝愿，体现了秦观词作的独特魅力。

诗词解析:

逐句解析:

1. 节旄淮畔脱秋风：描述淮河边上，旗帜随秋风飘扬的景象。
2. 忽跨鲸鱼上碧空：形象生动，突显诗人心中的豪情与壮志。
3. 华秀两跗当重露：描绘花朵在露水滋润下的美丽，象征清新与生机。
4. 文成五色在高桐：通过五彩斑斓的文采，表现出高洁的品德。
5. 江南又说衣冠盛：提到江南的繁荣，显示出社会的繁荣景象。
6. 廷右仍瞻礼乐隆：表明朝廷的礼乐依旧兴盛，体现文化的繁荣。
7. 朝睍既升淮海见：清晨阳光升起，景象清晰，象征希望。
8. 瀌瀌雨雪自消融：雨雪纷飞，象征着旧事物的消逝与新生的到来。

修辞手法:

• 比喻：将“跨鲸鱼”比喻为豪情壮志的表现。
• 对仗：如“华秀两跗”和“文成五色”，形成对称美。
• 夸张：如“忽跨鲸鱼”，增强了诗的表现力。

主题思想:

整首诗表达了诗人对朋友的思念之情和对国家未来繁荣的期望，情感真挚、意境悠远，传递出一种积极向上的人生态度。

意象分析:

意象词汇:

• 淮河：象征着故乡和自然的美。
• 鲸鱼：象征自由与壮丽。
• 华秀：代表着美丽与生机。
• 高桐：象征高洁的品格。
• 雨雪：象征旧事物的消逝与新生的来临。

互动学习:

诗词测试:

1. 这首诗的作者是谁？

   • A. 李白
   • B. 秦观
   • C. 杜甫
   • D. 白居易

2. “忽跨鲸鱼”形容了什么样的情景？

   • A. 乘风破浪
   • B. 追逐梦想
   • C. 归乡之情
   • D. 秋天的萧瑟

3. 诗中提到的“江南衣冠盛”指的是？

   • A. 自然风光
   • B. 文化繁荣
   • C. 农田丰收
   • D. 友人相聚

答案：

1. B. 秦观
2. A. 乘风破浪
3. B. 文化繁荣

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《水调歌头》 - 苏轼
• 《清平调》 - 李白

诗词对比:

• 《水调歌头》：同样表达了对友人的思念与对人生的感慨，情感深沉而豪放。
• 《清平调》：通过描绘美人的形象，展现出一种优雅与精致的风格，与秦观的婉约风格形成对比。

参考资料:

• 《宋词三百首》
• 《唐宋诗词鉴赏辞典》
• 《中国古代文学史》